De hecho, aún no se ha llegado a un acuerdo sobre las reglas de votación a seguir.	There is still no agreement as to which election rules to follow.
De modo que en definitiva, el éxito de este acuerdo provisorio depende de que ambas partes puedan obtener margen interno para seguir negociando.	The true test of this interim agreement, therefore, is whether both sides can secure the domestic space to continue negotiating.
en su lugar todo el equipo crea un modelo mental compartido con el que todos pueden estar de acuerdo y seguir adelante.	But instead the entire team creates a shared mental model that they can all agree on and move forward on.
En lo que no estamos de acuerdo es en el momento de dictaminar su desparición tienen que desaparecer ahora, o tienen que seguir utilizándose hasta 1996?	What we disagree about is the timing, should it be straight away or should it drag on to 1996 !
Si las palabras de Obama cuentan, debe seguir presionando por el tipo de acuerdo que Grecia necesita un acuerdo que peca por una condonación de deuda excesiva más que insuficiente .	If Obama s words are to count, he must continue to push for the kind of deal Greece needs one that errs on the side of too much debt forgiveness, rather than too little.
Seguir trabajando en...	Continue working on...
Podría seguir y seguir.	I could go on and on.
Los BCN establecerán y aplicarán los procedimientos de remisión de información que deberá seguir la población informadora real de acuerdo con las especificidades nacionales .	The NCBs shall define and implement the reporting arrangements to be followed by the actual reporting population in accordance with national characteristics .
Seguir los enlaces simbólicos en proceso de comparación.	Follow symbolic links during the compare process.
Esto significa que, por ejemplo, las operaciones de empréstitos y préstamos van a seguir existiendo en su totalidad de acuerdo con las necesidades futuras y sin reducir su plazo de validez.	Thirdly, how is it that the major oil companies are declaring enormous profits for the second half of 1990 compared with the corresponding period in 1989 ?
2. Exhorta a la Conferencia a seguir intensificando las consultas y estudiando posibilidades con miras a concertar un acuerdo sobre un programa de trabajo	2. Calls upon the Conference to further intensify consultations and explore possibilities with a view to reaching an agreement on a programme of work
El Consejo de Gobierno también decidió , de acuerdo con el Banco Nacional de Suiza , seguir realizando operaciones swap de inyección de liquidez en francos suizos a una semana hasta finales de enero de 2010 .	The Governing Council also decided , in agreement with the Swiss National Bank , to continue conducting one week Swiss franc liquidity providing swap operations until the end of January 2010 .
Vamos a seguir trabajando en JCC.	We will continue to work within JCC.
Espero que podamos seguir en contacto.	I hope we will be able to keep in touch.
Me prometerías seguir en contacto conmigo?	Would you promise to keep in touch with me?
En fin. Voy a seguir adelante.	Anyway. So I'm going to jump ahead.
Puedes seguir a Laura en Twitter.	You can follow Laura on Twitter.
Puedes seguir a Fernando en Twitter.	You can follow Fernando on Twitter.
Puedes seguir a Wencesleao en Twitter.	You can follow Wencesleao on Twitter.
Puedes seguir a Rut en Twitter.	You can follow Rut on Twitter.
Puedes seguir a Infoactivismo en Twitter.	You can follow Infoactivism on Twitter.
Seguir	Track
Seguir	Follow
Puedes seguir faeriedevilish y Escuela de Datos en Twitter.	You can follow faeriedevilish and Escuela de Datos on Twitter.
En esto estamos de acuerdo.	On this, we agree.
Mantengámoslo en secreto, de acuerdo?	Let's keep this a secret, OK?
Estuvieron de acuerdo en todo.	They agreed on everything.
Estamos de acuerdo en ello?	We agree on that, don't we ?
Seguir enlaces de archivos	Follow File Links
Seguir enlaces de directorios	Follow Directory Links
Seguir enlaces de archivos	Follow file links
Seguir enlaces de directorios	Follow directory links
Seguir números de líneas	Follow Line Numbers
Seguir números de líneas	Follow Line Numbers
En el cruce Eschborner Dreieck seguir las	At the Eschborner Dreieck junction follow signs to
Pueden seguir esta historia en The Guardian ,	You can follow this in the Guardian.
Él podría seguir vivo en algún lado.	He could still be alive somewhere.
Ella le aconseja en cómo seguir saludable.	She advises him on how to stay healthy.
Tom podría seguir vivo en alguna parte.	Tom could still be alive somewhere.
Y vamos a seguir trabajando en Yemen.	And we re going to keep things going in Yemen.
Contra las protestas de Sokolovsky y Reyter, Bagramián propuso su plan alternativo al de Stalin, quien estuvo de acuerdo y aprobó que sería más correcto su camino a seguir.	Against the protestations of Sokolovsky and Reyter, Bagramyan proposed his alternative plan to Stalin, who agreed that it would be the more correct course to follow.
Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios!	KT OK, OK, OK. Oh, my God!
Deberíamos seguir?	Should we continue?
Seguir luego	Continue Later
Seguir enlaces	Follow links

Búsquedas relacionadas : Seguir En - Camino A Seguir De Acuerdo - En Acuerdo - En Acuerdo - Seguir En Movimiento - Seguir - Seguir - Acuerdo De Acuerdo - Seguir En La Formación

Muestra esta página en español