Translation of "de combustible de combustión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Combustible - traducción : Combustible - traducción : Combustión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire.
Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.
En un cohete líquido, los propelentes, el combustible y el oxidante, se almacenan por separado como líquidos y se bombean a la cámara de combustión de la boquilla donde se produce la combustión.
In a liquid rocket, the propellants, the fuel and the oxidizer, are stored separately as liquids and are pumped into the combustion chamber of the nozzle where burning occurs.
En el motor de un cohete, el combustible y una fuente de oxígeno, llamado oxidante, se mezclan y explotan en una cámara de combustión. La combustión produce un escape caliente que se pasa a través de una boquilla para acelerar el flujo y producir empuje.
In a rocket engine, fuel and a source of oxygen, called an oxidizer, are mixed and exploded in a combustion chamber. The combustion produces hot exhaust which is passed through a nozzle to accelerate the flow and produce thrust.
Las reacciones de combustión liberan calor.
Combustion liberates heat.
anhídrido carbónico durante el proceso de combustión.
The Gulf crisis is the first great challenge of the postCold War period.
El perro murió por inhalación de gases de combustión.
The dog died of smoke intoxication.
El oxígeno es esencial para la combustión.
Oxygen is needed for combustion.
El oxígeno es indispensable para la combustión.
Oxygen is needed for combustion.
fabricación experimental de combustible
experimental fuel fabrication
Combustible de la mina
Mine fuel
Combustible de la mina
Mine fuel
Pero la combustión de la madera de los sauces liberará 22 toneladas de CO2.
But burning the willow releases 22 tons of CO2.
Las consecuencias para la salud de su producción y combustión son pasmosas.
Konsekuensi kesehatan akibat produksi batubara dan pembakaran sungguh mengejutkan.
Te estás quedando corto de combustible.
You are running low on fuel.
Cantidad de combustible en una mina.
The amount of fuel on a mine.
Escasez de comida, combustible y agua
Food, Fuel and Water Shortages
Sin combustible
No Fuel
Muchos estudiosos en el campo de los procesos de combustión asumen (incorrectamente) que el número de Lewis hace honor a Bernard Lewis (1899 1993), quien durante muchos años fue la principal figura en el campo de la investigación en combustión.
Some workers in the field of combustion assume (incorrectly) that the Lewis number was named for Bernard Lewis (1899 1993), who for many years was a major figure in the field of combustion research.
Debido a que las piscinas de combustible gastado no tenían suficiente capacidad, solo se recuperaron 92 manojos de barras de combustible.
Because the spent fuel pools did not have enough capacity, only 92 bundles of the spent fuel rods were retrieved.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They shall become the fuel of the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
And it is they who are fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
Such people will be the fuel for the fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for the Fire.
Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes.
And we are the only ones who can help them end it!
Se han fabricado cientos de millones de motores de combustión interna, comparados con los miles de motores Stirling producidos.
There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built.
El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
El motor de ciclo Atkinson es un tipo de motor de combustión interna, inventado por James Atkinson en 1882.
The Atkinson cycle engine is a type of internal combustion engine invented by James Atkinson in 1882.
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel have we got?
No hay combustible?
No petrol?
Con qué clase de combustible funciona esta máquina?
What kind of fuel do you use in this machine?
La segunda tarea es rendimiento de combustible. Ok?
The second task is fuel efficiency. Okay?
Nos oponemos al transporte transfronterizo de combustible agotado.
On the question of transport of waste, think of our roads.
El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.
The aeroplane must carry some spare fuel.
Por ejemplo podríamos usar las compras de combustible de transportistas.
So, for example, we could use truckers' purchases of fuel.
Digamos que hemos convertido todos los vehículos de EEUU en vehículos de baterías eléctricas, vehículos de pilas de combustible de hidrógeno o vehículos de combustible flexible de E85 .
Let's say we converted all the vehicles in the United States to battery electric vehicles, hydrogen fuel cell vehicles or flex fuel vehicles run on E85.
Ponemos miles de millones de dólares en tecnologías de combustible eficiente.
We put billions of dollars into fuel efficient technologies.
No había suficiente combustible.
There was not enough fuel.
Las células de combustible producen agua directamente como residuo.
Fuel cells produce water directly as a waste product.
Las calles están vacías por la escasez de combustible.
Streets are empty due to fuel shortage.
El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato.
This gas station's gas is good and cheap.
Jugando con él, aprenden algunos principios básicos sobre el fuego, acerca de los combustibles, la combustión, y los gases de escape.
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.
Pero después del motor Stirling, llegó Otto, y él tampoco inventó en motor de combustión interna, sólo lo refinó.
But after the Stirling engine, Otto came along, and also, he didn't invent the internal combustion engine, he just refined it.

 

Búsquedas relacionadas : Proceso De Combustión De Combustible - Actividades De Combustión De Combustible - Velocidad De Combustión De Combustible - De Combustión De Combustible Sólido - De La Combustión De Combustible - De Combustible - De Combustión Pobre - Sistema De Combustión - Combustión De Gasolina - Gas De Combustión - Turbina De Combustión - Unidad De Combustión - Tasa De Combustión