Translation of "de acuerdo a lo pedido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : De acuerdo a lo pedido - traducción : Pedido - traducción : Pedido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto no es lo que he pedido.
This isn't what I ordered.
Esto no es lo que había pedido.
This is not what I ordered.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
He gave you whatsoever you asked.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
and gave you of all you asked Him.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
And He hath vouchsafed unto you some of everything ye asked Him.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
And He gave you of all that you asked for, and if you count the Blessings of Allah, never will you be able to count them.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
And He has given you something of all what you asked.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
and Who gave you all that you asked Him for.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
and He gave you all that you had asked Him.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
And He gave you from all you asked of Him.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
He has given you everything that you asked Him for.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
And He giveth you of all that ye ask for.
Os he dado todo lo que habíais pedido.
I've given you everything you've asked for.
Si Tom me lo hubiera pedido, yo se lo habría dado.
If Tom had asked me for it, I would've given it to him.
Lo castigamos de acuerdo a las reglas.
We punished him according to the rules.
Lo hicimos de acuerdo a sus instrucciones.
We did it according to your instructions.
Tom le ha pedido a María que lo vea en su oficina mañana.
Tom has asked Mary to meet him at his office tomorrow.
Tomás nos habría ayudado si se lo hubiéramos pedido.
Tom would've helped us if we'd asked him.
Sobre todo porque nadie se lo ha pedido antes.
Mainly because no one's ever asked them before.
Se necesita guardar porque el usuario lo ha pedido.
Need to save because user had request it.
Si Tom me hubiese pedido algo de dinero se lo habría dado.
If Tom had asked me for some money, I'd have given it to him.
De acuerdo. Lo siento.
Okay. Sorry.
Hemos pedido consejo a dos especialistas.
We asked two specialists for their opinion.
Monto pedido
Amount of shares
Monto pedido
Amount borrowed
Él se negó a escuchar nuestro pedido de auxilio.
He refused to listen to our request for help.
Tom debería haberle pedido ayuda a Mary.
Tom should've asked Mary for help.
Tom debería haberle pedido disculpas a Mary.
Tom should have apologized to Mary.
Si se completa el pedido con éxito, devuelve 0 de lo contrario, devuelve 1.
Upon success, returns 0 otherwise, returns 1.
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment
Pedido nombre de usuario, enviándolo...
Username requested, send it...
De acuerdo, lo haré de nuevo.
All right, I will do it again.
(Es verdad que a veces la delegación estadounidense también se mostró incoherente, y a menudo incluyó funcionarios abiertamente hostiles a Irán a la par de diplomáticos entrenados que buscaban un acuerdo a pedido de Obama.)
(To be sure, the US delegation has also appeared inconsistent at times, often including officials vehemently hostile to Iran, along with disciplined diplomats seeking an agreement at Obama s request.)
Le he pedido a Tom que dejase de hacer eso.
I've asked Tom to stop doing that.
He pedido ayuda.
I called for help.
Confirmé el pedido.
I confirmed the order.
Carga bajo pedido
Load on demand
Me acuerdo de lo que dijo.
I remember what he said.
Me acuerdo de lo que dijiste.
I remember what you said.
Lo que parece un pedido dicho de modo festivo, en realidad, es una tarea formidable.
What sounds like a light hearted request is actually a formidable task.
No debería haberle pedido a Tom que cantase.
I shouldn't have asked Tom to sing.
Y si lo prueban creo que van a estar de acuerdo.
And if you try that, I think you'll find that you agree.
Yo había pedido asiento de fumador.
I asked for a seat in the smoking section.
Pedido informe de entrega al autor
Originator Delivery Report Requested

 

Búsquedas relacionadas : A Pedido - Pedido A él - Proporcionado A Pedido - Pedido A Tiempo - A Lo Largo De Este Acuerdo - Pedido - Pedido - Pedido - Pedido A Través De - De Acuerdo Con Lo - Lo Que De Acuerdo - Pedido De