Translation of "de importancia crítica" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Crítica - traducción :
Criticism

Crítica - traducción :
Critique

De importancia crítica - traducción :
Critically important

Importancia - traducción :
Importance

Keywords : Criticism Critical Review Critique Constructive Importance Unimportant Significance Deal Important

  Examples (External sources, not reviewed)

Al parecer, el gobierno chino está elaborando meticulosamente un caso en contra Zhou mediante el seguimiento de dos pistas de crítica importancia.
Apparently, the Chinese government is meticulously building a case against Zhou by pursuing two critical leads.
Crítica
Critical
Ruta crítica
Critical Path
No crítica
Non critical
Crítica y problemas de mercado.
Crítica y problemas de mercado.
Sin embargo, Rusia, Ucrania y China recientemente se opusieron a la creación de Áreas Marinas Protegidas, que son de importancia crítica para la supervivencia de numerosas especies.
Yet Russia, Ukraine, and China recently opposed the establishment of Protected Marine Areas, which are critical to the survival of numerous species.
Querían que pensáramos de forma crítica.
They wanted us to think critically.
13. Insiste en la importancia crítica de detectar y analizar los obstáculos que impiden la plena realización del derecho al desarrollo en los planos nacional e internacional
13. Emphasizes the critical importance of identifying and analysing obstacles impeding the full realization of the right to development at both the national and the international levels
No seas tan crítica.
Do not be so critical.
Su enfermedad es crítica.
His illness is critical.
Su condición es crítica.
His condition is critical.
La situación es crítica.
The situation is critical.
Mostrar la ruta crítica
Show critical path
19. Pone de relieve la importancia crítica de detectar y analizar los obstáculos que impiden la plena realización del derecho al desarrollo tanto en el plano nacional como internacional
19. Emphasizes the critical importance of identifying and analysing obstacles impeding the full realization of the right to development at both the national and the international levels
Premio de la Crítica y Revista Talía.
Premio de la Crítica y Revista Talía.
10. Destaca la importancia crítica de determinar y analizar los obstáculos que se interponen a la realización plena del derecho al desarrollo en los planos nacional e internacional
10. Emphasizes the critical importance of identifying and analysing obstacles impeding the full realization of the right to development at both the national and the international levels
13. Insiste en la importancia crítica de detectar y analizar los obstáculos que impiden la plena realización del derecho al desarrollo tanto en el plano nacional como internacional
13. Emphasizes the critical importance of identifying and analysing obstacles impeding the full realization of the right to development at both the national and the international levels
16. Insiste en la importancia crítica de detectar y analizar los obstáculos que impiden la plena realización del derecho al desarrollo tanto en el plano nacional como internacional
16. Emphasizes the critical importance of identifying and analysing obstacles impeding the full realization of the right to development at both the national and the international levels
La situación allá fue crítica.
The situation there was critical.
Su crítica fue totalmente inapropiada.
His critique was totally inappropriate.
Su crítica fue totalmente inapropiada.
Her critique was totally inappropriate.
La rehabilitación de la función sensorial es crítica.
Restoration of basic sensory function is critical.
Cuando la carga de la batería es crítica
When battery remaining is critical
El paciente está en condición crítica.
The patient is in critical condition.
Es muy susceptible a la crítica.
He is very sensitive to criticism.
La crítica no resuelve la crisis.
Critics do not solve the crisis.
Escribiré una crítica para ese libro.
I will write a review of that book.
El paciente superó la fase crítica.
The patient got over the critical stage.
Ella es una crítica muy severa.
She's a harsh critic.
Pero es, obviamente, una pregunta crítica.
But it's obviously a critical question.
Voy a alentar la crítica constructiva.
I'm going to encourage constructive criticism.
Ahora hemos alcanzado la masa crítica.
Now we've switched to critical mass.
La crítica sin más es ultrajante .
Pure criticism is blackening.
Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable.
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.
Las tres víctimas de disparo están en condición crítica.
The three gunshot victims are in critical condition.
RE Kohaku Crítica de Abe enciende una tormenta de controversia.
RE Kohaku Criticism of Abe Ignites Firestorm of Controversy.
La SNRIU tomará esta decisión de importancia crítica sin tener información clave sobre los riesgos para la salud y el medio ambiente que presenta dicho reactor en Ucrania y sus países vecinos.
The SNRIU will make this critical decision without key information about the health and environmental risks that the reactor poses to Ukraine and its neighbors.
Acogiendo también con beneplácito el reconocimiento universal de la importancia crítica de la cuestión del cumplimiento y la verificación de los acuerdos de limitación de armamentos y de desarme y no proliferación y demás obligaciones pactadas,
Also welcoming the universal recognition of the critical importance of the question of compliance with and verification of arms limitation and disarmament and non proliferation agreements, and other agreed obligations,
En los experimentos que les conté hemos revelado la identidad de la Crítica, pero todavía no tenemos idea de cómo hace su trabajo la Crítica.
In the experiments I told you about, we have lifted the identity of the Critic, but we still have no idea how the Critic does its job.
Otra crítica se basa en la desproporcionalidad.
Another criticism is that of disproportionality.
Nuestra crítica tampoco se dirige a ello.
That is not what we are criticizing.
14. Reafirma sus decisiones anteriores respecto de la función de importancia crítica de la División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos de la Secretaría en la prestación de asistencia a la Comisión de Derecho Internacional
14. Reaffirms its previous decisions concerning the critical role of the Codification Division of the Office of Legal Affairs of the Secretariat in providing assistance to the International Law Commission
Aunque esta crítica tiene algo de verdad, está muy sobrevaluada.
This critique has some truth in it, but is overblown.
Y el Grupo PPE quiere acentuar tres puntos de crítica.
As a result, we are moving quite slowly.
Ella llegó al hospital en una condición crítica.
She got to the hospital in a critical condition.

 

Búsquedas relacionadas : Importancia Crítica - Importancia Crítica - Crítica - De Importancia - Tarea Crítica - Crítica Hacia - Dimensión Crítica - Crítica Literaria - Energía Crítica
Muestra esta página en español Muestra esta página en español