Translation of "de ciento sesenta y cinco" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Se retiró a los sesenta y cinco años. | He retired at the age of 65. |
| 2. Expresa su satisfacción por el hecho de que ciento sesenta y cinco Estados hayan ratificado la Convención o se hayan adherido a ella | 2. Expresses its satisfaction at the number of States that have ratified the Convention or acceded thereto, which now stands at one hundred and sixty five |
| El sesenta por ciento de los hombres adultos japoneses beben regularmente alcohol. | Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. |
| La Tierra da una vuelta al Sol en aproximadamente trescientos sesenta y cinco días. | The earth makes one revolution around the sun in about 365 days. |
| Tenemos un cinco por ciento de probabilidades de éxito. | We have a five percent chance of success. |
| Actualmente hay 31 millones de estadounidenses que tienen una edad mayor a los sesenta y cinco. | At present there are about 31 million Americans over the age of sixty five. |
| Estamos aproximadamente un cinco por ciento mejor. | We're up about 5 percent. |
| Alentada por la firma del Tratado por ciento sesenta Estados, incluidos cuarenta y uno de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, y acogiendo con beneplácito su ratificación por sesenta y cinco Estados, incluidos treinta de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, | Encouraged by the signing of the Treaty by one hundred and sixty States, including forty one of the forty four needed for its entry into force, and welcoming the ratification of sixty five States, including thirty of the forty four needed for its entry into force, |
| Noventa y cinco por ciento de los huérfanos son mayores de 5 años. | Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. |
| Acogiendo con beneplácito el aumento del número de Estados partes en la Convención, que suman ahora ciento sesenta y ocho, | Welcoming also the growing number of States parties to the Convention, which now stands at one hundred and sixty eight, |
| Acogiendo con beneplácito el aumento del número de Estados partes en la Convención, que suman ahora ciento sesenta y seis, | Welcoming also the growing number of States parties to the Convention, which now stands at one hundred and sixty six, |
| Gana el cinco por ciento sobre lo que vende. | He makes five per cent on what he sells. |
| Reducen la velocidad en alrededor de cinco a 10 por ciento. | They reduce speeds by about five to 10 percent. |
| Y otra parte cayó en buena tierra y dio fruto, una a ciento, otra a sesenta y otra a treinta por uno | Others fell on good soil, and yielded fruit some one hundred times as much, some sixty, and some thirty. |
| Y otra parte cayó en buena tierra y dio fruto, una a ciento, otra a sesenta y otra a treinta por uno | But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold. |
| Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno. | Others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing. Some brought forth thirty times, some sixty times, and some one hundred times as much. |
| Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno. | And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred. |
| El sesenta por ciento de la población no acudió a las urnas y, aquellos que lo hicieron, votaron a los representantes del establishment. | Sixty percent of people did not go to vote, and those who did mostly voted for leaders of the establishment. |
| Sesenta y nueveName | Sixty Nine |
| Permitiremos un descuento del cinco por ciento respecto de los precios del catálogo. | We'll allow a 5 percent discount off list prices. |
| Sesenta minutos hacen una hora y un minuto está compuesto de sesenta segundos. | Sixty minutes make an hour, and a minute is made up of sixty seconds. |
| En los demÆs casos , requerirÆn al menos ciento sesenta y nueve votos que representen la votación favorable de dos tercios de los miembros como mínimo . . | In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 169 votes in favour , cast by at least two thirds of the members . |
| Para su adopción , las decisiones requerirÆn al menos ciento sesenta y nueve votos que representen la votación favorable de dos tercios de los miembros como mínimo . | For their adoption , decisions shall require at least 169 votes in favour cast by at least two thirds of the members . |
| Considerando que ciento sesenta y un Estados han firmado el Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesVéase resolución 50 245., incluidos algunos Estados de la región, | Noting that one hundred and sixty one States have signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245. including a number of States in the region, |
| Observando que ciento sesenta y seis Estados han firmado el Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesVéase resolución 50 245., incluidos algunos Estados de la región, | Noting that one hundred and sixty six States have signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245. including a number of States in the region, |
| Observando que ciento sesenta y nueve Estados han firmado el Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesVéase resolución 50 245., incluidos algunos Estados de la región, | Noting that one hundred and sixty nine States have signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245. including a number of States in the region, |
