Translation of "de dar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Te acabas de dar cuenta? | Did you just realize that? |
| Acabo de dar el calefón. | I just put the water heater on. |
| Dar Op | Give Op |
| Dar SemiOp | Give HalfOp |
| Dar voz | Give Voice |
| Cuánto me puede dar de descuento? | How much of a discount can you give? |
| Tengo ganas de dar un paseo. | I feel like taking a walk. |
| Puedo dar fe de su inocencia. | I can bear witness to his innocence. |
| Me podría dar algo de té? | Could I get some tea? |
| Trata de dar un buen ejemplo. | Try to set a good example. |
| Me pueden dar algo de agua? | Can I have some water? |
| Me pueden dar algo de información? | Can you get me some information? |
| Dar una presentación | Giving a presentation |
| Dar un paso | Do a Step |
| Quieres dar noticias? | You want to report news? |
| Tengo ganas de dar un paseo ahora. | I feel like taking a walk now. |
| El reloj acaba de dar las diez. | The clock has just struck ten. |
| Le quiero dar un regalo de cumpleaños. | I want to give him a present for his birthday. |
| Eso nos debería dar algo de tiempo. | That should buy us some time. |
| Frena levemente antes de dar una curva. | Brake lightly before making a turn. |
| Tengo que dar de comer al perro. | I need to feed the dog. |
| Me puede dar una taza de azúcar? | Can I borrow a cup of sugar? |
| Me podrías dar una taza de azúcar? | Could I borrow a cup of sugar? |
| Puedo dar una mordida? | Can I have a bite? |
| Me puede dar dinero? | Can you give me some money? |
| Quieres dar un paseo? | Wouldn't you like to get some fresh air? |
| Debo dar un discurso? | Do I have to make a speech? |
| Rechazaba dar la mano. | He refused to shake hands. |
| Quieres dar un paseo? | Would you like to go for a walk? |
| Podría dar más detalles? | Could you elaborate? |
| Qué me puedes dar? | What can you give me? |
| Qué me podéis dar? | What can you give me? |
| Quería dar las gracias. | I wanted to say thanks. |
| Quiero dar las gracias. | I want to say thank you. |
| Quieres dar otra vuelta? | Don't you want to walk again? |
| Dar una apariencia 3D | Giving it a 3D Look |
| Dar un paso sobre | StepOver |
| En esos casos , la decisión de dar a | In such cases , the decision on granting the Office access to information or transmitting information |
| Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal. | Giving lectures about fiscal prudence is beside the point. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | Nor urged others to feed the poor. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | And did not urge to feed the needy. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | and he never urged the feeding of the needy |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | Nor he urged on others the feeding of the poor. |
| Eso sí que es dar muestras de resolución! | These are some of the important commandments ordered by Allah with no exemption. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | And urged not on the feeding of Al Miskin (the poor), |
