Translation of "de diferentes temas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 temas diferentes colores, objetos de casas, geometrías opuestas y sílabas. | 4 different themes colors, house objects, geometrical opposites and syllables. |
| Aquí puede elegir la vista de mapa preferida para los diferentes temas. | Here you can choose the preferred map view from different topics. |
| Sabes, todo el mundo es ignorante, sólo que en diferentes temas. | You know everybody is ignorant, only on different subjects. |
| Mis temas se inician en diferentes lugares cada vez que inicio kde . | My themes start up in different locations each time I start kde . |
| El clásico juego de memoria para niños, con 6 números de tarjetas diferentes y varios temas. | The classical Memory game for children, with 6 different numbers of cards and several themes. |
| Por consiguiente, de hecho en parte cabe dejar de lado la organización interior de los diferentes Estados, sobre todo cuando se trata de temas regionales. | To strengthen the structural funds financially, to concentrate resources where planning shows it is needed, to give priority to the least favoured regions and above all to rural regions to avoid their being |
| Y comencé a ver lo interesante que era la Ecuación de Drake, porque abarcaba tantos temas diferentes saben, física, química, sociología, economía, astronomía. | And I started looking at how interesting Drake's Equation was, because it spanned all these different subjects physics, chemistry, sociology, economics, astronomy. |
| Pensando que se trataba de una interferencia no demasiado sorprendente, continuamos compartiendo nuestras opiniones y campañas sobre diferentes temas a través de los medios sociales. | Understanding this to be a not so surprising interference, we continued to share our views and campaigns on different issues via social media. |
| temas de KDE | KDE themes |
| Temas de emoticonos | Emoticons Themes |
| Administrador de temas | Theme Manager |
| Configuración de temas | Theme Configuration |
| Temas de amor . | amor Themes |
| Conjunto de temas | Topic Set |
| Instalador de temas | Theme Installer |
| Temas de SuperKaramba | SuperKaramba Themes |
| Temas | Theming |
| Temas | Collections |
| Temas | Subjects |
| Temas | Themes |
| Temas | Themes |
| Temas | Topics |
| Unidades de sección diferentes tienen diferentes sangrías | Different sectional units have different indentations |
| El menú Aspecto ofrece dos temas el Tema marino y el Tema desértico. El fondo y el color de los tipos de letra son diferentes para cada tema. | The Look menu proposes two themes the Sea Theme and the Desert Theme. The background and the font colors change for each theme. |
| Estas no son temas religiosos son temas humanos. | These are not religious issues they're human issues. |
| Hablamos de diferentes planos, de diferentes hojas de papel. | So we're talking about different planes, different pieces of paper. |
| Como los objetivos generales de los diferentes componentes de la estrategia se traducen en estos momentos en acciones más concretas, las iniciativas de investigación deberían precisar más sus temas. | As the general objectives in different sections of the Strategy are now being translated into more specific actions, research initiatives should respond by sharpening their focus. |
| Hablaron de varios temas. | They talked about various subjects. |
| Hablamos de varios temas. | We talked about various topics. |
| Hablamos de varios temas. | We spoke of several issues. |
| Añadir temas de emoticonos. | add emoticons themes |
| Eliminar temas de emoticonos. | remove emoticons themes |
| Diseñador de temas digiKam | digiKam Theme Designer |
| Instalando temas de iconos | Installing icon themes |
| Gestor de temas KDE | KDE Theme Manager |
| Acerca de los temas | About Themes |
| Instalador de temas KBFXComment | KBFX Theme Installer |
| Esta sección describe la creación de temas para la pantalla de bienvenida. Por obtener ejemplos y capturas de pantalla, consulte los temas estándar instalados y los temas del sitio web de los temas. | This section describes the creation of themes for the themed greeter. For examples including screenshots, see the installed standard themes and the themes from the theme website. |
| diferentes valores de KM), o propiedades de regulación diferentes. | different K M values), or different regulatory properties. |
| En otras palabras, los temas OpenGEU son sólo un conjunto de sub temas para todas las bibliotecas diferentes utilizadas en la distribución (edje, etk, ewl, gtk), diseñadas para que el usuario no note ningún cambio en la apariencia al abrir sus diversas aplicaciones. | In other words, OpenGEU themes were just a set of sub themes for all of the different libraries used in the distribution (Edje, ETK, EWL, GTK ), designed so that the user would not notice any change in the appearance when opening their various chosen applications. |
| Las diferentes versiones de drivers soportan diferentes opciones. | Different driver versions support different options. |
| Los diferentes iconos de impresoras significan cosas diferentes. | Different printer icons mean different things |
| Administrador de temas de emoticonos | Emoticons Themes Manager |
| Gestor de temas de emoticonosComment | Emoticons Themes Manager |
| Editor de temas de Ksirk | KsirK Skin Editor |
