Translation of "de ellos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | Therefore turn away from them and wait as they are waiting. |
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | Therefore turn away from them and wait indeed they too have to wait. |
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | So turn thou away from them, and wait they too are waiting. |
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | Wherefore turn aside thou from them, and await verily they are awaiting. |
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | So turn aside from them (O Muhammad SAW) and await, verily they (too) are awaiting. |
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | So (leave them to themselves and) turn away from them and wait they too are waiting. |
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | Therefore turn away from them, and wait, they are waiting. |
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | Therefore turn away from them and wait, surely they too are waiting. |
| Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! | So turn away from them, and wait they too are waiting. |
| Ellos están hablando acerca de lo que ellos cantarán. | They are talking about what they will sing. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is pleased with them and they with Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is pleased with them, and they with Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | God is pleased with them, and they are pleased with Him. |
| Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | God is pleased with them, and they are pleased with Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is well pleased with them, and they well pleased with Allah. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. |
| Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. |
| Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is pleased with them and they are pleased with Him. |
| Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. |
| Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah is wellpleased with them, and theyare wellpleased with Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | God is pleased with them and they are pleased with God. |
| Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | God will be pleased with them and they will be pleased with Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | God is well pleased with them and they are well pleased with Him. |
| Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | God is well pleased with them and they are well pleased with Him. |
| Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. | Allah will be well pleased with them, and they with Him. |
| Y apartándose de ellos, lloró. Después volvió a ellos y les habló y tomando de entre ellos a Simeón, lo tomó preso a la vista de ellos | And he turned himself about from them, and wept and returned to them again, and communed with them, and took from them Simeon, and bound him before their eyes. |
| Es de ellos. | That's theirs. |
| Cuando ellos entren, el gobernante entrará en medio de ellos y cuando salgan, saldrá con ellos | The prince, when they go in, shall go in with of them and when they go out, he shall go out. |
| Cuando ellos entren, el gobernante entrará en medio de ellos y cuando salgan, saldrá con ellos | And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in and when they go forth, shall go forth. |
| Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? | Do you see any sign of them, or hear the least whisper of them? |
| Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? | Dost thou perceive so much as one of them, or hear of them a whisper? |
| Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? | Perceivest thou of them anyone or hear of them a whisper? Chapter 20 |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | And if any amongst you takes them as Auliya', then surely he is one of them. |
| Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? | Can you (O Muhammad SAW) find a single one of them or hear even a whisper of them? |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | Whoever of you allies himself with them is one of them. |
| Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? | Can you feel a single one of them, or hear from them the slightest whisper? |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | And among you he who takes them for allies, shall be regarded as one of them. |
| Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? | Do you now perceive any one of them, or hear even their whisper? |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | He among you who taketh them for friends is (one) of them. Lo! |
| Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? | Canst thou (Muhammad) see a single man of them, or hear from them the slightest sound? |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | Any of you who allies with them is indeed one of them. |
| Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? | Can you descry any one of them, or hear from them so much as a murmur? |
Búsquedas relacionadas : Ellos - Para Ellos - Que Ellos - Para Ellos - Ellos Mismos - Ellos Tienen - Ellos Requieren - Ellos Deberían - Ellos Eran - Ellos Representan
