Translation of "de acuerdo con los deseos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos. | We are building your house in compliance with your wishes. |
| Luché con mis deseos de dormir. | I fought off my desire to sleep. |
| Lista de deseos | Wishlist |
| La atracción romántica, tiene que ver con el sistema de deseos. | Romantic attraction, that gets into the desire system. |
| porque los que son de Cristo Jesús han crucificado la carne con sus pasiones y deseos | Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts. |
| porque los que son de Cristo Jesús han crucificado la carne con sus pasiones y deseos | And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts. |
| Estos son los deseos especiales de mi grupo político. | My group is particularly concerned about this. |
| Bueno, puedo tachar eso de mi lista de los deseos. | Well, I can cross that off my bucket list. |
| Si los deseos fueran caballos, los mendigos podrían cabalgar. | If wishes were horses, beggars might ride. |
| Los mejores deseos de parte del equipo de desarrollo de kommander ! | Best Regards from the kommander development team! |
| Yo manifiesto los deseos de mi corazón rápida y fácilmente. | I manifest my heart's desires quickly and easily. |
| Trataré de cumplir tus deseos. | I'll try to meet your wishes. |
| Observamos sus deseos de colaborar. | We looked at their desire to cooperate. |
| Informar de fallos o deseos | Report Bugs or Wishes |
| Mis mejores deseos. | All the best. |
| Por tanto, me alegra que la Comisión de Medio Ambiente, con el acuerdo de todos los grupos políticos, proponga firmemente como base jurídica el artículo 100 A, lo que, por otra parte, responde a los deseos de algunos Estados miembros. | So I am glad that the Committee on the Environment, with the agreement of all the political Groups, is firmly proposing as the legal basis Article 100a which, moreover, is in line with the wishes of certain Member States. |
| Expreso mis sincerísimos deseos de que todos los rehenes puedan pasar las próximas navidades reunidos con sus familias. | A state of mind that develops in such a way that it gradually becomes easier to formulate the common interest. |
| Naturalmente la versión final, y otros ya lo han señalado, no cumple con todos los deseos. | The final version of the Action Programme was a pale shadow of what it could have been. |
| Con estos deseos no se dañó ningún cartel publicitario del país. | No nationwide Billboard programme was harmed in sending these wishes. |
| Mis pensamientos están de acuerdo con los de ellos. | My thoughts are in agreement with them. |
| porque todo lo que hay en el mundo los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la soberbia de la vida no proviene del Padre sino del mundo | For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, isn't the Father's, but is the world's. |
| porque todo lo que hay en el mundo los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la soberbia de la vida no proviene del Padre sino del mundo | For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. |
| Se convirtió en cantante a pesar de los deseos de sus padres. | He became a singer against his parents wishes. |
| Me encanta hacer cosas y tacharlas de mi lista de los deseos. | I love doing things and crossing them off my bucket list. |
| Con respecto a vuestra antigua manera de vivir, despojaos del viejo hombre que está viciado por los deseos engañosos | that you put away, as concerning your former way of life, the old man, that grows corrupt after the lusts of deceit |
| Con respecto a vuestra antigua manera de vivir, despojaos del viejo hombre que está viciado por los deseos engañosos | That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts |
| Él cumplió sus deseos. | He realized his wishes. |
| Cuáles son tus deseos? | What are your wishes? |
| Cuáles son sus deseos? | What are your wishes? |
| Tus deseos son órdenes. | Your wishes are my commands. |
| Sus deseos son órdenes. | Your wish is my command. |
| De acuerdo con P.L. | According to P.L. |
| Tiene usted deseos de ir a nadar? | Do you feel like going swimming? |
| Ardo en deseos de volver a verte. | I am looking forward to seeing you again. |
| Crear una lista de deseos para pandals | Create a wishlist of pandals |
| Pasead durante cuatro meses con tres deseos, y las ideas empezarán a surgir. | Walk around for four months with three wishes, and all the ideas will start to percolate up. |
| Artículo 2 Otras modificaciones del Acuerdo con los Bancos Centrales El Acuerdo con los Bancos Centrales se modifica como sigue 1 . | Article 2 Other amendments to the Central Bank Agreement The Central Bank Agreement is amended as follows |
| No vayas contra sus deseos. | Don't go against his wishes. |
| Sus deseos se cumplieron plenamente. | Her desires were fully fullfilled. |
| No puede refrenar sus deseos. | He can't control his desires. |
| Queremos satisfacer nuestros deseos individuales. | We want to satisfy our individual desires. |
| En resumidas cuentas, claramente estoy en desacuerdo con los múltiples deseos de crear normas comunitarias tal como se ha dicho hoy. | For this reason, the Committee on Social Affairs is proposing measures referred to in paragraphs 87 96 of the motion we are discussing. |
| La mayoría de los musulmanes no están de acuerdo con ella. | The majority of Muslims do not agree with it. |
| Colorear los elementos de las listas de acuerdo con su estado | Colorize items in the lists according to their status |
| Un caso con el que estamos familiarizados es con los celulares. De acuerdo? | One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right? |
Búsquedas relacionadas : Con Los Deseos Amables - Con Los Mejores Deseos - Con Los Mejores Deseos - Con Los Mejores Deseos - Los Deseos - Con Los Deseos Más Cálidos - Con Buenos Deseos - Seguir Los Deseos - Satisfacer Los Deseos - Satisfacer Los Deseos - Los Mejores Deseos - Los Mejores Deseos - Los Mejores Deseos - Acuerdo Con Los Datos
