Translation of "de negocios en todo el mundo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mundo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El señor Tamura tuvo éxito en el mundo de los negocios.
Mr Tamura succeeded in the business world.
Él tiene una gran influencia en el mundo de los negocios.
He has a strong influence over the business world.
Actualmente los negocios del suministrador de software que emplea a 50.000 trabajadores en todo el mundo, van tan bien como pocas veces en el pasado.
Business for the software provider is looking better than ever, with 55,000 employees worldwide.
Irónicamente, el mundo de los negocios es el que ha sido más lento en cambiar.
Ironically, it is the world of business that remains slow to change.
En los 90 vimos a centros financieros de todo el mundo competir por sus negocios. Y simplemente no hubo un mecanismo efectivo para prevenir el blanqueo de dinero.
In the 1990s, we saw financial centers around the world competing for their business, and there was simply no effective mechanism to prevent money laundering.
En un principio, la elección de Narendra Modi como primer ministro en 2014 se recibió en todo el mundo como el punto de partida de un gobierno más favorable a los negocios a la democracia más grande del mundo.
Narendra Modi s election as Prime Minister in May 2014 was initially hailed worldwide as marking the advent of a more business friendly government in the world s largest democracy.
Están en todo el mundo.
They're all over the world.
Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo,
So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.
As yet, however, we have not seen that demonstration.
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Él entró al mundo de los negocios en lugar de ir a la universidad.
He entered the business world instead of going on to college.
Ejercicios, simulacros, en todo el mundo.
Exercises, drills, all over the world.
Todo el mundo entró en pánico.
Everybody panicked.
Está pasando en todo el mundo.
It's happening all over the world.
Todo el mundo estaba en silencio.
And everybody was quiet.
Y debido a estas conexiones sociales, Estudiantes chinos viniendo de otros lugares y yendo a la escuela. O negocios del resto del mundo abriendo oficinas en China. En todo el mundo había gente escuchando, oyendo esta noticia.
And because of the social connections, Chinese students coming elsewhere, and going to school, or businesses in the rest of the world opening offices in China there were people listening all over the world, hearing this news.
Yemeníes varados en aeropuertos de todo el mundo.
Yemenis are stranded in airports all over the world.
El HIV existe en todo el mundo.
HIV exists all over the world.
La carta fue escrita usando términos del mundo de los negocios.
The letter was written using business terms.
En todo el estado de Tamaulipas, Matamoros ocupa los primeros lugares en términos de empleo y negocios generados por la inversión extranjera en la zona, sumando un total de 238 empresas, 36 del sector de negocios en todo Tamaulipas.
In the whole state of Tamaulipas, Matamoros places first in terms of jobs and businesses generated by foreign investment in the area, summing a total of 238 companies, 36 of the state's whole business sector.
En este ecosistema todo el mundo gana.
In this ecosystem, everyone wins.
Miren, hay burbujas en todo el mundo.
Look, you have bubbles all over the world here.
Él es famoso en todo el mundo.
He's famous around the world.
Todo el mundo necesita creer en algo.
Everybody needs something to believe in.
Todo el mundo debe trabajar en conjunto.
Everyone needs to work together.
Tom tiene amigos en todo el mundo.
Tom has friends all over the world.
En todo el mundo las personas aman.
Around the world, people love.
Todo el mundo comete errores de vez en cuando.
Everybody makes mistakes once in a while.
Todo puede pasar en el mundo de los sueños.
Anything can happen in the world of dreams.
Todo el mundo comete errores de vez en cuando.
Everyone makes mistakes sometimes.
Dentro de tres semanas estará en todo el mundo.
Within three weeks it will be everywhere in the world.
El inglés es hablado en todo el mundo.
English is spoken around the world.
Todo el mundo estaba reunido en el salón.
Everybody was gathered in the living room.
Todo el mundo sonríe en el mismo idioma.
All people smile in the same language.
Famosos en todo el mundo en poco tiempo...
World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015
Los hombres de negocios de todo el mundo están al corriente del asalto de Rusia a Ucrania y no es de extrañar que pocos de ellos quieran invertir en una zona de guerra.
Businessmen everywhere are aware of Russia s assault on Ukraine, and, unsurprisingly, few want to invest in a war zone.
Averigua todo lo que puedas acerca de los negocios de Tom.
Find out all you can about Tom's business.
Si tomamos la cifra de negocios global de la industria del biocontrol en el mundo, es de 250 millones de dólares.
If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars.
Su hijo parece seguir esa tradición pragmática, abierta a los negocios con el mundo.
His son appears to follow in this pragmatic tradition, open to business with the world.
Todo el mundo muere.
Everyone dies.
Todo el mundo llora.
Everybody's crying.
Todo el mundo sueña.
Everyone dreams.
Todo el mundo pagó.
Everybody paid.
Todo el mundo vitoreó.
Everybody cheered.
Todo el mundo, escuchad!
Listen up, everybody!

 

Búsquedas relacionadas : En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - De Todo El Mundo - De Todo El Mundo - De Todo El Mundo - De Todo El Mundo - Todo El Mundo De - Operaciones En Todo El Mundo