Translation of "de apoyo con experiencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apoyo a Stand News porque el equipo posee experiencia y capacidad.
I support Stand News because the team has the experience and the ability.
Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Bourne sigue Landy y Abbott y cuando cumplan con el ex técnico de apoyo Treadstone Nicky Parsons a la pregunta acerca de su experiencia con él.
Bourne follows Landy and Abbott as they meet former Treadstone support technician Nicky Parsons to question her about her past experience with him.
El Baghdadi contó su experiencia en un evento de Oslo, obteniendo el afecto y el apoyo de la audiencia.
The next day, El Baghdadi recounted his experience at the Oslo event, garnering great affection and support from the audience. El Baghdadi.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.
Ella era una fotógrafa de bodas con experiencia.
She was an experienced wedding photographer.
Él cuenta con no poca experiencia.
He has not a little experience.
Tom tiene mucha experiencia con computadoras.
Tom has a lot of experience in computers.
Tom no tiene casi nada de experiencia con mujeres.
Tom has almost no experience of women.
Cuando Mubarak sintió que su poder se le escapaba y tendió la mano a sus adversarios, se encontró con partidos de oposición desorganizados, con poca experiencia política y sin apoyo en la sociedad.
When Mubarak felt his power was slipping and reached out to his adversaries, he found disorganized opposition parties with little political experience and no support in society. They could not formulate coherent positions and practical demands.
Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia.
We want an assistant, preferably someone with experience.
Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
Contábamos con fuertes lazos de solidaridad internacional y décadas de experiencia.
We had strong international solidarity and decades of organizing experience.
7. Las víctimas deben recibir, además de la asistencia básica, asistencia y apoyo adicionales de conformidad con sus necesidades personales derivadas directamente de la explotación y los abusos sexuales. La asistencia y el apoyo comprenderán atención médica, servicios jurídicos, apoyo para hacer frente a los efectos psicológicos y sociales de la experiencia y atención material inmediata, según las necesidades.
7. Further to basic assistance, victims should receive additional assistance and support in accordance with their individual needs directly arising from sexual exploitation and abuse. This assistance and support will comprise medical care, legal services, support to deal with the psychological and social effects of the experience and immediate material care, as necessary.
Apoyo al desarrollo de KVpnc con 30EUR
Support KVpnc development with 30EUR
Las empresas miembros prometen su apoyo y contribución a el WBCSD poniendo a su disposición conocimientos experiencia, y recursos humanos apropiados.
Member companies pledge their support and contribution to the WBCSD by making available their knowledge and experience, and appropriate human resources.
Experiencia de problemas más difíciles... poder jugar con la matemática, interactuar con ella, sentirla.
And experience of harder problems being able to play with the math, interact with it, feel it.
Y ahora, con la economía de experiencia, se trata de suministrar autencididad.
And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity.
Escribió un libro acerca e sus experiencia con Chaplin, .
She also wrote a book about her experiences with him, .
Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general?
What is your experience with computers in general?
apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión.
financial support from the Cohesion Fund.
Empecé esto con el apoyo de la comunidad.
I started this with community support.
Es indudable que Singapur cuenta con numerosos funcionarios y ministros con experiencia.
Certainly, Singapore s cadre of talented and experienced officials and ministers is deep.
Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
Uno de los participantes comparte su experiencia con los miembros del proyecto.
One participant shares his experience with members of the project.
Experiencia.
Experience.
Las reacciones a la dura experiencia de El Baghdadi han sido variadas, algunas en apoyo de las acciones de los Emiratos Árabes Unidos y otras en contra.
Reactions to El Baghdadi's ordeal have varyied, with some in support of UAE's actions and others against it.
Tom carece de experiencia.
Tom lacks experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Los dos disfrutan con esa experiencia, pero deciden no repetirla.
They both enjoy the experience, but decide not to do it again.
Apoyo de las Naciones Unidas y cooperación con ellas
Support of and cooperation with the United Nations
Savchenko cuenta con apoyo en Rusia, de todos modos.
Savchenko does count support in Russia, however.
Lo primero que usted debe hacer depende principalmente de su nivel de experiencia, por ejemplo, si conoce el lenguaje C o tiene experiencia con Qt, etcétera.
What you should do first depends strongly on your experience, e.g. whether you have already learned C or have experience with the Qt toolkit and so on.
El apoyo amistoso, la confianza silenciosa, sociable hospitalidad demostrada por nuestros hawaiianos y militares anfitriones esto está comenzando hicieron la experiencia disfrutable e inolvidable.
The friendly support, the quiet confidence, congenial hospitality shown by our Hawaiian and military hosts this is starting made the experience enjoyable and unforgettable.
6. Los denunciantes deben recibir asistencia y apoyo básicos de conformidad con sus necesidades personales derivadas directamente del presunto acto de explotación o abuso sexuales. La asistencia y el apoyo comprenderán atención médica, servicios jurídicos, apoyo para hacer frente a los efectos psicológicos y sociales de la experiencia, y atención material inmediata, como alimentos, ropa y alojamiento de emergencia y seguro, según las necesidades.
6. Complainants should receive basic assistance and support in accordance with their individual needs directly arising from the alleged sexual exploitation and abuse. This assistance and support will comprise medical care, legal services, support to deal with the psychological and social effects of the experience and immediate material care, such as food, clothing, emergency and safe shelter, as necessary.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Esta experiencia me enseñó a identificarme más con mis pacientes y, en especial, con enfermedades de retina.
This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.
Los dramas financieros actuales presentan un asombroso parecido con esa experiencia.
Today s financial dramas bear a striking resemblance to this experience.
Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.

 

Búsquedas relacionadas : Apoyo Con Experiencia - Experiencia Con Experiencia - Apoyo Y Experiencia - Con Experiencia - Con Experiencia - Experiencia Con - Con Experiencia - Con Experiencia - Con Experiencia - Con Apoyo De - Empleo Con Apoyo - Proporcionar Apoyo Con - Apoyo Con Respecto - Con Apoyo Público