Translation of "de cada país" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cada - traducción : Cada - traducción : País - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país.
The president of every country knows the president of every other country.
Será una decisión de cada país .
This will be a national decision .
Cada país es distinto.
Every country is different.
Cada país tiene un consejo de ministros
And each country has a cabinet.
carácter y la tradición de cada país.
They are part of national character and tradition.
Cada país tiene sus particularidades.
Each country has its particularities.
Cada país tiene una propuesta de valores única.
Each country has a unique value proposition.
Número de ejércitos que poner en cada país
Number of armies to put on each country
Cada país tiene sus propias costumbres.
Each country has its own customs.
Cada país tiene su bandera nacional.
Every country has its national flag.
por cada país el 1 de enero de 2002
by 1 January 2002 for each country
Encontramos esto en cada país que observamos.
We find this in every country we look at.
Cada país es juzgado por su desempeño.
And they are judged, each country, on how they are doing.
Idealmente, tendríamos un museo en cada país de la región.
Ideally, we d have a museum for each country in the region.
Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente.
Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different.
La cara nacional es distinta para cada país .
The national sides vary from country to country .
Y claro, cada país tiene a alguien así.
Again, every country has somebody like this.
Cada país tiene el Gobierno que se merece.
Every country has the government it deserves.
Ojalá hubiera universidades humanistas en cada país africano.
I wish there was a liberal arts college in every African country.
En cada país hay gente buena y mala.
In every country there are good people as well as bad people.
Intercambio de información Exigencias de información Cada país deberá suministrar datos estadísticos para cada serie temporal que proceda .
Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable .
Reconociendo que cada país determinará sus propias infraestructuras de información esenciales,
Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures,
Una de cada cinco personas tiene un auto en este país.
Every fifth person has a car in this country.
Ellos podían suministrar píldoras y condones por todo el país, en cada pueblo del país.
So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country.
Por definición, este objetivo sería específico para cada país.
By definition, this target would be country specific.
Si es verdadero, se mostrará el número de ejércitos en cada país.
If true, the number of armies is displayed on each country.
Número de ejércitos que poner en cada país en un objetivo de Países
Number of armies to put on each country in a Countries goal.
Es importante entender que cada país tiene su propia cultura.
It is important to understand that each country has its own culture.
Cada burbuja es un país. El tamaño es la población.
Every bubble is a country. The size is population.
Cada burbuja es un país. El color indica el continente.
Each bubble is a country the color, you can see, a continent.
Por ello, hemos recogido 35 tweets de cada país representado en la cita
To give a better sense of what just happened in Panama, Global Voices has collected and translated 35 different tweets, capturing commentary from each of the countries represented at the summit.
Tienes lo mejor de cada país, pero no estás arraigado a ninguno de ellos.
You get the best of both worlds, but you're rooted in neither.
Esto es del Daily Mail. Cada país tiene un periódico así.
These are from the Daily Mail. Every country in the world has a newspaper like this.
Cada país tiene una bebida alcohólica contextual, en Francia es Pernod.
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.
estrategia de cada país se evaluarán individualmente a lo largo del proceso que conducirá a la adopción del euro . En este contexto , el Consejo de Gobierno podrá realizar recomendaciones específicas a cada país .
context , the Governing Council of the ECB may give specific recommendations to individual countries .
Esto se hace de acuerdo con las exigencias o prácticas establecidas en cada país .
This is in accordance with national requirements or established practices .
El país ha estado atravesando prolongados cortes de energía cada tanto durante varios años.
The country has been enduring prolonged power cuts on a regular basis for several years.
Vas a poder ver a nuestro país creciendo cada vez más y siendo cada vez más bello
You may only to watch as our country is increasingly growing and becoming more beautiful
f) La necesidad de realizar estudios de cada país desde una perspectiva nacional e internacional
(f) The need for country specific studies from both a national and an international perspective
El ingreso de un país está dado por la suma de la producción de cada trabajador.
A country s income is the sum of the output produced by each worker.
Asignar a cada país una cuota de emisiones de gases de tipo invernadero equivalente a la población del país, multiplicado por la porción por persona.
Allocate to each country a greenhouse gas emissions quota equal to the country s population, multiplied by the per person share.
Dado que estas excepciones son facultativas, su aplicación varía en cada país.
As these exceptions are optional, use of them varies from one Member State to the next.
establece el número mínimo de ejércitos que el jugador tendrá que poner en cada país.
set the minimal number of armies the player will have to put on each country
Contiene historias y análisis en profundidad para cada país de la región, además de noticias internacionales.
It contains stories and in depth analysis from each country in the region, in addition to international stories.
Se realizará , como en el pasado , una evaluación de cada caso en particular y se tendrá en cuenta la situación específica de cada país .
As in the past , the assessment will be made on a case by case basis and will need to take into account the specific situation of each individual country .

 

Búsquedas relacionadas : Cada País - Cada País - Cada País - Por Cada País - Cada País Solo - En Cada País - Para Cada País - En Cada País - Específicas De Cada País - Especificaciones De Cada País - Especificidades De Cada País - País Por País