| Este enero fue una gran sorpresa para nosotros, ya que nos encontramos aproximadamente a un sesenta por ciento de la capacidad de ocupación. | January this year has been a nice surprise, as we're already sixty percent booked up. |
| Las acciones de la Bolsa de Sidney perdieron más del cinco por ciento pero, al final, las pérdidas descendieron a un 4,3 por ciento. | Stocks on the market in Sydney lost more than five percent, but ultimately lowered their losses to 4.3 percent. |
| Informó que en promedio, el mexicano tiene 65 por ciento de herencia indio americana, 30 por ciento europea y cinco por ciento africana y esta condición se refleja en los genes que se asocian a diabetes y exceso de peso. | He reported that on average, the Mexican has a 65 percent of American Indian heritage, 30 percent European and five percent African and this condition is reflected in the genes that are associated with diabetes and overweight. |
| sesenta | sixty |
| Estaría probablemente dentro del tres y cinco por ciento del número de caramelos en el frasco, y seria mejor que el 90 o 95 por ciento de las respuestas individuales de ustedes. | It would be somewhere probably within three and five percent of the number of beans in the jar, and it would be better than 90 to 95 percent of you. |
| Tenía casi un cinco por ciento de infectados, y una burbuja grande a pesar de ser un país pequeño, entonces. | They had almost five percent infected, and quite a big bubble in spite of being a small country, then. |
| Y aquellos que fueron sembrados en buena tierra son los que oyen la palabra, la reciben y producen fruto a treinta, a sesenta y a ciento por uno. | Those which were sown on the good ground are those who hear the word, and accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times. |
| Y aquellos que fueron sembrados en buena tierra son los que oyen la palabra, la reciben y producen fruto a treinta, a sesenta y a ciento por uno. | And these are they which are sown on good ground such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred. |
| El sesenta por ciento del smog en China proviene de la quema de carbón y gasolina, menciona el documental, el cual cita informes publicados por instituciones de investigación chinas. | Sixty percent of Chinese smog comes from the burning of coal and gasoline, the documentary notes, citing reports published by Chinese research institutions. |
| Les dijo Si están dentro del 25 por ciento de los más rápidos obtienen cinco dólares. | He said, If you're in the top 25 percent of the fastest times, you get five dollars. |
| los científicos creen que nuestro campo magnético se ha disminuido un cinco por ciento. | Scientists think now our magnetic field may be diminished by about five percent. |
| Las exportaciones de tecnología avanzada de la India representan tan sólo el cinco por ciento de sus exportaciones totales, frente al 30 por ciento de las de China. | India s high tech exports are only 5 of its total exports compared to 30 for China. |
| Porque la capital de Siria es Damasco, y el caudillo de Damasco es Rezín pero dentro de sesenta y cinco años Efraín será destrozado hasta dejar de ser pueblo | For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin and within sixty five years Ephraim shall be broken in pieces, so that it shall not be a people |
| Porque la capital de Siria es Damasco, y el caudillo de Damasco es Rezín pero dentro de sesenta y cinco años Efraín será destrozado hasta dejar de ser pueblo | For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin and within threescore and five years shall Ephraim be broken, that it be not a people. |
| Su tasa de desempleo, inferior al cinco por ciento sólo, es la mitad de la media europea. | Its unemployment rate, at just below 5 , is half the European average. |
| Acogiendo con beneplácito el aumento del número de Estados partes en la Convención, que suman ahora ciento setenta y cinco, | Welcoming also the growing number of States parties to the Convention, which now stands at one hundred and seventy five, |
| Tomando nota de que ciento sesenta Estados han firmado el Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesVéase resolución 50 245., incluidos algunos Estados de la región, | Noting that one hundred and sixty States have signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245. including a number of States in the region, |
| Y creemos que a lo largo de los próximos cinco años, si Etopía puede capturar el 40 por ciento, sólo el 40 por ciento del mercado doméstico y aumentar el valor de ese mercado el 25 por ciento, el valor del mercado se dobla. | And we feel that over the next five years, if Ethiopia can capture even 40 percent, just 40 percent, of the domestic market, and add just 25 percent value to that market, the value of the market doubles. |
| Más razones para ser optimista. En los sesenta, y yo soy una criatura de los sesenta, hubo un movimiento. | More reasons to be optimistic in the '60s, and I am a creature of the '60s, there was a movement. |
Búsquedas relacionadas : Ciento Sesenta Y Cinco - Sesenta Y Cinco - Sesenta Y Cinco - Ciento Sesenta - De Ciento Sesenta - Ciento Cinco - Sesenta Por Ciento - Ciento Treinta Y Cinco - Ciento Cincuenta Y Cinco - Ciento Setenta Y Cinco - De Ciento Treinta Y Cinco - De Ciento Cuarenta Y Cinco - De Ciento Setenta Y Cinco - Sesenta Y Dos
