Translation of "de la realidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Realidad - traducción : Realidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tercera realidad, la realidad política de esas regiones.
The third reality is the political reality of these regions.
De la realidad, hombre.
Boy Reality, man.
La realidad de quién?
Marcus Whose reality?
Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad.
But the objective of facing reality is to change reality.
No es sólo la realidad, es sensación y la realidad.
It's not just reality it's feeling and reality.
Todo parecido que pueda tener con la realidad es culpa exclusiva de la realidad.
Any resemblance it might bear to reality is the fault of reality alone.
Enfrentemos la realidad!
Let's face the reality!
No debes alejarte de la realidad.
You must not get away from reality.
Europa ante la realidad
Europe s Reality Check
Putin niega la realidad
Putin in Denial
Debes enfrentar la realidad.
You should face reality.
Conoce la retorcida realidad!
Meet the twisted reality!
Deberías afrontar la realidad.
You should face the reality.
Deberíais afrontar la realidad.
You should face the reality.
La realidad es otra.
The reality is different.
Debemos aceptar la realidad.
We must accept the reality.
No puedes separar la fantasía de la realidad?
Can't you divorce fantasy from reality?
No puedes separar la fantasía de la realidad?
Can't you separate fantasy and reality from each other?
Balance sobre la realidad de la sociedad europea
Assessment of the reality of European society
Balance sobre la realidad de la sociedad europea
Assessment of the reality of European society today
Balance sobre la realidad de la sociedad europea
Assessment of the reality of European society today
La dura realidad de las revoluciones árabes
The Arab Revolutions Reality Check
Es hora de que enfrentes la realidad.
It's time you faced reality.
En realidad en la reparación de televisiones,
He's actually in television repair, which is why people know him.
Más adelante, el huir de la realidad toma la forma de Poom Poom, quien representa huida total de la realidad a través de la niñez.
Later on in the series, retreat from reality is revisited in the form of Poom Poom, who represents the ultimate escape from reality into childhood.
La realidad y la fantasía son difíciles de distinguir.
Reality and fantasy are hard to distinguish.
Tom no sabe diferenciar la realidad de la fantasía.
Tom doesn't know the difference between reality and fantasy.
La naturaleza de la realidad no estaba en discusión.
The actual nature of reality was not at issue.
Esta, escribió, es la estructura interrelacionada de la realidad.
This, he wrote, is the interrelated structure of reality.
En realidad cambia la forma de pensar de la gente.
It actually changes the way people think.
Los pensamientos paranoicos y las alucinaciones se apoyan en la realidad, el distanciamiento de la experiencia tiene lugar en la realidad.
The delusional thoughts and hallucinations are based in reality, the distortion of the events takes place within a framework of reality.
Está la sensación y la realidad.
I have feeling and reality.
La única verdad es la realidad.
The only truth is reality.
Pero la realidad es otra.
The reality is different.
Descubramos cuál es la realidad.
Let's find out what the reality is.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came to pass.
Debes afrontar la cruda realidad.
You ought to face the stark reality.
Deberías enfrentarte a la realidad.
You should face reality.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came true.
La realidad es muy diferente.
The reality is really, very different.
Porque esta es la realidad.
Because, you see, this is the reality.
Y esta es la realidad.
This is the reality.
La segunda realidad es geográfica.
Geography is the second.
Pero cuál es la realidad?
But what do we in fact have?
Esa es la cruda realidad.
just assure the House.

 

Búsquedas relacionadas : Enfrenta La Realidad - La Realidad Física - La Realidad Marca - La Realidad Cotidiana - Reflejar La Realidad - La Realidad Era - Obtener La Realidad - La Realidad Externa - Reconocer La Realidad - La Realidad Abrazo - Representan La Realidad - Realidad La Visión