Translation of "de acción más rápida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La acción vista en cámara rápida. | This is a time lapse view of it. |
| Ctrl E Acción Extraer... Extracción rápida en... | Ctrl E Action Extract... Quick extract to... |
| Difret hizo un llamamiento por una rápida acción legal en contra de los violadores | Difret called for a swift legal action against the perpetrators |
| Soy más rápida que tú. | I'm faster than you. |
| Soy más rápida que ustedes. | I'm faster than you. |
| Volar es la manera más rápida de viajar. | Flying is the quickest way to travel. |
| Selecciona el siguiente mensaje de la lista de mensajes. La tecla rápida flecha derecha también realiza esta acción. | Selects the next message in the message list. The keyboard shortcut Right Arrow also performs this action. |
| Usar paralelismo para una descarga de correo más rápida | Use pipelining for faster mail download |
| Qué serpiente es la más rápida del mundo? | Which snake is the fastest in the world? |
| Cómo hacer más rápida la marcación por tonos | Make Tone dialing faster |
| Cuanto más cocida esté la carne, más rápida será la digestión. | The better cooked the meat is, the quicker its digestion. |
| Un editor declaró que los gráficos pueden ser simples, pero son suaves y la acción es rápida . | An editor stated the graphics may be simple, but they're smooth and the action is fast . |
| Además de ser más corto y claro, también resulta en una ejecución más rápida. | In addition to being shorter and clearer, this also results in faster execution. |
| Una versión actualizada y más rápida del clásico juego de picar | The classic nibbles game gets an update and a speed boost. |
| La luz es mucho más rápida que el sonido. | Light is much faster than sound. |
| Son estos Gracias. Esta es Valentina, la más rápida. | These are Thank you. This is Valentina, the Fastest. |
| Y es la cosa más rápida en aguas europeas. | And it's the fastest thing on European waters. |
| El Grupo de Acción Financiera parece algo dinámico, como un equipo de reacción rápida que se podría enviar a un país turbulento. | The Financial Action Task Force sounds dynamic, like a rapid response team one might send to a troubled country. |
| La forma más rápida de tomar una horquilla es haciendo un derrape. | The quickest way through a hairpin turn is drifting. |
| Creemos que no se trata de hacer lo más rápida mente posible un análisis de la Unión Soviética, sino de establecer signos rápida y visiblemente. | Therefore, although there is a need for caution during the transitional period, this should be completed as quickly as overall objective conditions permit. |
| Esta posición extrema ignoraría que los mercados de capitales tienen ahora una acción y reacción mucho más rápida , que la distribución de capital entre sociedades con cotización oficial está sujeta a una mayor competencia . | Such an extreme position would ignore that capital markets now act and react much faster , that the allocation of capital amongst publicly traded companies is subject to more competition . |
| La máxima prioridad tecnológica es el desarrollo de baterías más baratas, de carga más rápida y menor peso. | The highest technological priority is to develop batteries for transport that are cheaper, longer lasting, faster charging, and lighter. |
| La taza de crecimiento en China es la más rápida de la historia humana. | China's growth rate is the fastest in human history. |
| c) Encontrar una fuente que sea más eficaz, eficiente o rápida | (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously |
| La nueva computadora es diez veces más rápida que la antigua. | The new computer is ten times as fast as the old one. |
| En vez de hacer una reserva rápida, hacer una reserva completa. Esto es más lento que la manera rápida, pero evita fragmentación en el disco. | Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk. |
| Rápida | Fast |
| Realizar la acción más segura y apropiada | Take the safest and most appropriate action |
| Línea rápida de comandos | Quick Command Line |
| Creación rápida de filtros | Fast Filter Creation |
| Modo de edición rápida | Fast edit |
| Modo de edición rápida | Fast edit mode |
| Modo de edición rápida | Fast edit mode |
| Apertura rápida de archivo | Quick Open File |
| Apertura rápida de clase | Quick Open Class |
| Apertura rápida de función | Quick Open Function |
| Formato de copia rápida | Fast copy format |
| Elección rápida | A quick choice |
| Edición rápida | Fast Edition |
| Tecla rápida | Hotkey |
| Ayuda rápida | Quick Help |
| Aproximación rápida | Fast approximation |
| codificación rápida | fast encoding |
| Conexión rápida | Quick Connect |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
Búsquedas relacionadas : Acción Rápida - Acción Rápida - Acción Rápida - De Acción Rápida - Más Rápida - Una Acción Rápida - Su Acción Rápida - Una Acción Rápida - De Acción Rápida Conmutador - Fusible De Acción Rápida - Rápida Insulina De Acción - Mecanismo De Acción Rápida - Fusible De Acción Rápida - Fusible De Acción Rápida
