Translation of "de acuerdo con los experimentos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Algunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida. | Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica. |
| Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos. | In addition, our experiments are consistent with our theoretical results. |
| Colección de experimentos de ejemplo, pudiéndose descargar más con KNewStuff2. | Collection of example experiments, more can be downloaded with KNewStuff2 |
| Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos. | And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments. |
| Muchos de los experimentos los hizo Tom por sí mismo. | Tom did many of the experiments himself. |
| Hay que trabajar con mucho cuidado para evitar la contaminación de los experimentos con el ADN de uno mismo. | You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself. |
| Los experimentos son llevados en un laboratorio. | Experiments are carried out in a laboratory. |
| Allí realizan los experimentos y luego el globo con su carga, vuelve a tierra. | And that's where they do their experiments, and then the balloon, the payload, is brought down. |
| Voy a repasar algunos experimentos científicos y a tratar de discutir 3 experimentos musicales. | I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments. |
| Durante su vida en Odesa, Glushkó realizó experimentos con explosivos. | During his time in Odessa, Glushko performed experiments with explosives. |
| Qué experimentos realizarían? | What experiments would you run? |
| Simula experimentos físicosComment | Simulate physics experiments |
| Descargar nuevos experimentos... | Download New Experiments... |
| En la primavera del 2013 continuarán los experimentos. | In spring 2013, experiments will continue. |
| Los experimentos te permitirán averiguar que anda mal. | Experiments will enable you to find out what is wrong. |
| Antes hablemos sobre los experimentos realizados en laboratorios. | First, let us talk about the experiments conducted in laboratories. |
| Los llamamos experimentos el agujero en la pared . | They're called the hole in the wall experiments. |
| Las instalaciones de BIOS 3 se usaron para dirigir 10 experimentos con uno de los tres hombres del equipo. | BIOS 3 facilities were used to conduct 10 manned closure experiments with a one to three man crew. |
| Los experimentos sugieren que los relámpagos podrían ser los próximos GPS . | Experiments suggest that lightning could be the next GPS. |
| Los científicos están haciendo todo tipo de experimentos en estos árboles, | The scientists are doing all kinds of experiments in these trees. |
| Por eso hice experimentos. | And so I did some experiments. |
| Nosotros hicimos varios experimentos. | We were involved with several experiments. |
| Hace ya medio siglo que se llevaron a cabo experimentos con plantas. | Half a century ago, experiments were run on plants. |
| Tras 10 años de experimentos la encontré. | After 10 years of experiments, I found it. |
| Algunas de estas partículas están bien al límite de lo que hemos podido alcanzar con experimentos. | Some of these particles are at the very limit of what we've been able to reach with experiments. |
| Mis pensamientos están de acuerdo con los de ellos. | My thoughts are in agreement with them. |
| Hasta ahora, las pruebas con animales y los experimentos con embriones humanos no implantables indican que la aplicación de estas técnicas entraña poco riesgo. | Animal tests and experiments with human embryos that will not leave lab dishes seem to be on track to prove that there is little risk involved in their application. |
| CA Estamos en Oxford, hogar de experimentos filosóficos. | CA We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments. |
| La letra de la canción detalla los experimentos de Mengele con pacientes del campo de concentración de Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial. | The lyrics detail Mengele's surgical experiments on patients at the Auschwitz concentration camp during World War II. |
| De acuerdo con este compromiso, tras el informe de evaluación de la OMS del pasado 26 de octubre, esta Organización internacional y el Ministro rumano de Sanidad se pronunciaron en favor de la interrupción de estos experimentos. | In accordance with this commitment, and following the WHO assessment report of 26 October 1990, the organization and the Romanian Ministry of Health advised the discontinuation of these tests. |
| Hay muchos experimentos buenos sobre esto. | A lot of good experiments in this. |
| Esos dos experimentos entregaron resultados similares. | Those two experiments yielded similar results. |
| en la ciencia, hacemos experimentos sistemáticamente. | In science, we do experiments systematically. |
| Se hicieron algunos experimentos bien sencillos. | The experiments that were going on were very simple. |
| Los experimentos con FLV 23 A que se llevan a cabo en el hospital de Calantina sobre 84 niños están siendo seguidos con gran atención por los Doce. | The matter of the testing of FLV 23 A on 84 children at Calamina hospital is being followed very carefully by the Twelve. |
| De acuerdo con P.L. | According to P.L. |
| y ver mi vida como una serie de experimentos. | And I see my life as a series of experiments. |
| Última restauración Los experimentos preliminares para la última restauración empezaron en 1979. | Modern restoration The preliminary experimentation for the modern restoration began in 1979. |
| Hago una serie de experimentos brutales con la comida. En este caso, trato de calibrar un modelo matemático para poder predecir con exactitud los tiempos de cocción internos. | I perform a series of ghoulish experiments on food in this case, trying to calibrate a mathematical model so that one can predict exactly what the internal cooking times are. |
| De hecho, varios de estos experimentos ya se están realizando. | In fact, several of these experiments are already underway. |
| NT No necesitaba modelos, dibujos ni experimentos. | NT I needed no models, drawings or experiments. |
| Cynthia Kenyon Experimentos que sugieren vidas longevas | Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives |
| Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos. | Our hypothesis is based on solid experiments. |
| Así es que yo Realizé algunos experimentos. | And so I I did some experiments. |
| En experimentos hemos suministrado testosterona a hombres | So we, in experiments, have administered testosterone to men. |
Búsquedas relacionadas : Experimentos Con - Los Experimentos Con Animales - Los Experimentos Iniciales - Durante Los Experimentos - En Experimentos Con Animales - Acuerdo Con Los Datos - Acuerdo Con Los Acreedores - Experimentos En Los Cuales - Confirmada Por Los Experimentos - Con Acuerdo - Acuerdo Con - De Acuerdo Con Los Estatutos - De Acuerdo Con Los Deseos - De Acuerdo Con Los Ajustes