Translation of "de forma totalmente autónoma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las bacterias se replican de forma autónoma. | Bacteria reply in an autonomous fashion. |
| Esto cambió totalmente mi forma de ver el cáncer. | So, this really changed my view of looking at cancer. |
| Nos sentábamos en filas de escritorios, y hacíamos la mayor parte de nuestro trabajo de forma autónoma. | We sat in rows of desks like this, and we did most of our work pretty autonomously. |
| La forma en que actué fue totalmente estúpida. | The way I acted was completely stupid. |
| Lo que les voy a mostrar a continuación es la primera exploración robótica subterránea totalmente autónoma que se haya hecho jamás. | What I'm going to show you next is the first fully autonomous robotic exploration underground that's ever been done. |
| Barra de menú autónoma | Standalone Menubar |
| Estaba en forma, pero nadar es algo totalmente distinto. | And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal. |
| Es una forma totalmente nueva de hacer una investigación , dice Bartlett. | It's quite a new way of doing research, Bartlett says. |
| Dan Pallotta La forma de ver la beneficencia es totalmente incorrecta | Dan Pallotta The way we think about charity is dead wrong |
| Esta es una máquina autónoma. | This is an autonomous machine. |
| Ella es una trabajadora autónoma. | She's self employed. |
| kfilereplace , en su versión autónoma. | kfilereplace in its standalone incarnation |
| Una de esas innovaciones es la conducción autónoma. | One such innovation is autonomous driving. |
| Así que hemos sido capaces de halar a la siguiente generación de una forma totalmente nueva. | So we're able to pull in the next generation in a totally new way. |
| No hay cables. Mira alrededor, busca la pelota, sigue mirando, busca la pelota, e intenta jugar al fútbol de forma autónoma, con inteligencia artificial. | There are no tethers. It looks around, searches for the ball, looks around, searches for the ball, and it tries to play a game of soccer, autonomously artificial intelligence. |
| Manuel Humberto González Ramos, Universidad Autónoma de Tamaulipas, 2001. | Manuel Humberto González Ramos, Universidad Autónoma de Tamaulipas, 2001. |
| De forma totalmente interactiva, con tarjetas gráficas comunes, en un equipo normal, puedo hacer un plano de video. | But fully interactively on standard graphics cards on a normal computer, I can just put in a clip plane. |
| Este pequeño robot podía de alguna forma calar hondo en nuestro ser social. Y era la promesa de una forma totalmente nueva de interacción con los robots. | This little robot was somehow able to tap into something deeply social within us and with that, the promise of an entirely new way we could interact with robots. |
| Y que la forma en que se estaba estructurando la información era totalmente incapaz de seguir este proceso. | And the way information is structured is totally incapable of keeping up with this process. |
| Azofra es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja (España). | Azofra is a municipality in the Autonomous Community of La Rioja, Spain. |
| Se trata de una decisión autónoma de la Comisión de Orden de Sonora. | It is about an independent decision by the Commission of the Order of Sonora. |
| Si está activo, el gestor de la cola será totalmente inhabilitado, permitiéndole controlar por completo todos los torrents de forma manual. | When enabled, the queue manager will be totally disabled, allowing you to fully control all torrents manually. |
| se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| Totalmente | Ultimately |
| Por tanto, si no me equivoco, para actuar de forma totalmente correcta es preciso tomar en consi deración la fecha de enero de 1988. | Mr President, in most mature parliaments, certainly in Great Britain, we have |
| Estoy totalmente de acuerdo. | I totally agree. |
| Estoy totalmente de acuerdo. | I couldn't agree more. |
| Según se sostuvo de forma totalmente convincente, semejante manifestación sería un insulto a una comunidad de la que formaban partes supervivientes del Holocausto. | Such a demonstration, it was quite plausibly argued, would be an insult to a community that included Holocaust survivors. |
| Y cuando está en su mundo, se pueden relacionar y jugar de una forma totalmente diferente a como juegan en la pantalla. | And when it's in their world, they can relate to it and play with it in a way that's fundamentally different from how they play with it on the screen. |
| El Monte no está habitado, forma parte de una región autónoma y de dificial acceso y comunicación con el resto del país. Contiene, por otra parte, un tesoro incalculable y trasnacional ya milenario. | We must take another road, wa must identify the most effective policy for preventing fires. |
| se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| Totalmente ridículo. | Looks absolutely ridiculous. |
| Totalmente ineficaz. | Totally ineffective. |
| Totalmente cargada | Fully Charged |
| Los formatos de datos son convenciones a las que deben ajustarse todos 10s miembros de un SITF para procesar pagos de una forma totalmente automatica . | Data formats are conventions with which all participants in a given IFTS have to comply in order to process payments in a fully automated way . |
| Es totalmente teatro de seguridad. | It's complete security theater. |
| Nosotros estábamos totalmente de acuerdo. | So we obviously profoundly agreed with him. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you absolutely. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you completely. |
| Estoy totalmente de acuerdo contigo. | I agree with you 100 percent. |
| Estoy totalmente convencido de eso. | I'm utterly convinced of it. |
| Está totalmente enamorada de mí. | She's crazy about me. |
| Estaban totalmente empapados de sudor. | They were totally drenched with sweat. |
| Estaban totalmente empapadas de sudor. | They were totally drenched with sweat. |
| El Agrupación Deportiva Ceuta era un club de fútbol de España de la Ciudad autónoma de Ceuta. | Agrupación Deportiva Ceuta was a Spanish football team based in the autonomous city of Ceuta. |
Búsquedas relacionadas : Trabajar De Forma Autónoma - Funcionar De Forma Autónoma - Trabajar De Forma Autónoma - Forma Totalmente Completado - Autónoma De - De Forma Totalmente Automática - De Forma Totalmente Automática - Región Autónoma - Escafandra Autónoma - Comunidad Autónoma - Excitación Autónoma - Escafandra Autónoma - Escafandra Autónoma - Modalidad Autónoma
