Translation of "de manera activa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Manera - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo siguiente que se cuestiona es si participarán de manera activa en la empresa. | The question whether they will be active in the company will only arise later. |
| Y es por eso que hablo de la necesidad de controlar de manera activa el disenso. | And that's why I talk about the need to actively manage dissent. |
| Algunos resisten activa y abiertamente la apreciación y otros lo hacen de manera menos visible. | Some resist appreciation actively and openly others do so in a less visible manner. |
| No solo te hace sentir más feliz, sino que también activa los centros de aprendizaje permitiéndote adaptarte al mundo de manera diferente. | Not only does it make you happier, it turns on all of the learning centers in your brain allowing you to adapt to the world in a different way. |
| Obviamente , est0 exigirB que todos 10s agentes economicos se impliquen de manera activa , dado que todos ellos hacen uso del dinero . | Obviously , this will require an active involvement of all economic agents since all are users of money . |
| activa | Date |
| activa | active |
| Activa | Active |
| Barra de título activa | Active Titlebar |
| De hecho, ya surgieron varios candidatos posibles de Europa del este y, según se dice, algunos de ellos comenzaron a solicitar apoyo de manera activa. | In fact, a number of potential East European candidates have already emerged, with some said to have begun actively soliciting support. |
| tarea activa | active task |
| Consola activa | Active console |
| Hacer activa | Make Active |
| Activa Tux | Enables Tux |
| Activa Konqui | Enables Konqui |
| Ventana activa | Active Window |
| Memoria activa | Active memory |
| Ventana activa | Active window |
| Ventana activa | Active window |
| Memoria activa | Active Memory |
| Consola Activa | Active console |
| Paleta activa | Active Palette |
| Capa activa | Active Layer |
| Hoja activa | Active Sheet |
| Tarea activa | Active Task |
| Activa DPD. | This enables DPD. |
| IP de la conexión activa | Active Connection IP |
| Activa los iconos de KDE | Enables KDE Icons |
| Activa explosiones aleatorias de Tux. | Enables random Tux explosions. |
| Activa explosiones aleatorias de Konqui. | Enables random Konqui explosions. |
| Brillo de la ventana activa | Active Window Glow |
| Acerca de la vista activa | About Active View |
| Activa el editor de vocabulario | Activates the vocabulary editor |
| RUBBI cieras, dispondremos de la posibilidad de intervenir concretamente, y con ello nuestra Comunidad participará de manera activa en la resolución de los proble mas del mundo. | Therefore, when the 1991 budget has embodied the revised perspective, it will be possible for us to take concrete action, thus placing out Community in a position of effective participation in the solution of the world's problems. |
| Texto de barra de títulos activa | Active Titlebar Text |
| Señal siempre activa | Signal always on |
| Siguiente solapa activa | Next Active Tab |
| Memoria no activa | Inactive memory |
| Cerrar vista activa | Close Active View |
| pide de manera más específica a la Comisión que haga propuestas concretas para la multitud de PME PMI, con el fin de permitir que participen de manera activa en el mercado único de la distribución de contenidos audiovisuales en línea. | asks the Commission more specifically to make detailed proposals for the multitude of SMEs and SMIs so that they can participate actively in the single market for online distribution of audiovisual content |
| activa un efecto natural de parpadeo | enables a natural'flicker 'effect |
| Guardar la colección de vocabulario activa | Save the active vocabulary collection |
| Al mismo tiempo entra en un rol pasivo, como en un sueño, se siente abrumado por los acontecimientos y no los puede organizar de manera activa. | At the same time, he finds himself in a passive role, he is, like in a dream, overwhelmed by the events can cannot affect them actively. |
| Activa las opciones de cambio de color. | Enables the color changing options. |
| Activa el uso de marcadores de javascriptName | Enables the use of bookmarklets |
Búsquedas relacionadas : Comunicarse De Manera Activa - Contribución Activa - Propiedad Activa - Energía Activa - Seguridad Activa - Se Activa - Compartir Activa - área Activa - Biológicamente Activa - Fracción Activa - Económicamente Activa - Participación Activa - Participación Activa
