Translation of "darle la razón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Razón - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Resulta difícil no darle la razón. | It is hard to disagree with him. |
| Eso sería darle la razón a los asesinos. | That would mean giving reason to the murderers. |
| EL PRESIDENTE. Señor Chanterie, lo lamento pero no puedo darle la razón. | With this dialogue with the Council we find ourselves facing a new factor. |
| No podemos sino darle la razón. Pero señalo que la complejidad técnica oculta a menudo opciones políticas. | The fact of saying them tomorrow constitutes an extremely important step forward in our work, because the right to amend the results of the intergovernmental conferences is a right to which Parliament is in principle and by regulation entitled. |
| Tom no podía pensar en ninguna razón para no darle el regalo a Mary. | Tom couldn't think of any reason for not giving Mary the present. |
| Darle espacio. | Make room for it. |
| Se negó a darle la mano. | He refused to shake hands. |
| No puedo darle la respuesta hoy. | I can't give you the answer today. |
| Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente. | Man Very pleased to welcome you back. |
| Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Darle un nuevo nombre a la colección | Rename Collection |
| Puedes darle primeros auxilios? | Can you give him first aid? |
| Deberían darle las gracias. | You should thank him. |
| Debes darle otra oportunidad. | You should give him another chance. |
| Quiero darle una cosa. | I want to give you something. |
| Quieren darle a sus hijos la mejor preparación, | They want to give their children the best chance in life. |
| Darle más voz a China | Making Space for China |
| Tengo que darle las gracias. | I have to thank him. |
| Quiero darle celos a Tom. | I want to make Tom jealous. |
| Tuve que darle una oportunidad. | I had to give it a shot. |
| Prueba a darle al barco. | Try hitting the boat. |
| Dejé de darle tanta importancia. | I stopped giving it so much authority. |
| Tienes que darle el aspecto deseado a la piel. | You have to get the look for the skin. |
| Por tanto, habrá que ver en su amplitud los problemas que se plantean, pero en la hora y en el momento deseados. Y no vayamos a darle razón prematuramente al tirano de Bagdad. | The European Community constitutes a unique model that is absolutely original, for the very reason that the common will of the Member States is now founded also on the legitimacy that this Institution derives from popular, universal and direct suffrage. |
| Tienes la razón? | Are you correct? |
| Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón. | So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. |
| Había que darle de comer al águila con la mano. | The eagle had to be fed by hand. |
| Nunca tuve la oportunidad de darle el mensaje a Tom. | I never had a chance to give Tom the message. |
| No puedo darle la espalda a Tom así nada más. | I can't just turn my back on Tom. |
| No puedes darle la culpa de todo esto a Tom. | You can't blame this whole thing on Tom. |
| La reina fracasó en darle un heredero varón al rey. | The queen failed to produce a male heir for the king. |
| No darle de comer al vampiro | Starving the Squid |
| Olvídalo. No tiene caso darle consejo. | Forget it. There's no sense giving him advice. |
| Hay que darle tiempo al tiempo. | One must give time time. |
| Puedo darle lechuga a mi perro? | Is it OK to feed my dog lettuce? |
| Quiero darle otra oportunidad a Tom. | I want to give Tom another chance. |
| No quería darle dinero a Tom. | I didn't want to give Tom any money. |
| Algún día deberías darle una oportunidad. | Someday you should give it a try. |
| Por qué tendría que darle dinero? | Why should I give him money? |
| Aprendes a darle importancia al comportamiento. | Exercise teaches your brain that your behavior matters. |
| Asi que decidí darle una oportunidad. | So I decided to give it a try. |
| Cómo darle vida a esa historia? | How would you bring that story to life? |
| Con ACNAT podríamos intentar darle comienzo. | With ACNAT we could try and make a start on this. |
| la razón las dicta | la razón las dicta |
| No tengo la razón? | Am I not right? |
Búsquedas relacionadas : Darle La Comodidad - Darle La Bienvenida - Darle La Ventaja - Darle La Espalda - Darle La Vuelta - Darle La Vuelta - Darle La Atención - Darle La Vuelta - Darle Asistencia - Darle Piernas - Darle Esperanza - Darle Placer - Darle Pensó - Darle Tratar
