Translation of "de nuevo en línea" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Las denuncias han dado un nuevo impulso a las protestas de BlackLivesMatter en línea y fuera de línea. | The protests have reinvigorated BlackLivesMatter protests online and offline. |
| La Nation, un nuevo portal de noticias en línea para Madagascar, explica | La Nation, a brand new online news portal for Madagascar, explains |
| Sesenta millones de rusos navegan en línea diariamente, según un nuevo informe | Sixty Million Russians Go Online Daily, New Report Shows Global Voices |
| Los juegos en línea estarán de nuevo disponibles a las seis de la mañana. | On line games will now be accessible at 6 a.m. |
| Mover la línea sólo cuando esté a punto de mostrarse nuevo texto | Move the line only when new text is about to be shown |
| Esta es una imagen tomada a ocho kilómetros, ok? De nuevo, la línea costera. | This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline. |
| A nivel de la UE, el nuevo monitor de la juventud27 permite acceder fácilmente en línea a los datos. | At EU level, the new youth monitor27 provides user friendly online access to data. |
| Un nuevo socio de Global Voices en la difusión de noticias independientes es Prachatai, un diario en línea tailandés sin fines de lucro. | Global Voices new partner in delivering independent news is Prachatai, a non profit online newspaper from Thailand. |
| La misma petición de nuevo, esta vez leyendo la línea de búsqueda de la entrada estándar del programa | Same query again, this time reading the search string from the program's standard input |
| El texto se justifica a ambos márgenes. Dejar una línea en blanco entre el texto produce un nuevo párrafo. | The text is justified at both margins. Leaving a blank line between text produces a new paragraph. |
| Cambiar de línea en | Wrap words at |
| En línea | Inline |
| Muestra el panel de Apodos vigilados en línea. Ver Controlando quien está en línea. | Displays the Watched Nicks Online screen. See Monitoring who is online. |
| La última sección de la línea de ferrocarril se inauguró en 1884, 14 años después de la incorporación de la ciudad al nuevo Reino de Italia. | The last section of the railway line was opened in 1884, 14 years after the city became part of the new Kingdom of Italy. |
| En otra línea de pensamiento | Now, a completely different thought. |
| En la línea de órdenes | At the Command Line |
| kontact en línea de órdenes | kontact On the Command Line |
| Fuentes de contenido en línea | Online sources of content |
| Implementación de servicios en línea | Online Services support |
| Validación de certificados en línea | Online Certificate Validation |
| Foco en línea de búsqueda | Focus Search Line |
| Como muchas personas que se vieron atrapadas repentinamente en una amarga pelea en línea, Eleonora vio un nuevo lado de la gente que pensó que conocía. | Like many people who get suddenly caught up in a bitter fight online, Eleonora saw a new side to the people she thought she knew. |
| Un cambio de línea suave consiste en un al final de la línea codificada, y no causa un cambio de línea en el texto decodificado. | A soft line break consists of an codice_1 at the end of an encoded line, and does not appear as a line break in the decoded text. |
| El texto se justifica a ambos márgenes y hay sangrado de párrafos. Dejar una línea en blanco entre el texto produce un nuevo párrafo. | The text is justified at both margins and there is paragraph indentation. Leaving a blank line between text produces a new paragraph. |
| Estoy en línea. | I am online. |
| Párense en línea. | Stand in line. |
| diferencias en línea | in line differences |
| Cinco en línea | Connect Five |
| Cinco en línea | Five in a row |
| cuatro en línea | four in line |
| Volver en línea | Return Online |
| Modales en línea | Online Manners |
| Servicios en línea | Online Services |
| Juego en línea | Online game |
| Nota en línea | Inline Note |
| Servicios en línea | Online Services |
| En la línea | Inline |
| Jugar en línea | Play online |
| Paradójicamente, en el escenario pesimista, el nuevo gobierno iraní controlado por conservadores y partidarios de la línea dura, en realidad encaja en la región mejor que el actual. | Paradoxically, in the pessimistic scenario, Iran s new government, controlled by conservatives and hardliners, actually fits into the region better than the current one. |
| Aunque estéticamente el nuevo Jazz presenta una línea muy similar al modelo que sucede, los cambios introducidos en este monovolumen son numerosos. | While aesthetically the new Jazz looks like the previous model, changes brought to the minivan are numerous. |
| En realidad, hay un documental que está en línea un video en línea. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| Pasar parámetros en línea de órdenes | Passing Command Line Parameters |
| Buscar en la línea de tiempo | Search By Time Line |
| Mostrar controles de reproducción en línea | Show inline playback controls |
| Detalles Bases de datos en línea | Details Online Databases |
Búsquedas relacionadas : Traído De Nuevo En Línea - En Nuevo - De Nuevo En - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - En Año Nuevo - En El Nuevo - Nuevo En Caja - En El Nuevo - En El Nuevo
