Translation of "de lo común" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un maestro fuera de lo común. | He is a teacher apart from the rest. |
| Ella gastó más dinero de lo común. | She spent more money than usual. |
| No noté nada fuera de lo común. | I didn't notice anything unusual. |
| Tenemos más en común de lo que esperaba. | We have more in common than I expected. |
| Tom casi nunca hace nada fuera de lo común. | Tom almost never does anything out of the ordinary. |
| Pero lo lograron gracias a una identidad común, Europa, y a una economía común. | But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy. |
| Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común? | None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common? |
| Para lo gran científico que es, carece de sentido común. | As great a scientist as he is, he lacks common sense. |
| En Granada hay una biblioteca bastante fuera de lo común. | There's a library in Grenada that's quite out of the ordinary. |
| Y lo que tenemos aquí es una lámpara de escritorio común. | And what we have here is no ordinary desk lamp. |
| El consumado artista Rickards era inteligente, nervioso y fuera de lo común. | The consummate creative, Rickards was smart, edgy and a little off the wall. |
| Lo que tenían en común era el sentido del coraje. | What they had in common was a sense of courage. |
| Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común | Common name, X509 name or common name prefix |
| Y lo que tiene en común toda forma de vida es el ADN. | And one thing that is common to all of life is DNA. |
| Lo que pasa es que, sencillamente, la política común de pesca no funciona. | The common fisheries policy is simply not working. |
| Nuestra resolución común así lo proclama y pide apoyo para ellos. | Our joint resolution draws attention to this and calls for aid to be given to them. |
| Cuando sentimos miedo y tememos la pérdida somos capaces de cosas fuera de lo común. | When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things. |
| Lo común entre estos grupos de células es que todas producen el neurotransmisor dopamina. | What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine. |
| El sentido común no es nada común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común no es tan común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común es muy poco común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común no es tan común. | Common sense is not that common. |
| Lo que tienen en común es lo que vemos que encierran y que no podemos ver. | What they have in common is what we see unlocks what we cannot see. |
| Si hacen esto lo común, lo que la lógica dice es que debemos girar la muñeca. | If you do this, the common, the logic says you must turn the wrist. |
| Lo que todas estas personas tienen en común es que son herejes. | What all these people have in common is that they are heretics. |
| Lo otro que tenían en común era esto aceptaban plenamente la vulnerabilidad. | The other thing that they had in common was this They fully embraced vulnerability. |
| No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido. | You commit no error by agreeing to any change to the dowry. |
| No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido. | But there is no blame on you if you mutually agree to alter the settlement after it has been made. |
| No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido. | And there is no sin for you in what ye do by mutual agreement after the duty (hath been done). Lo! |
| No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido. | And there is no fault in you in what ever you mutually agree after the obligation. |
| No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido. | And there is no blame upon you for what you mutually agree to beyond the obligation. |
| No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido. | And there is no sin for you in what you do by mutual agreement after the fixing of the dower. |
| Voy a precisar lo que deben ser los puntos capitales de la política común exterior. | My concern is that we have passed up an opportunity to declare unequivocally our opposition to a military solution to the Gulf crisis. |
| Común | Common |
| Dependencia Común de Inspección | Joint Inspection Unit |
| Carece de sentido común. | He lacks common sense. |
| En nuestras celdas lo hacemos con platino La Naturaleza lo hace con un hierro muy, muy común. | In our fuel cells, we do it with platinum life does it with a very, very common iron. |
| Cada aspecto de nuestra cultura común, cuando no el último siglo de sufrimiento compartido, nos lo confirma. | Every aspect of our shared culture, if not the last century of shared suffering, confirms that for us. |
| Lo que estas cosas tienen en común, es que los niños se arriesgan. | What these things have in common is that kids will take a chance. |
| Y pienso que lo común para todos los astrolabios es que son hermosas obras de arte. | And I think what is common to all astrolabes is that they are beautiful works of art. |
| Ella carece de sentido común. | She lacks common sense. |
| Tomás carece de sentido común. | Tom lacks common sense. |
| Puesta en común de activos | Asset pooling |
| Nombre común | Common Name |
| Común, pradera | Common, meadow |
Búsquedas relacionadas : Fuera De Lo Común - Más Común De Lo - Común A Lo Largo - Lo Que Es Común - Por Lo General Común - Común - De Común - De Común - Praxis Común - Tema Común - Caso Común - Común Conocida - Consenso Común
