Translation of "de acuerdo en compartir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Compartir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar.
We agreed to share the housework.
Este acuerdo contempla compartir la responsabilidad en las estadísticas de balanza de pagos y en cuentas financieras .
This included shared responsibility for balance of payments statistics and financial accounts .
La versión reducida en inglés fue publicada en Global Voices en virtud de un acuerdo para compartir contenidos.
The trimmed English version is published on Global Voices under a content sharing agreement.
Es reproducido para Global Voices vía un acuerdo para compartir contenido.
It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership.
Es evidente que de no alcanzarse un acuerdo para compartir el poder, la inestabilidad política se prolongará.
Obviously, failure to reach a power sharing agreement will prolong political instability.
Este post apareció por primera vez en Arseh Sevom y se publica aquí como parte de un acuerdo para compartir contenido.
This post first appeared in Arseh Sevom and is published here as part of a content sharing agreement.
Fue editada por contexto en inglés por Salman Latif y se publica en Global Voices como parte de un acuerdo para compartir contenidos.
It was edited for context in English by Salman Latif and is published on Global Voices as part of a content sharing agreement.
Este artículo se reproduce según un acuerdo para compartir contenido con Balochistan Point, periódico independiente en línea con sede en Quetta, Pakistán.
This post is republished under a content sharing agreement with Balochistan Point, an independent online newspaper based in Quetta, Pakistan.
Se publicó originalmente el 3 de marzo de 2015, y se reproduce acá como parte un acuerdo para compartir contenidos.
It was originally published on March 3, 2015, and is republished here as part of a content sharing agreement.
Compartir en modo sencillo
Simple sharing
Compartir en modo avanzado
Advanced sharing
Del mismo modo, Arabia Saudí e Irán ponen fin a la lucha en Yemen, respaldando allí un acuerdo para compartir el poder.
Likewise, Saudi Arabia and Iran bring an end to the fighting in Yemen by backing a power sharing agreement there.
Compartir
Share
Compartir
Share
Error de compartir escritorio
Desktop Sharing Error
Hace dos semanas su cuenta fue cancelada. La razón compartir imágenes consideradas inapropiadas de acuerdo con las políticas de uso de la red social.
Last month, his account was suspended because he shared images deemed inappropriate, according to the network's terms of service.
Compartir este directorio en la web
Share this directory on the Web
Este artículo de Stephanie Dloniak apareció originalmente en Ensia.com, una revista que resalta soluciones mediambientales internacionales en acción, y se republica aquí como parte de un acuerdo para compartir contenido.
This post by Stephanie Dloniak was originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action, and is republished here according to a content sharing agreement.
Este post de Michael Kodas se publicó originalmente en Ensia.com, una revista que resalta soluciones medioambientales internacionales en marcha, y se republica acá mediante un acuerdo para compartir contenidos.
This post by Michael Kodas was originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action, and is republished here according to a content sharing agreement.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
que, en vez de compartir dinero, se volvieron egoístas.
And instead of sharing money, they become selfish.
Este artículo de Adam Welz originalmente se publicó en Ensia.com, una revista que resalta las soluciones medioambientales internacionales en acción, y se republica aquí según un acuerdo para compartir contenido.
This post by Adam Welz was originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action, and is republished here according to a content sharing agreement.
Este artículo de Banning Eyre para Afropop Worldwide se publicó originalmente en PRI.org el 21 de diciembre del 2014 y se republica como parte de un acuerdo para compartir contenidos.
This article by Banning Eyre for Afropop Worldwide originally appeared on PRI.org on December 21, 2014 and is republished as part of a content sharing agreement.
Este post de Richard Fuller fue publicado originalmente en Ensia.com, una revista que resalta las soluciones ambientales internacionales en acción, y es republicado aquí en el marco de un acuerdo para compartir contenidos.
This post by Richard Fuller was originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action, and is republished here according to a content sharing agreement.
Compartir este elemento gráfico en la red
Share this widget on the network
Habilitar compartir archivos en la red local
Enable Local Network File Sharing
Compartir esta carpeta en la red local
Share this folder in the local network
Un acuerdo para compartir el poder es impensable y la geografía de Siria no es muy apropiada para una división ordenada según líneas sectarias.
A power sharing agreement is all but unthinkable, and Syria s geography is not well suited to an orderly division along sectarian lines.
No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información.
You are under no obligation whatsoever to share this information.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
Así que utilice siempre códigos válidos. Ésto le ayudará a compartir vocabularios con otras personas. kvoctrain le asistirá en ésto ofreciéndole todos los códigos de acuerdo con la página de opciones.
Only those parts of the second vocabulary are merged, that have the same international language code as your current one.
Este artículo y reportaje radial de Nina Porzucki para The World originalmente fueron publicados en PRI.org el 21 de abril de 2015, y son republicados aquí en el marco de un acuerdo para compartir contenidos.
This article and radio report by Nina Porzucki for The World originally appeared on PRI.org on April 21, 2015, and is republished here as part of a content sharing agreement.

 

Búsquedas relacionadas : Acuerdo De Compra Compartir - Compartir En - Acuerdo Para Compartir Redes - En Acuerdo - En Acuerdo - Compartir En Ventas - Compartir En Impresión - Compartir En Grupo - Compartir En Línea - Compartir En Línea - Compartir En FaceBook - Compartir En Línea - Compartir En Facebook - Compartir En Rotación