Translation of "de bombeo y tratamiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estación de bombeo en el eje este del Proyecto de Integración (trasvase) del río São Francisco, octubre 2014.
Pumping station at the East Shaft of the Integration Project (transposition) of the São Francisco River, October 2014.
Tratamiento de residuos y descontaminación .
Waste treatment and depollution .
aceptación y tratamiento .
All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation .
Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY
Artículo 4 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas de tratamiento de billetes 1 .
4 . Euro banknotes may only be recirculated via customeroperated machines or cash dispensers if they have been checked for authenticity and fitness by a type of banknote handling machine successfully tested by an NCB and classified as genuine and fit .
Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
Tratamiento y conservación de frutas y hortalizas ES
Processing and preserving of fruit and vegetables Processing and preserving of potatoes Manufacture of fruit and vegetable juice Processing and preserving of fruit and vegetables n.e.c. Manufacture of vegetable and animal oils and fats
Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas
Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements
Tratamiento de color
Color Treatment
metalurgia de polvos Tratamiento y revestimiento de metales
powder metallurgy Treatment and coating of metals
Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas 4 .
Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements 4 .
el tratamiento de los datos operativos y estratégicos
the processing of operational strategic data
Cuadro 2 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por otras máquinas manejadas por clientes Categoría Propiedades Tratamiento
Table 2 Classification and treatment of euro banknotes by other customer operated machines Category Properties Treatment
Tratamiento de la salida
Output Handling
SECCIÓN E SUMINISTRO DE AGUA , ACTIVIDADES DE ALCANTARILLADO , GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESCONTAMINACIÓN 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Actividades de recogida , tratamiento y eliminación de residuos
SECTION E WATER SUPPLY SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities
Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes .
Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines .
Tratamiento de los errores 21 .
Error handling 21 .
Tratamiento de productos específicos 73 .
Treatment of specific products 73 .
VI. Tratamiento de las víctimas
VI. Treatment of victims
No hay un tratamiento seguro y efectivo.
There's no safe and effective treatment.
Así, pues, seis millones de personas necesitan diagnóstico y tratamiento preciso, por que el tratamiento de la diabetes ha de ser muy preciso.
I hope this aspect will be discussed adequately at the European Assizes in Rome next week and that a clear message will be issued in terms of future initiatives.
Y siguen el tratamiento de esta forma hasta el final.
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.
Tratamiento de los fallos de negociación
Negotiation Failure Treatment
ii) Ampliando de manera progresiva y sostenible el acceso al tratamiento, inclusive la prevención y el tratamiento de las enfermedades oportunistas y el uso eficaz de la medicación antirretroviral
(ii) Expanding access to treatment, in a progressive and sustainable manner, including the prevention and treatment of opportunistic diseases and the effective use of antiretroviral medication
Tratamiento estadístico 3 .
Statistical treatment 3 .
Pude incluirla en un tratamiento gratuito contra el VIH cerca de su casa, y con un grupo de apoyo para ayudarla durante el tratamiento.
I was able to get her enrolled into a free HIV treatment program closer to her home, and with a support group to help her cope.
Me hicieron un tratamiento de conducto.
I had the nerve removed from my tooth.
Tom no necesitó de tratamiento médico.
Tom didn't require medical treatment.
Esto es básicamente tratamiento de aire.
This is basically air handling.
Tratamiento de las imágenes sin procesar
Unprocessed Image Handling
Tratamiento de los espacios en blanco
White space handling
Clases de máquinas de tratamiento de billetes
Categories of banknote handling machines
Y si la gente infectada tiene tratamiento, no muere de SIDA.
And if people who are infected are treated, they don't die of AIDS.
Querían también un tratamiento especial y rápido de la cuestión agrícola.
In return for reducing direct aid, we persuaded them to accept a key phrase which is still protecting us today the progressive reduction of indirect aids and other measures aimed directly at their own deficiency payments.
Máquinas de tratamiento de billetes evaluadas positivamente
Successfully tested banknote handling machines
ANEXO I MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
ANNEX I BANKNOTE HANDLING MACHINES
Tratamiento de color de imágenes por lotes
Batch Image Color Processing
g) La reducción de la demanda y el tratamiento de los toxicómanos
(g) Demand reduction and treatment of addicts
Evaluación de propuestas, seguimiento, contratación, información, recopilación y tratamiento de datos, etc.
Assessment of proposals, monitoring, contracting, information, data collection and processing, etc.
De los que reciben ayuda, sólo la mitad, aproximadamente, reciben el tratamiento adecuado y la mitad, más o menos, de los que reciben tratamiento recaen.
Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress.
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer .
Tom está recibiendo tratamiento.
Tom is receiving treatment.
Los heridos esperan tratamiento.
Injured people are awaiting for treatment.
Y el segundo grupo recibió sólo terapia de Campos de Tratamiento de Tumores.
And then the second group received only Tumor Treating Field therapy.

 

Búsquedas relacionadas : Esquema De Bombeo Y Volcado - Bombeo óptico - Bombeo Mecánico - Extracción Y Tratamiento - Tratamiento Y Eliminación - Tratamiento Y Procesamiento - Recogida Y Tratamiento - Tratamiento Y Atención - Tratamiento Y Manipulación - Tratamiento Y Gestión - Atención Y Tratamiento - Evaluación Y Tratamiento - Diagnostico Y Tratamiento - Prevención Y Tratamiento