Translation of "de otro modo no está especificado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El idioma predefinido, si no está especificado por el navegador. Si no está especificado, se utiliza el locale actual. | The default language, if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used. |
| Cuando el informe está en modo carpeta, sólo se muestran las que contienen el texto especificado en su ruta. El filtro no tiene efecto en modo archivo. | When the report is in directory mode, only those containing the specified text in their path are shown. In file mode, the filter has no effect. |
| Entonces de un modo u otro, GV está perdiendo su singularidad. | So in a way or in another, GV has lost its singularity. |
| De otro modo no lograrán el tono. | You won't make the key otherwise. |
| Dicho de otro modo, creo que nos está vedado el derecho a equivocarnos. | MARCK (PPE). (NL) Mr President, I wanted to ask the President of the Council if a report has been drawn up on the way in which manioc is being replaced with other crops. |
| No especificado | Not specified |
| Si está marcado, usar el archivo de trazos especificado. | If checked, use the specified marker file. |
| Archivo no especificado | No file specified |
| Error no especificado | Unspecified error |
| De otro modo devuelve falso. | Returns TRUE if the gz file pointer is at EOF or an error occurs otherwise returns FALSE. |
| De otro modo tendrán problemas. | Otherwise you're in trouble. |
| Lo preguntaré de otro modo. | Let me rephrase it. |
| Compruebe si el elemento especificado por id está habilitado. | Check if the item specified by id is enabled. |
| Este modo de importación aún no está implementado | This import mode is not yet implemented |
| Este modo de exportación aún no está implementado | This export mode is not yet implemented |
| Los primeros jalones, he dicho, y no podía ser de otro modo. | We anticipated the UN Security Council. |
| Y difícilmente podría ser de otro modo. | It could hardly be otherwise. |
| Comprueba si el tema especificado por el id está activada. | Verify if the item specified by id is checked. |
| Otro modo de cambiar el tamaño cuando no se está dibujando consiste en girar la rueda del ratón mientras se mantiene pulsado Ctrl . | Another way of zooming when not drawing is to scroll the wheel while holding Ctrl . |
| Ejecutando el conducto, no está en modo de prueba. | Really run the conduit, not in test mode. |
| El significado de los cuantificadores variables no es cambiado en otro modo, justo el númeroEl significado de los cuantificadores variables no es cambiado en otro modo, justo el número preferido de casamientos. | The meaning of the various quantifiers is not otherwise changed, just the preferredThe meaning of the various quantifiers is not otherwise changed, just the preferred number of matches. |
| De otro modo nunca saldrán de la pobreza. | Otherwise they'll never get out of poverty. |
| Devuelve TRUE si el fichero especificado por filename existe y FALSE en otro caso. | The results of this function are cached. |
| Dicho de otro modo, no se pueden ocultar las actuales amenazas en aumento. | In other words, today's mounting threats cannot be covered up. |
| No hay otro modo de llegar a la isla más que por bote. | There is no way of reaching the island other than by boat. |
| Dicho de otro modo, las mentes al margen no son las mentes marginales. | In other words, the minds on the margin are not the marginal minds. |
| Para determinar si un modo de acceso específico está permitido, se compara la acreditación de un sujeto con la clasificación del objeto (más precisamente, la combinación de la clasificación y el conjunto de compartimientos) para determinar si el sujeto está autorizado para el modo de acceso especificado. | To determine whether a specific access mode is allowed, the clearance of a subject is compared to the classification of the object (more precisely, to the combination of classification and set of compartments, making up the security level ) to determine if the subject is authorized for the specific access mode. |
| No se ha especificado la carpeta de salida | No Output Directory Specified |
| No se ha especificado archivo de llave SSH. | No SSH key file specified. |
| El certificado de la CA raíz está marcado para rechazar el propósito especificado | The root CA certificate is marked to reject the specified purpose |
| El archivo especificado no es válido | The specified file is invalid |
| El recurso especificado puede no existir. | The specified resource may not exist. |
| No se ha especificado ningún archivo. | No file specified. |
| El destino especificado no es válido | No valid destination specified |
| Se produjo un error no especificado | Error Encountered |
| No se ha especificado ningún proyecto. | No project specified. |
| De otro modo, se convertirán en ciudadanos de Bangladesh. | Otherwise, they will become citizens of Bangladesh. |
| Entonces yo hablaré y no le temeré de otro modo, yo no soy dueño de mí mismo | then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself. |
| Entonces yo hablaré y no le temeré de otro modo, yo no soy dueño de mí mismo | Then would I speak, and not fear him but it is not so with me. |
| Esta opción no está disponible si kde está corriendo en modo kiosco. | This alarm type is not available if kde is running in kiosk mode. |
| Especificado | Specified |
| De otro modo, éstos sería una conducta muy rara. | There would be some very weird behaviour otherwise. |
| De otro modo estos secretos se perderán para siempre. | Otherwise these secrets will be lost forever. |
| No se ha especificado dirección de destino. Envío interrumpido. | No destination address was specified. Sending is aborted. |
| No se pudo deshabilitar el origen de software especificado. | The specified software origin could not be disabled. |
Búsquedas relacionadas : Está Especificado - De Otro Modo No - De Otro Modo No - No Especificado - No Especificado - No Especificado - En Otro Lugar Especificado - Error No Especificado - Tiempo No Especificado - No Han Especificado - Origen No Especificado - Número No Especificado - Plazo No Especificado - Período No Especificado
