Translation of "de flujo de desplazamiento positivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desplazamiento - traducción : Desplazamiento - traducción : Flujo - traducción : Positivo - traducción : Positivo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si el desplazamiento es positivo, la secuencia comenzará en dicha posición de la matriz. | If offset is positive, the sequence will start at that offset in the array. |
| En cambio , el flujo de préstamos a largo plazo a las sociedades no financieras se mantuvo positivo . | By contrast , longer term lending to non financial corporations remained positive . |
| Si el desplazamiento es positivo, el comienzo de la parte suprimida sería en esa posición desde el comienzo de la matriz de entrada. | If offset is positive then the start of removed portion is at that offset from the beginning of the input If offset is positive then the start of removed portion is at that offset from the beginning of the input array. |
| Al mismo tiempo , el flujo de los préstamos a los hogares fue ligeramente más positivo que en el mes anterior . | At the same time , the flow of loans to households was slightly more positive than last month . |
| Desplazamiento de Mem | MemScroller |
| Barra de desplazamiento | Scroll Bar |
| Barras de desplazamiento | Scrollbars |
| Velocidad de desplazamiento | Sliding speed |
| Barra de desplazamiento | Scrollbar |
| Desplazamiento de trabajo | Job Offset |
| El flujo de los préstamos a los hogares siguió siendo ligeramente positivo , mientras que el de los concedidos a las sociedades no financieras volvió a ser negativo . | The flow of loans to households remained slightly positive , whereas in the case of non financial corporations the flow of loans was negative again . |
| Mostrar barra de desplazamiento | Show scrollbars |
| Las barras de desplazamiento | The Scroll bars |
| Barras de desplazamiento duales | Dual Scrollbars |
| Carpeta de desplazamiento temporal | Time shift folder |
| Valor de desplazamiento normal | Normal seek amount |
| Valor de desplazamiento rápido | Fast seek amount |
| Dirección de desplazamiento inversa | Reverse scroll direction |
| Desplazamiento de líneas verticales | Vertical lines scroll |
| La velocidad de desplazamiento | The sliding speed |
| Desplazamiento de la escala | Scale Offset |
| Mostrar barras de desplazamiento | Show scrollbars |
| Desplazamiento de tiempo minurtes | Time offset |
| Sincronizar barras de desplazamiento | Synchronize scroll bars |
| Desplazamiento de la copia | Copy offset |
| Desplazamiento de la tesela | Tile Offset |
| Desplazamiento de la sombra | Shadow Offset |
| Barra de desplazamiento horizontal | Horizontal Scrollbar |
| Desplazamiento de botones pulsados | Pressed Buttons' Shift |
| Con suerte todo habrá sido positivo, positivo, positivo y más positivo. | So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. |
| Si width o height son un número plano, un valor negativo representa un desplazamiento respecto del tamaño del contenedor que lo encierra. Tenga en cuenta que es posible especificar un desplazamiento positivo escribiendo dos signos menos. | If width or height is a plain number, a negative value represents an offset from the enclosing container's size. Note that it is possible to specify a positive offset by writing two minus signs. |
| flujo de liquidez | liquidity flow |
| Control de flujo | Flow Control |
| Diagrama de flujo | Flowchart |
| Control de flujo | Flow control |
| flujo de objeto | object flow |
| Flujo de trabajo | Workflow |
| Flujo de Caja | Cash Flow |
| Al mismo tiempo , el flujo de préstamos a empresas en febrero fue positivo por primera vez desde agosto de 2009 y detuvo el descenso de la tasa de crecimiento interanual . | At the same time , the flow of loans to firms in February was positive for the first time since August 2009 and halted the decline in the annual growth rate . |
| La volatilidad también ha caracterizado el flujo de los préstamos concedidos por las instituciones financieras monetarias al sector privado entre finales del año pasado y principios de éste , con una contracción mensual de los saldos vivos en diciembre y un flujo significativamente positivo en enero . | Volatility also characterised the flow of MFI loans to the private sector around the turn of the year , with a monthly contraction in the outstanding amount in December followed by a significantly positive flow in January . |
| Esta evolución se debe , principalmente , a la disminución de los préstamos a corto plazo , mientras que el flujo de préstamos a plazos más largos ha continuado siendo ligeramente positivo . | These developments are mostly due to a decline in short term lending , while the flow of loans with longer maturities has remained slightly positive . |
| Mostrar barra de desplazamiento vertical | Show vertical scrollbar |
| Mostrar barra de desplazamiento horizontal | Show horizontal scrollbar |
| Desplazamiento de la posición Y | Y position offset |
| Desplazamiento de las líneas verticales | Vertical lines scroll |
Búsquedas relacionadas : Desplazamiento Positivo - Desplazamiento Positivo - Flujo Positivo - Compresor De Desplazamiento Positivo - Soplador De Desplazamiento Positivo - Medidor De Desplazamiento Positivo - Pipeta De Desplazamiento Positivo - Bomba De Desplazamiento Positivo - Principio De Desplazamiento Positivo - Flujo De Caja Positivo - Del Tipo De Desplazamiento Positivo - Bomba De Desplazamiento No Positivo - De Desplazamiento
