Translation of "de manera individual" to English language:
Dictionary Spanish-English
De manera individual - traducción : Individual - traducción : Manera - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tampoco vamos a conseguirlo si trabajamos con las empresas de manera individual. | Even working with individual companies is not probably going to get us there. |
| Podemos usarlo en prótesis, por ejemplo, de manera muy puntual para una discapacidad individual. | So we can run this through to something like prosthetics, which is highly specialized to an individual's handicap. |
| El paralelismo con Japón destaca la necesidad de que los gobiernos se comporten de manera responsable, individual y colectivamente. | The parallel with Japan highlights the need for governments to behave responsibly, individually and collectively. |
| Individual | Single |
| Individual | Individual |
| Pero creí que sería mucho pedir el tener que ajustar cada uno de manera individual para colocarlos donde los querías. | But I felt it was too much to ask to have to adjust each individual armrest in order to get it where you wanted. |
| Políticas de usuario individual | Individual User Policies |
| Responsabilidad individual | Individual responsibility |
| Dichas competencias superan las de un Estado miembro individual, incluso de un Estado miembro individual grande. | Will the Com munity be able to ignore the lessons of the history of the various processes of integration which have taken place in Europe, from Italy to Germany, and various others ? |
| Incluso una pequeña fracción del presupuesto de la UE superaría con creces los recursos que cualquier país, de manera individual, dispone para este cometido. | Even a small fraction of the EU budget would far exceed the available resources of any individual country. |
| Reiniciar filtro individual | Reset individual filter |
| Cuadro de diálogo individual de descarga | Individual Download Dialog Box |
| Una celda individual de la rejilla. | An individual grid cell. |
| Gasto en consumo individual | Individual consumption expenditure |
| Movements in individual prices | Movements in individual prices |
| Habitación individual o doble? | Single or double room? |
| Transferencia Abrir ventana individual | Transfer Open Individual Window |
| Mostrar cada descarga individual | Show every single download |
| Ancho del cuadro individual de la bandera | Flag individual frame width |
| Altura del cuadro individual de la bandera | Flag individual frame height |
| Anchura del cuadro individual de la infantería | Infantry individual frame width |
| Altura del cuadro individual de la infantería | Infantry individual frame height |
| Anchura del cuadro individual de la caballería | Individual cavalry frame width |
| Altura del cuadro individual de la caballería | Individual cavalry frame height |
| El profesor alegó que el velo integral dificulta identificar a las estudiantes de manera individual y que podría ser usado para hacer trampa en los exámenes. | The professor argued that full face veils made it difficult to identify individual students and that they could even be used to cheat on university examinations. |
| Gasto en consumo individual 1C . | Individual consumption expenditure 1C . |
| No se precisa desglose individual . | No individual breakdown is required . |
| No se precisa desglose individual . | No individual breakdown is required . |
| Quisiera reservar una habitación individual. | I'd like to reserve a single room. |
| Barren cada rayo X individual. | They scan each individual X ray. |
| ii ) gestiona principalmente pagos de elevado valor individual | ii ) it mainly handles payments of high individual value |
| Cada niño tiene su modo individual de pensar. | Each child has an individual way of thinking. |
| Cada cual hace su esfuerzo de forma individual. | And each one is making their own individual effort. |
| Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado. | Our individual attention span is definitely limited. |
| ( 1 ) No se precisa desglose individual . | ( 1 ) No individual breakdown is required . |
| Pieza individual con baño, por favor. | A single room with bath, please. |
| Ancho del cuadro individual del cañón | Cannon individual frame width |
| Altura del cuadro individual del cañón | Individual cannon frame height |
| Esto representa a cualquier carácter individual | This will match any single character |
| La libertad individual es la esencia de la democracia. | Individual liberty is the essence of democracy. |
| En pocas palabras, a cada integrante nuevo de la fuerza laboral se le asignaría una cuenta individual vitalicia, acumulando así puntos de la misma manera que los viajeros de aerolíneas acumulan millas. | Put simply, every new labor force entrant would be equipped with a lifelong individual account, thereby accumulating points in the same way airline travelers accumulate miles. |
| individual member countries , import prices do developments . | individual member countries , import prices do developments . |
| La salud pública o la libertad individual? | Public Health versus Private Freedom? |
| Quiero una pieza individual si es posible. | I want a single room if possible. |
| Arma coaxial o individual en algunos tanques. | Coaxial gun or independent mounting in some tanks. |
Búsquedas relacionadas : Actuar De Manera Individual - Individual - Desarrollo Individual - Responsabilidad Individual - Contribución Individual - Miembro Individual - Iniciativa Individual - Servicio Individual - Apoyo Individual - Empresario Individual - Empresa Individual - Negocio Individual
