Translation of "de aplicación de formas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aplicación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

kate ofrece varias formas de configurar la aplicación para que se comporte como se desea. Los más importantes son
kate offers several means of tweaking the application to behave as desired. The most important ones are
Formas de reparación
Forms of reparation
Formas de comparación
Comparison forms
Formas de trazoName
Path Shapes
Capa de formas
Shape Layer
Kate utiliza dos formas diferentes de extensiones, llamadas extensiones para la aplicación kate y extensiones para el componente de edición de kate . Posteriormente estarán disponibles para cualquier aplicación que utilice el componente editor, tales como KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite y muchos otros, mientras que las extensión de la aplicación son específicas de la aplicación kate .
Kate is using two different forms of plug ins, namely plug ins for the kate application and plug ins for the kate editor component. The latter are available to any application using the editor component, such as KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite and many others, while application plug ins are specific to the kate application.
Formas de escapar de HTML
Ways of escaping from HTML
Formas de tipo de letra
Font Shape
7. Encomia al Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial por el papel que desempeña en la aplicación efectiva de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación RacialResolución 2106 A (XX), anexo., que contribuye a la lucha contra las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia
7. Commends the Committee on the Elimination of Racial Discrimination for its role in the effective implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,Resolution 2106 A (XX), annex. which contributes to the fight against contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
La gente está entendiendo, desde El Cairo a Oakland, que hay nuevas formas de unirse, nuevas formas de movilizarse, nuevas formas de influir.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.
Comencemos de todas formas.
Let's get started anyway.
Gracias de todas formas.
Thanks anyway.
Gracias de todas formas.
Thanks all the same.
Consulta de formas comparativas
It is important to having selected the correct subtype in the entry dialog.
Intentarlo de todas formas
Try Anyway
Formas de presentación alfabética
Alphabetic Presentation Forms
Formas de compatibilidad CJK
CJK Compatibility Forms
Variantes de formas pequeñas
Small Form Variants
Enviar de todas formas
Send Anyway
Enviar de todas formas
Copy Global Templates
Sincronizar de todas formas
Popup when interaction is required
Otras formas de violencia
Other forms of violence
A medida que la red adquiere más experiencia, convendría estudiar nuevas formas de llevar a cabo el trabajo conjunto de vigilancia del mercado y de aplicación de la legislación.
As the Network gains more experience, it would benefit from examining new ways of carrying out joint market surveillance and or enforcement work.
) abarca el ámbito del artículo 12 del CEDH, pero su ámbito de aplicación puede ampliarse a otras formas de matrimonio siempre que la legislación nacional las contemple,
) corresponds to Article 11 of the ECHR, but its scope is extended to European Union level
De todas formas quién viene?
Who is coming, anyway?
Existen varias formas de gobierno.
There are several forms of government.
Hay distintas formas de hacerlo
There can be different ways doing this.
Existen dos formas de hacerlo
There are two ways of doing this
Hay dos formas de hacerlo
There are two ways to do this
La práctica de las formas
The FormsTrainer
Formas de presentación árabe A
Arabic Presentation Forms A
Formas de presentación árabes B
Arabic Presentation Forms B
Introducir las formas de comparación
Open Example Vocabulary Document
Abrir la colección de formas
Open Shape Collection
Eliminar la colección de formas
Remove Shape Collection
y aquí están sus alumnos de seis años, y los tiene haciendo formas de otras formas.
And here are her six year olds, and she's got them making shapes out of a shape.
Es importante recordar que distintas formas de expresiones artísticas están sujetas a distintas formas de censura.
It s important to remember that different forms of art or expression are subject to different kinds of censorship.
Existen varias formas de añadir una aplicación al panel, siendo la más fácil pulsar con el botón derecho sobre el panel, y en el menú contextual que aparecerá, seleccionar Menú panel Añadir al panel Aplicación y a continuación seleccionar la aplicación cuyo enlace quiere añadir.
There are several ways to add an application to the panel, of which the easiest is to right click on the panel, and from the context menu which appears, select Panel Menu Add to Panel Application Button and then the application for which you want to add a link.
De todas formas, lo conversaremos mañana.
Anyway, we'll talk it over tomorrow.
Nunca me gustó de todas formas.
I never did like it anyway.
De todas formas, ella quería salir.
She wanted to go out anyway.
De todas formas, quiero ir allí.
Nevertheless, I want to go there.
Ambas formas de escribir son correctas.
Both spellings are correct.
De todas formas, no tengo ganas.
I don't feel like it anyway!
Cuántas formas hay de hacer eso?
How many ways are there to do that?

 

Búsquedas relacionadas : Formas De Aplicación - Formas De Aplicación - Formas De Aplicación - Formas De Aplicación - Diferentes Formas De Aplicación - Formas De - Formas De - Formas - Formas - Formas Y Formas - Lenguaje De Formas - Formas De Envío - De Todas Formas - Formas De Práctica