Translation of "de gran reputación" to English language:
Dictionary Spanish-English
De gran reputación - traducción : Gran - traducción : Reputación - traducción : Reputación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ellas gozan de una gran reputación. | They enjoy the benefits of a great reputation. |
| Estos conciertos aumentaron en gran parte la reputación de Vivaldi como Il Prete Rosso ( el sacerdote rojo ). | It augmented the reputation of Vivaldi as Il Prete Rosso (The Red Priest). |
| Gozaba de una excelente relación con los bolivianos y adquirió una reputación de gran administrador y entrenador de tropas. | He enjoyed an excellent relationship with the Bolivians and acquired a reputation as a great administrator and troop trainer. |
| The Yemen Times ya tiene una gran reputación en Yemen como periódico independiente en lengua inglesa. | The Yemen Times already has a strong reputation in Yemen as an independent English language newspaper. |
| En 1672 el ensayo fue publicado y Grew se trasladó a Londres, en donde adquirió gran reputación como médico. | In 1672, when the essay was published, he settled in London, and soon acquired an extensive practice as a physician. |
| Y alzado tu reputación? | And exalted your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And We have exalted your remembrance for you. |
| Y alzado tu reputación? | Did We not exalt thy fame? |
| Y alzado tu reputación? | And We have upraised for thee thy renown. |
| Y alzado tu reputación? | And raised high your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And raised for you your reputation? |
| Y alzado tu reputación? | And did We not exalt your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And exalted thy fame? |
| Y alzado tu reputación? | Did We not exalt your name? |
| Y alzado tu reputación? | Have We not raised your remembrance? |
| Y alzado tu reputación? | And raised high for you your repute. |
| Y alzado tu reputación? | and granted you an exalted reputation? |
| Y alzado tu reputación? | And exalted for you your esteem? |
| Y alzado tu reputación? | have We not given you high renown? |
| Y alzado tu reputación? | And raised high the esteem (in which) thou (art held)? |
| Debemos crearnos una reputación. | We must work up a reputation. |
| Tom tiene mala reputación. | Tom has a bad reputation. |
| Una institución con buena reputación | Institution with a Good Reputation |
| Ese incidente dañó su reputación. | That incident harmed his reputation. |
| El incidente manchó su reputación. | The incident left a spot on his reputation. |
| El chisme hirió su reputación. | The gossip hurt his reputation. |
| Él ha perdido su reputación. | He lost his honor. |
| Él tiene una buena reputación. | He has a good reputation. |
| Tom tiene una mala reputación. | Tom has a bad reputation. |
| Ella tiene una mala reputación. | She has a bad reputation. |
| Una buena reputación vale oro. | A good reputation is worth its weight in gold. |
| Mi reputación estará en juego. | I'll stake my reputation on it. |
| Mi reputación está en juego. | My reputation is at stake. |
| Su reputación estaba en peligro. | His reputation was at stake. |
| Ganando reputación internacional Mijalkov estableció su reputación internacional con su segunda obra, Esclava del amor (1976). | Gains international reputation Mikhalkov established an international reputation with his second feature, A Slave of Love (1976). |
| Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos. | Many scientists have the reputation of being eccentric. |
| Me jugaré mi reputación en eso. | I'll stake my reputation on that. |
| Los checos tienen una reputación de negativistas y euroescépticos. | Czechs have the reputation of being negative and euro sceptical |
| Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación. | No frills airlines have a bad reputation. |
| Las comadrejas tienen reputación de ser evasivas y astutas. | Weasels have a reputation for being elusive and cunning. |
| Es bastante guapo y tiene una reputación de playboy. | He is quite handsome and has a reputation of being a playboy. |
| Tom tiene reputación de jamás escuchar el consejo de nadie. | Tom has a reputation of never listening to anybody's advice. |
| Este escándalo le ha costado su reputación. | That scandal cost him his reputation. |
| Su reputación le sigue adondequiera que vaya. | His reputation goes with him wherever he goes. |
| A él le importa mucho su reputación. | He cares a lot about his reputation. |
Búsquedas relacionadas : Gran Reputación - Reputación - De Reputación - Reputación Dañada - Reputación Profesional - Reputación Establecida - Estupenda Reputación - Excelente Reputación - Excelente Reputación - Reputación Pública - Empañada Reputación - Reputación Positiva
