Translation of "de forma periódica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| pueden realizarse de forma periódica o no periódica | their frequency can be regular or non regular |
| pueden emitirse de forma periódica o no periódica | the certificates can be issued on a regular or non regular basis |
| Estas operaciones se llevan a cabo siempre que el BCE desea ajustar la posición estructural del Eurosistema frente al sector financiero ( de forma periódica o no periódica ) . | These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector ( on a regular or non regular basis ) . |
| Estas operaciones se llevan a cabo siempre que el BCE desea ajustar la posición estructural del Eurosistema frente al sector financiero ( de forma periódica o no periódica ) . | These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the struc tural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector ( on a regular or non regular basis ) . |
| Estas operaciones se llevan a cabo siempre que el BCE desea ajustar la posición estructural del Eurosistema frente al sector financiero ( de forma periódica o no periódica ) . | These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector ( on a regular or non regular basis ) . |
| La presentación de valores como cero , valores negativos y valores omitidos también se controla de forma periódica . | The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis . |
| A su escasa financiación, señalada de forma periódica por el sector, se añade una transferencia de tecnología insuficiente. | Aside from underfunding, which is regularly highlighted by the industry, technology transfer appears to be insufficient. |
| Dada la complejidad de este proyecto , es importante hacer un seguimiento del progreso de forma periódica y muy estructurada . | Given the complexity of this project , it is important that progress be monitored in a very structured and |
| No periódica | Structural operations |
| Tabla periódica | Periodic Table |
| Tabla periódica de los elementosName | Periodic Table of Elements |
| Nombre de la verificación periódica | Recurring Check Name |
| Tabla periódica clásica | Classic Periodic Table |
| Tabla periódica breve | Short Periodic Table |
| Tabla periódica DZ | DZ Periodic Table |
| Las ondas en plasmas son un conjunto interrelacionado de partículas y campos que se propagan en una forma repetitiva periódica. | In plasma physics, waves in plasmas are an interconnected set of particles and fields which propagates in a periodically repeating fashion. |
| Una tabla periódica de los elementos | A periodic table of the elements |
| Capítulo II Información periódica | 39 Chapter II Periodic information |
| Tabla periódica de los elementos de KDEGenericName | KDE Periodic Table of Elements |
| La actual iniciativa reforma los requisitos de divulgación , tanto en forma de información normalizada en un cierto momento ( información periódica ) como de información continua . | The initiative reforms requirements in the form of standardised information at a certain point ( periodic information ) or information on an ongoing basis . |
| Los Estados miembros comunicarán a la Comisión, sin demora y de forma periódica, sus déficit previstos y reales y el nivel de su deuda. | The Member States shall report their planned and actual deficits and the levels of their debt promptly and regularly to the Commission. |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Yo amo la tabla periódica. | And I absolutely love the periodic table. |
| Se refieren a la cancelación periódica de instrumentos . | They concern the regular deletion of instruments . |
| b) Publicación puntual y periódica de Africa Recovery | (b) The timely and regular issuance of Africa Recovery. |
| Su aplicación será objeto de una concertación periódica. | Their implementation shall be the subject of periodic consultation. |
| Ver Tablas Tabla Tabla periódica clásica | View Tables Table Classic Periodic Table |
| Ver Tablas Tabla Tabla periódica breve | View Tables Table Short Periodic Table |
| Ver Tablas Tabla Tabla periódica DZ | View Tables Table DZ Periodic Table |
| El análisis monetario realizado por el BCE evalúa de forma periódica el crecimiento del agregado monetario amplio M3 , además de otras muchas variables financieras y monetarias . | The ECB 's monetary analysis assesses on a regular basis the growth of the broad monetary aggregate M3 , but also many other monetary and financial variables . |
| Se refieren a la creación periódica de nuevos instrumentos . | They concern the regular creation of new instruments . |
| Narraciones de circulación periódica en la Argentina, 1917 1927 . | Narraciones de circulación periódica en la Argentina, 1917 1927 . |
| Muestra una tabla periódica sin los elementos de transición. | Display a periodic table without transition elements. |
| La numeración es la forma de enumerar los 18 grupos de la tabla periódica. Puede elegir entre la numeración IUPAC, antigua IUPAC y CAS, o desactivarla completamente. | The numeration is the way of numbering the 18 groups of the periodic table. You can change the numeration to IUPAC, old IUPAC or CAS, or you can switch it off entirely. |
| pueden emitirse de forma periódica o no periódica 3.3 EMISIÓN DE CERTIFICADOS DE DEUDA DEL BCE TIPO DE INSTRUMENTO El BCE puede emitir certificados de deuda para ajustar la posición estructural del Eurosistema frente al sector financiero y , así , crear ( o ampliar ) el déficit de liquidez del mercado . | 3.3 ISSUANCE OF ECB DEBT CERTIFICATES TYPE OF INSTRUMENT The ECB may issue debt certificates with the aim of adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector so as to create ( or enlarge ) a liquidity shortage in the market . LEGAL NATURE The certificates constitute a debt obligation of the ECB vis à vis the holder of the certificate . |
| 5. Alienta a las Naciones Unidas y a la Asociación a celebrar cumbres de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental y las Naciones Unidas de forma periódica | 5. Encourages the United Nations and the Association to convene Association of Southeast Asian Nations United Nations summits regularly |
| Información periódica el informe financiero anual 4.2.1 . | 4.2.1 . Periodic reporting the annual financial report An annual financial report |
| Ciencia Kalzium Muestra información sobre la tabla periódica de elementos. | Science Kalzium Visual representation of the periodic table of elements and includes basic information about all common elements. |
| Muestra una tabla periódica solo con los elementos de transición. | Display a periodic table only with transition elements. |
| Para asegurar la eficacia de la actuación de la Unión y de sus Estados miembros, el Consejo Europeo evaluará de forma periódica las amenazas a que se enfrenta la Unión. | The European Council shall regularly assess the threats facing the Union in order to enable the Union and its Member States to take effective action. |
| Él memorizó la tabla periódica sólo por diversión. | He learnt the periodic table by heart just for fun. |
| Todo niño tiene derecho a mantener de forma periódica relaciones personales y contactos directos con su padre y con su madre, salvo si ello es contrario a sus intereses. | Every child shall have the right to maintain on a regular basis a personal relationship and direct contact with both his or her parents, unless that is contrary to his or her interests. |
| Todo niño tiene derecho a mantener de forma periódica relaciones personales y contactos directos con su padre y con su madre, salvo si ello es contrario a sus intereses. | The Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life. |
| Asimismo , el Eurosistema ha facilitado asesoramiento y datos de forma periódica para la elaboración del marco jurídico , regulador y de supervisión de los servicios financieros , especialmente en el ámbito de la UE . | The Eurosystem has also provided regular advice and input to the development of the legal , regulatory and supervisory framework for financial services , especially at EU level . |
| Muestra la tabla periódica clásica con todos los elementos. | Display the classic periodic table with all elements. |
Búsquedas relacionadas : De Forma Periódica, - En Forma Periódica - En Forma Periódica - Monitor De Forma Periódica - Inspección Periódica - Respiración Periódica - Cita Periódica - Frase Periódica - Ley Periódica - Información Periódica - Cigarra Periódica - Prueba Periódica - Reunión Periódica - Tasa Periódica
