Translation of "de manera útil" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Manera - traducción : útil - traducción : útil - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No podemos. En cambio, el cerebro se desarrolló para ver el mundo de la manera que fue útil verlo en el pasado.
We can't. Instead, the brain evolved to see the world the way it was useful to see in the past.
Sólo dae esta manera podremos mantener nos coherentes y brindar una contribución útil a la estabilidad en el Oriente Próximo.
That is the only way we can remain consistent and make a useful contribution to the stability of the Near East.
Información útil
Practical information
Es muy útil.
It is of great use.
Puede ser útil.
It might prove useful.
Has sido útil.
You've been helpful.
Podría serles útil.
I could be of help.
Escribir es útil.
Writing is useful.
Estoy seguro de que fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy segura de que fue útil.
I'm sure that was helpful.
ocupándose, en general, con prioridad, de las actividades en las que la libertad de establecimiento contribuya de manera especialmente útil al desarrollo de la producción y de los intercambios
by according, as a general rule, priority treatment to activities where freedom of establishment makes a particularly valuable contribution to the development of production and trade
Hay un estereotipo muy útil acerca de los estudiantes que me encuentro, un estereotipo útil acerca de todos ustedes.
So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all.
Es útil esta recomendación?
But should they?
Hablar inglés es útil.
Speaking English is useful.
Esa es información útil!
That's useful information!
Aprender francés es útil.
Learning French is useful.
Puedo darte información útil.
I can give you some useful information.
Yo no era útil.
I wasn't helpful.
Tomás quiere ser útil.
Tom wants to be useful.
Es un objeto útil?
Is it a utilitarian object?
Es útil a veces
It is sometimes useful
Esto es muy útil.
That is why we
Ninguno de sus consejos fue muy útil.
None of his advice was very useful.
Estoy seguro de que aquello fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy seguro de que eso fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy segura de que aquello fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy segura de que eso fue útil.
I'm sure that was helpful.
La manera económicamente útil de pensar en una persona es tratarla como un agente decidido tras un objetivo con placeres y dolores, deseos e intenciones culpa y cargos.
The economically useful way to model a person is to treat him as a purposeful, goal seeking agent with pleasures and pains, desires and intentions, guilt, blame worthiness.
Asimismo, las inversiones militares de Israel han generado un conjunto de soluciones que, con un poco más de esfuerzo, se han aplicado de manera útil y lucrativa en la vida civil.
Likewise, Israel s military investments have generated a set of solutions that, with some extra effort, have had useful and lucrative civilian applications.
Esa es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esta es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esa es una información útil.
That is a useful piece of information.
La computadora fue muy útil.
The computer was very useful.
Este libro es muy útil.
This book is of great use.
Este diccionario es muy útil.
This dictionary is of great use.
Mi diccionario es muy útil.
My dictionary is very useful.
La electricidad es muy útil.
Electricity is very useful.
Su consejo fue muy útil.
His advice was very helpful.
Este sitio es muy útil.
This website is very useful.
Nada es útil para nada.
Nothing is useful to anything.
Un arma podría resultar útil.
A gun might come in handy.
Este sitio es muy útil.
This site is quite useful.
Esa es una información útil.
It is useful information.
Pensé que podría ser útil.
I thought it might be useful.
Pensé que podría ser útil.
I thought it might be of some use.

 

Búsquedas relacionadas : De Alguna Manera útil - De Alguna Manera útil - útil - Vida útil - Bastante útil - Muy útil - Más útil - Decisión útil - Vida útil - Vida útil