Translation of "de esta manera se puede" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De esta manera, se puede fortalecer la credibilidad. | In this way, credibility can be strengthened. |
| El N terminal (así como el C terminal) de una proteína se puede modificar de esta manera. | The N terminus (as well as the C terminus) of a protein can be modified this way. |
| No se puede hacer de manera selectiva. | You cannot selectively numb. |
| No se les puede llamar de otra manera. | DE MICHELIS |
| Algunos se convierten en roqueros de esta manera, | Some people turn into rockers like this. |
| Esta característica también puede realizarse con el apropiado patrón, y esta es la única manera de hacerlo en Perl. | There is no equivalent to this modifier in Perl. |
| De esta manera un usuario puede cambiar estas cosas en kmenuedit para sus propios programas. | Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file. |
| Hazlo de esta manera. | Do it this way. |
| Entonces se agacha y acerca su lengua de esta manera. | So he goes down, and he's sticking his tongue out like this. |
| Pero mi robot STriDER no se mueve de esta manera. | But my robot, STriDER, does not move like this. |
| Esta es la manera que se debe leer. | This is the way it should be seen. |
| De esta manera se hace deporte al mismo tiempo que se trabaja. | So you, like that, can make some sport during your work. |
| Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente. | One advantage of that is that you can allocate money coherently. |
| Esta tecnología puede usarse para que hablen de una manera diferente quizás con un sistema de altavoces. | This technology can be used for them to speak out in a different way with maybe a speaker system. |
| De esta manera se convirtió en ley en junio de 1960. | In this form it became law in June 1960. |
| De esta manera... De esta manera, en realidad comencé a aprender acerca de la Naturaleza. | In this way In this way, I actually started to learn about nature. |
| de manera que si comparan las complejidades con la simplicidad, también se esta recuperando de alguna manera. | So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. |
| Esta partida se puede resolver. | Cannot load tiles pixmap! |
| Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso. | And in this way, complexity builds stage by stage. |
| He conocido muchas personas discapacitadas que se comunican de esta manera. | I have also met many other disabled people who communicate this way. |
| Pero véanlo de esta manera. | But look at it this way. |
| Podemos organizarlo de esta manera. | We can organize it this way. |
| De esta manera, el QE puede ayudar a solventar a un gobierno que, de otra manera, sería insolvente un escenario de pesadilla para un banco central. | In this way, QE can keep solvent a government that otherwise would be insolvent a nightmare scenario for a central bank. |
| Tizel se rebela también contra la propagación de esta manera de comunicarse. | Tizel is also opposed to the spread of this form of communication. |
| Sólo de esta manera, repito, puede garantizarse el control de los grandes grupos y frenar las ansias de poder. | B3 1723 90) by Mr Nordmann, on behalf of the Liberal, Democratic and Reformist Group, on racism and xenophobia rejected |
| Apilar de esta manera, o de esta otra, o de manera arbitraria en el espacio n dimensional. | And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space. |
| Se puede fumar en esta habitación. | You can smoke in this room. |
| No se puede eliminar esta predefinición | Cannot delete this preset |
| No se puede restaurar esta predefinición | Cannot restore this preset |
| No se puede modificar esta tarea pendiente porque no se puede bloquear. | Unable to modify this to do, because it cannot be locked. |
| Y se puede observar que de esa manera se hace más potente la vida placentera. | And we can show in that way that the pleasant life is enhanced. |
| Esta se ha vuelto mi manera favorita de videografiar casi cualquier espacio. | This has become my favorite way of videographing just about any space. |
| Creo que no de esta manera. | I do not think this is the way. |
| Por favor, hacelo de esta manera. | Please do it this way. |
| No quiero vivir de esta manera. | I don't want to live this way. |
| Tom lo quería de esta manera. | Tom wanted it this way. |
| Siempre ha sido de esta manera. | It's always been this way. |
| Es mucho mejor de esta manera. | It's much better this way. |
| Esta es una manera de hacerlo. | This is one way to do it. |
| Oriente el lazo de esta manera | Orient your loop this way. |
| Puede que haya reaccionado de manera exagerada. | I may have overreacted. |
| Deberías avergonzarte de tratarme de esta manera! | You should be ashamed of yourself for treating me this way! |
| Qué se puede ver en esta foto? | What can be seen in this picture? |
| Cómo se puede solucionar esta crisis medioambiental? | How can this environmental crisis be solved? |
| A Alemania le llevó diez años recuperar la competitividad de esta manera, y Grecia no puede seguir deprimida una década. | It took Germany ten years to restore its competitiveness this way Greece cannot remain in a depression for a decade. |
Búsquedas relacionadas : De Esta Manera - De Esta Manera - De Esta Manera - De Esta Manera - De Esta Manera - N Esta Manera - Convertir Esta Manera - Por Esta Manera - Por Esta Manera - De Esta Manera Durante - Seguir De Esta Manera - Obtener De Esta Manera - Llegando De Esta Manera - Siendo De Esta Manera
