Translation of "de archivos de lectura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sistema de archivos de solo lectura | Read only filesystem |
| Permitir borrar archivos de solo lectura | Allow deletion of readonly files |
| Lectura sencilla de los archivos de registro | Reading log files easily |
| Sin permiso de lectura en los siguientes archivos | No permission to read the following files |
| Permisos de lectura insuficientes para leer los siguientes archivos | Insufficient permissions to read the following files |
| Montar el sistema de archivos raíz como sólo lectura | Mount root filesystem read only |
| El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de los archivos de registro. | The two arrays size are different, skipping the reading of log files. |
| Por favor, complemente su lectura con la de los archivos README e INSTALL que vienen con el paquete. | Please complement your reading with the README s and INSTALL s that come along with the package. |
| Lectura de socket | Socket Read |
| Únicamente de lectura | Read only |
| Aceleradores de lectura | Speak accelerators |
| Reintentos de lectura | Read retries |
| Capacidades de lectura | Read Capabilities |
| Error de lectura. | Read error. |
| Lectura de socket | Socket read |
| Accesos de lectura | Read Accesses |
| Velocidad de lectura | Read Speed |
| Acceso de lectura | Read access |
| Lista de lectura | Read list |
| Tamaño de lectura | Read size |
| Lectura de noticiasName | Reading News |
| Error de lectura | Read error |
| Lectura de datos | Data read |
| Error de lectura. | Read Error. |
| Estado de sólo lectura | Read only status |
| Ignorar errores de lectura | Ignore read errors |
| Dispositivos de sólo lectura | Read only Drives |
| Sin permiso de lectura | No Read Permission |
| Preparando proceso de lectura... | Preparing read process... |
| Cuenta de sólo lectura | Read Only account |
| Sistema de sólo lectura | Read only file system |
| Modo de solo lectura | Read Only Mode |
| Pedida confirmación de lectura | Read Receipt Requested |
| Velocidad de lectura máx. | Max. Read Speed |
| Fecha de última lectura | Last read date |
| Esta propiedad muestra la tasa de fotogramas de vídeo para este archivo. Es de sólo lectura, y está vacía para los archivos que solo contienen audio. | This property shows the video framerate of this file. It is read only, and it is empty for audio only files. |
| Velocidad de lectura de CD | CD Read Speed |
| Barra de lectura de texto | Speech Toolbar |
| Acceso de lectura de datos | L2 Data Write Miss |
| Acceso de lectura de datos | Data Read Access |
| Facilidad de lectura de Flesch | Flesch reading ease |
| Facilidad de lectura de Flesch | Flesch reading ease |
| Esta propiedad muestra la resolución del vídeo en puntos. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio. | This property shows the resolution of the video in pixels. It is read only, and it is empty for audio only files. |
| Esta propiedad muestra la tasa de muestreo para el audio de este archivo. Es de sólo lectura, y está vacía para los archivos sin pista de audio. | This property shows the audio samplerate of this file. It is read only, and it is empty for files without an audio track. |
| Escribible Permite peticiones de lectura y escritura en este volumen NFS. El modo predeterminado es no permitir ninguna petición que modifique el sistema de archivos. | Writable Allow both read and write requests on this NFS volume. The default is to disallow any request which changes the filesystem |
