Translation of "de lo contrario es posible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrario - traducción : Contrario - traducción : Posible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al contrario, la legislación social debe descen tralizarse lo máximo posible.
So I wish finally to warmly advocate further extension of powers in the social field.
Lo contrario de incómodo es cómodo.
The opposite of uncomfortable is comfortable.
De hecho, es todo lo contrario.
Actually, it's exactly the opposite.
Lo contrario también es verdad.
The exact converse is also true.
Lo contrario es cierto también.
The converse is also true.
Mi opinión es lo contrario.
My opinion is the opposite.
Lo contrario también es cierto.
The converse is also true.
Más bien lo contrario, intentan hacer todo lo posible para que no surja ninguna potencial competencia.
Rather, on the contrary, they are trying to do everything they can so that no potential competitor comes into existence.
es lo contrario, es porque nos importa
It's the opposite. It's because we care.
Qué es lo contrario del terrorismo?
What's the opposite of terrorism?
En caso contrario, será necesario montar los somieres a diferentes alturas, lo cual no siempre es posible en todas las camas.
Otherwise you will have to fit into slatted bases into different heights, which may not be possible with every frame of the bed.
Es posible? Será posible que lo logremos?
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
5 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión directa.
5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection.
7 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión normal
7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection
Lo que vemos es lo contrario. Esta libre circulación es de sentido único.
We see only the reverse, for this freedom of movement is a one way system.
La diversidad es todo lo contrario de la uniformidad.
Diversity is the very opposite of uniformity.
Es el arte de lo posible.
It is the art of the possible.
Lo contrario de un hecho es falsedad, pero lo contrario de una verdad profunda puede ser muy bien otra verdad profunda.
The opposite of a fact is falsehood, but the opposite of one profound truth may very well be another profound truth.
No es lo que usted dice, sino todo lo contrario.
It isn't what you say, but just the opposite.
En una recesión, el problema es lo contrario.
In a recession, the problem is flipped.
Y yo pienso que es exactamente lo contrario.
And I think just the opposite is true.
Lo contrario de una atmósfera barotrópica es una atmósfera baroclina.
A barotropic flow is a generalization of the barotropic atmosphere.
Es posible? Yo lo he hecho posible, de hecho, por varias razones.
Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
No es ni uno ni lo otro, sino todo lo contrario.
It's neither one or the other, but all the opposite.
Lo bueno es que es posible manipularlos.
The good news is you can manipulate them.
de lo contrario, compasión es solo un palabra y un sueño.
Otherwise, compassion is just a word and a dream.
De hecho, todo lo contrario, yo pienso que es una minoría.
In fact, on the contrary, I think it's still true of a minority of people.
Lo que deberíamos esperar entonces es el efecto contrario.
What we should expect then is the opposite effect.
Todo lo contrario.
Far from it.
Hizo lo contrario.
He did the opposite.
De hecho, con presión fiscal, es más probable que ocurra lo contrario.
In fact, under fiscal pressure, the opposite is more likely.
Tenemos esta idea de que lo contrario al juego es el trabajo.
We have this concept that the opposite of play is work.
4 Establecer una conexión MNP si el posible, en caso contrario colgar
4 Establish an MNP connection if possible, else disconnect
Es posible confeccionar mapas físicos? Si, de alguna forma lo es
Is it possible to do non political maps? Yes, it is!
De lo contrario, perdería su efectividad.
Otherwise, it would lose its effectiveness.
De lo contrario, nos resultan inverosímiles.
If not, we tend to find them implausible.
De lo contrario, las habría mantenido.
Had that not been the case, I should have persisted with them.
Es posible que él sepa lo ocurrido.
It is possible that he may know the fact.
Es preciso siempre hacer todo lo posible.
You should always do your best.
No finjamos lo contrario.
Let's not pretend otherwise.
No creamos lo contrario.
Let's not pretend otherwise.
No pretendamos lo contrario.
Let's not pretend otherwise.
Sigo opinando lo contrario.
I still think the opposite.
No lo creo todo lo contrario.
I don't think so quite the opposite.
La vida no es corta, al contrario de lo que piensan los demás.
Life is not short, contrary to public opinion.

 

Búsquedas relacionadas : Es Lo Contrario - De Lo Contrario Es - De Lo Contrario Esto Es - De Lo Contrario - De Lo Contrario, - De Lo Contrario - De Lo Contrario - De Lo Contrario - Contrario De Lo - ¿Es Posible? - Es Posible - Es Posible - Es Posible - Es Posible