Translation of "darle una oportunidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tuve que darle una oportunidad.
I had to give it a shot.
Algún día deberías darle una oportunidad.
Someday you should give it a try.
Asi que decidí darle una oportunidad.
So I decided to give it a try.
Creo que deberías darle una oportunidad a Tom.
I think you should give Tom a chance.
Queremos darle a estos insurgentes una oportunidad justa.
SP We like to give these insurgents a fair chance.
Debes darle otra oportunidad.
You should give him another chance.
Quiero darle otra oportunidad a Tom.
I want to give Tom another chance.
Tom no tuvo una oportunidad de darle su opinión a Mary.
Tom had no chance to tell Mary his opinion.
Quise darle explicaciones pero nunca tuve oportunidad .
I wanted to explain myself, but I never got the chance.
Y UNICEF, Dios les bendiga, dijo Bueno, vamos a darle una oportunidad .
And UNICEF, God bless them, they said, Okay, we'll have a go.
Nunca tuve la oportunidad de darle el mensaje a Tom.
I never had a chance to give Tom the message.
Señor Presidente, deseo darle las gracias por la oportunidad que me ha brindado.
I thank Mr Lalor for his contribution.
Necesitaríamos el socio adecuado. Y realmente pensé pensé que realmente resultaría, el darle otra oportunidad.
We'd need the right partner. And I thought that really I thought that would really work, to give that another shot.
Quiero darle una cosa.
I want to give you something.
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Decidimos hacerle algunas preguntas y darle la oportunidad para abordar el tema sin el límite de caracteres de Twitter.
We decided to also ask her more questions and give her the chance to address the topic away from Twitter's characters limit.
Así que cuando tuve la oportunidad de darle la experiencia de gravedad cero al experto mundial en gravedad fue increíble.
So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible.
Dame una oportunidad!
Give me a chance!
Dale una oportunidad.
Give her a chance.
Soy incapaz de darle una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.
Hay que darle una mano de barniz.
We must give it a coat of varnish.
Pero tenemos una oportunidad.
But we have an opportunity.
Denme una segunda oportunidad.
Give me a second chance.
Vamos! Dame una oportunidad.
Come on! Give me a chance.
Te doy una oportunidad.
I'll give you a shot.
Espera una segunda oportunidad.
Wait for a second chance.
Solo tenemos una oportunidad.
We have only one chance.
Solo tenemos una oportunidad.
We only have one opportunity.
Solo tuvimos una oportunidad.
We only had one opportunity.
Le di una oportunidad.
I gave him a chance.
Es una oportunidad increíble.
It's an incredible opportunity.
Tuvimos una gran oportunidad.
We had a great opportunity.
Mujeres de América central viajaron desde tan lejos para tener la oportunidad de darle visibilidad a los problemas ambientales de su región.
Women from rural Central Latin America travelled from afar for the chance to put a spotlight on the environmental plights in their region.
Esta es una nueva oportunidad.
This is a new opportunity.
Hollande representa una oportunidad Europa
Europe s Opportunity in Hollande
Desaproveché una oportunidad de oro.
I missed a golden opportunity.
No desaproveches una buena oportunidad.
Don't throw away a good opportunity.
Sólo tenemos una única oportunidad.
We've only got one chance.
Dame solo una oportunidad más.
Just give me one more chance.
No tendrás una segunda oportunidad.
You won't get a second chance.
Te daré una segunda oportunidad.
I'm giving you a second chance.
Déjenme darle algunos ejemplos. Acá vemos a una bebé.
Let me just give you a few examples. So here's a baby.
Darle espacio.
Make room for it.
De nuevo una ilustración, para darle el sentido de escala.
So an illustration again, gives you a feeling for scale.
Peor aún es una oportunidad desaprovechada.
Worse, it is a wasted opportunity.

 

Búsquedas relacionadas : Darle Otra Oportunidad - Darle Otra Oportunidad - Darle A Alguien Una Oportunidad - Darle Una Explosión - Darle Una Cita - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Darle Una Cálida Bienvenida - Tener Una Oportunidad - Dame Una Oportunidad