Translation of "de acuerdo al plan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En cuanto al nuevo plan, no estoy de acuerdo contigo. | I cannot agree with you as regards the new plan. |
| No puedo estar de acuerdo contigo respecto al nuevo plan. | I can't agree with you with regard to the new plan. |
| Estoy de acuerdo con este plan. | I agree to this plan. |
| No estás de acuerdo con este plan? | Don't you agree to this plan? |
| Yo estoy de acuerdo con su plan. | I agree to his plan. |
| Yo estaba de acuerdo con su plan. | I agreed with his plan. |
| Estuve de acuerdo con él sobre el plan. | I agreed with him on the plan. |
| El coste correspondiente al plan de pensiones se valora de acuerdo con el asesoramiento de actuarios cualificados . | The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary . |
| El coste correspondiente al plan de pensiones se valora de acuerdo con el asesoramiento de actuarios cualificados . | 197 The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary . |
| Espero que mi jefe esté de acuerdo con mi plan. | I hope my boss agrees to my plan. |
| No sé si él va a estar de acuerdo con nuestro plan o no. | I don't know whether he will agree to our plan or not. |
| Añadir al plan de la sesión | Add to session plan |
| Él renunció al plan. | He abandoned the plan. |
| Ellos renunciaron al plan. | They abandoned the plan. |
| Tom renunció al plan. | Tom abandoned the plan. |
| Además , se llegó al acuerdo de que la senda de ajuste habría de basarse en supuestos económicos realistas y en un plan detallado de medidas . | Moreover , there was consensus that the adjustment path should be based on realistic economic assumptions and wellspecified measures . |
| Teniendo en cuenta estas dificultades , se presentaron los datos de acuerdo con el siguiente plan | Taking into account these difficulties , data were submitted according to the following plan |
| Tienes algunas alternativas al plan? | Do you have any alternatives to the plan? |
| Me opongo rotundamente al plan. | I'm dead against the plan. |
| Al menos consideraría mi plan? | Would you at least consider my plan? |
| Al fin y al cabo el plan falló. | The plan failed after all. |
| Se oponen al plan de subir los impuestos. | They oppose the plan to raise taxes. |
| De acuerdo con la normativa del plan , es preciso realizar una valoración actuarial completa con carácter trienal . | Other miscellaneous income during the year arose principally from the transfer of unused administrative provisions to the Profit and Loss Account . |
| Tom sugirió otro plan al comité. | Tom suggested another plan to the committee. |
| Estás al favor del plan, no? | You are in favor of the plan, aren't you? |
| Alguien se opone al nuevo plan? | Does anyone oppose the new plan? |
| Él se opone al nuevo plan. | He is opposed to the new plan. |
| Sugirió un plan similar al mío. | He suggested a plan similar to mine. |
| Ellos estaban al final del plan. | They were at the bottom of the scheme. |
| Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo . | References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement . |
| Contra las protestas de Sokolovsky y Reyter, Bagramián propuso su plan alternativo al de Stalin, quien estuvo de acuerdo y aprobó que sería más correcto su camino a seguir. | Against the protestations of Sokolovsky and Reyter, Bagramyan proposed his alternative plan to Stalin, who agreed that it would be the more correct course to follow. |
| Al embajador británico le gusto el plan de Burr. | The British ambassador liked Burr's plan. |
| Aguardaré con agrado un plan de acción al efecto. | IN THE CHAIR MR GALLAND |
| Al principio, todo procedió según el plan. | At first, everything proceeded according to plan. |
| Tom propuso un plan parecido al mío. | Tom suggested a plan similar to mine. |
| Lee también descartó un plan bilateral para alcanzar un Acuerdo sobre Adquisición e Intercambio de Servicios en cuestiones militares. | Lee also scrapped a bilateral plan to finalize a military related Acquisition and Cross Servicing Agreement. |
| Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo. | They have decided to stick to the original plan after all. |
| Añadir objetos visibles esta noche al plan de la sesión | Add objects visible tonight to session plan |
| Al final ella llevó a cabo el plan. | At last, she has brought the plan into effect. |
| Durante años nos sentamos, discutimos, no estábamos de acuerdo, peleamos, hasta que llegamos a nuestro propio plan a 200 años. | We actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200 year plan. |
| De acuerdo, número dos vayan al desierto. | Okay, number two Go to the wilderness. |
| Estoy de acuerdo al cien por ciento. | I agree one hundred percent. |
| El marido cambió su plan para acomodarlo al de la esposa. | The husband accommodated his plan to his wife's. |
| El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo. | The plot to assassinate the president was discovered just in time. |
| Al igual que el Irak, Turquía tiene un plan de anexión. | Just like Iraq, Turkey is implementing a plan to annex territory. |
Búsquedas relacionadas : Plan De Acuerdo - Al Plan De - Déficit Al Plan - Ir Al Plan - Sumado Al Plan - Ayuda Al Plan - Informar Al Plan De - De Acuerdo Al Dibujo - De Acuerdo Al Contrato - De Acuerdo Al Uso - De Acuerdo Al Capítulo - De Acuerdo Al Contrato - Con Respecto Al Plan - Plan De Atención Al Cliente