Primero, interpretan el acuerdo como una justificación de su esfuerzo desafortunado de mayo de 2010 (junto con Brasil) para llegar a un acuerdo con Irán sobre cómo deshacerse del combustible nuclear iraní.	First, they interpret the deal as vindication of their ill fated effort in May 2010 (together with Brazil) to reach an agreement with Iran on the disposition of Iran s nuclear fuel.
Con un poco más de esfuerzo.	With a little more effort.
Ella escribió el libro con muy poco esfuerzo.	She wrote the book with very little effort.
El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo.	The teacher praised me for working very hard.
Superó los obstáculos con mucho esfuerzo.	He surmounted the obstacles with great effort.
Estoy de acuerdo con el presidente.	SP I agree with the president.
Calcular el esfuerzo	Calculate effort
Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.	With just a little more effort, he would have succeeded.
La empresa ahora está creciendo con esfuerzo.	The company has growing pains now.
Gracias por el esfuerzo.	Thanks for the effort.
Modificar el esfuerzo restante	Modify Remaining Effort
Modificar el esfuerzo real	Modify Actual Effort
con la tarea ardua, fatigosa, realizada y el esfuerzo desarrollado por realizarla con el mayor espero.	PRESIDENT. (GR) As for the amendments, we will of course check to see if you are right.
OntoWordNet es el resultado de un esfuerzo experimental de alinear el nivel superior de WordNet con DOLCE.	OntoWordNet is the result of an experimental effort to align WordNet's upper level with DOLCE.
Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.	With a little more effort, he would have succeeded.
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	That a man receives but only that for which he strives
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	And that man will not obtain anything except what he strove for?
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	and that a man shall have to his account only as he has laboured,
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	And that for man shall be naught save that wherefor he endeavoureth.
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	And that man can have nothing but what he does (good or bad).
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	And that the human being attains only what he strives for.
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	and that man shall have nothing but what he has striven for,
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	And that man hath only that for which he maketh effort,
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	that nothing belongs to man except what he strives for,
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	and that everyone shall have in his account only that which he worked for,
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	And that there is not for man except that good for which he strives
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	nor can man achieve anything without hard labor.
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	And that man shall have nothing but what he strives for
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	and that man shall have only that for which he strives
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,	That man can have nothing but what he strives for
El éxito es fruto de tu esfuerzo.	The success resulted from your efforts.
El BCE estÆ de acuerdo con estas propuestas .	The ECB agrees with these proposals .
El BCE estÆ de acuerdo con esta propuesta .	The ECB agrees with this proposal .
Todo el mundo está de acuerdo con vosotros.	Everybody agrees with you.
Todo el mundo está de acuerdo con ustedes.	Everybody agrees with you.
Todo el mundo está de acuerdo con vosotras.	Everybody agrees with you.
Estuve de acuerdo con él sobre el plan.	I agreed with him on the plan.
De acuerdo con el blogger kuwaití Mohammed Almutawa	According to Kuwaiti blogger Mohammed Almutawa
De acuerdo con P.L.	According to P.L.
Pido al lector, con todo respecto, hacer un esfuerzo de abstracción.	I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction.
El esfuerzo se verá recompensado.	It's going to pay off.
Vivir con el acuerdo nuclear iraní	Living With the Iran Nuclear Deal
Según el Acuerdo de Copenhague, el dinero debe ser nuevo y adicional para garantizar que se realice un esfuerzo complementario, sin perjudicar a la ayuda oficial al desarrollo.	This money must, according to the Copenhagen agreenment, be new and additional to ensure that a supplementary effort is made without detriment to public development assistance.
Ellos estaban de acuerdo con el rescate , dijo el guardia.	They had agreed to a ransom,' the agent said.
Esfuerzo	Effort

Búsquedas relacionadas : Con El Esfuerzo - Con El Acuerdo - Con Esfuerzo - Con Esfuerzo - Con El Máximo Esfuerzo - Con El Mínimo Esfuerzo - Con El Mínimo Esfuerzo - De Acuerdo Con El - El Esfuerzo De Esfuerzo - Con Acuerdo - Acuerdo Con - Acuerdo Con El Fiscal - Continuar Con El Acuerdo - Acuerdo Con El Apartado

Muestra esta página en español