Translation of "dar una indicación clara" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Indicación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Puede la Comisión dar una respuesta clara?
I would like to ask you what the current situation is concerning planning decisions.
Una indicación de usted es bastante.
A hint from you is enough.
Sin indicación
No indication
f ) indicación clara de si , para una actividad relacionada con la seguridad del euro y respecto de un elemento de seguridad del euro , se solicita una acreditación de seguridad plena o temporal .
( f ) state clearly whether the manufacturer is applying for full or temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item .
Creo que precisamente un representante de un país relativamente rico debería dar una clara señal para proporcionar ayuda al respecto.
President Delors referred to Turkey, Jordan and Egypt, they are certainly the countries most directly and gravely affected by the consequences of this crisis.
Indicación de icono activo
Indication for active icon
Tengo una clara prueba.
I have an evident proof.
Es una clara señal.
It's a dead giveaway.
Una cosa es clara
But one thing is clear.
El objetivo de la nueva etiqueta verde es dar a los consumidores una información clara sobre el rendimiento medioambiental de los diferentes vehículos.
The goal of the new green label is to give consumers clear information about the environmental performance of different vehicles.
No hay mucha indicación en realidad de que haya una persona allí.
There is not really much of an indication in fact that there is a person on board.
Mensaje de indicación de uso
Use message indicator
Mensaje de indicación de uso
Use message indicator
Solo quiero una respuesta clara.
I just want a clear answer.
Tenía una idea una idea bien clara.
He had an idea, a very clear idea.
Duración máxima de indicación de inicio
Startup indication timeout
Duración máxima de indicación de inicio
Startup indication timeout
Dar una presentación
Giving a presentation
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have you received some clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or do you have some clear proof?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or, is there for you a clear warranty
O es que tenéis una autoridad clara?
Or is there for you a plain authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or do you have some clear proof?
O es que tenéis una autoridad clara?
Do you have any clear authority for such claims?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have ye a clear warrant?
O es que tenéis una autoridad clara?
Do you have a manifest authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or, do you have a clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or do you have a clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Do you have clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have you a clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have you clear evidence?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have ye an authority manifest?
Ella tiene una voz suave y clara.
She has a soft and clear voice.
Hay una clara diferencia entre esos dos.
There is a marked difference between them.
Es una clara señal de la verdad.
It's a dead give away.
Así que aquí hay una clara lección.
So, there was a clear lesson here.
Podrá obtenerse una indicación aproximada de la NACE 74.4 a partir de los anuncios publicitarios .
NACE 74.4 may be indicated approximately by advertising placements .
Una consciencia limpia es una señal clara de una mala memoria.
A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
Puedo dar una mordida?
Can I have a bite?
Dar una apariencia 3D
Giving it a 3D Look
Os ha venido de Alá una Luz, una Escritura clara,
There has come to you from God a light, and a Book Manifest
Os ha venido de Alá una Luz, una Escritura clara,
Of a surety, there hath come unto you from Allah a light and a Book luminous.
Os ha venido de Alá una Luz, una Escritura clara,
Indeed, there has come to you from Allah a light (Prophet Muhammad SAW) and a plain Book (this Quran).
Os ha venido de Alá una Luz, una Escritura clara,
A light from God has come to you, and a clear Book.
Os ha venido de Alá una Luz, una Escritura clara,
There has now come to you a light from Allah, and a clear Book.

 

Búsquedas relacionadas : Una Indicación Clara - Dar Una Indicación - Dar Una Indicación - Indicación Clara - Indicación Dar - Dar Una Orientación Clara - Indicación Clara Para - Ninguna Indicación Clara - Indicación Más Clara - Indicación Más Clara - Dar Indicación Para - Dar Indicación Sobre - Dar Ninguna Indicación - Dar Ninguna Indicación