Translation of "de pie durante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto. | The train was so crowded that I had to keep standing all the way. |
| Las manipulaciones del pie difieren sutilmente de las tradicionales que han prevalecido durante el siglo XX. | Foot manipulations differ subtly from the Kite casting method which prevailed during the late 20th century. |
| Después de eso, me mantuve de pie en lo alto de un pilar de 30 metros durante 36 horas. | The one after that, I stood on top of a hundred foot pillar for 36 hours. |
| Ahora esas estructuras provisionales, en algunos casos, han estado de pie durante la mayor parte de una vida humana. | Now these provisional structures have, in some cases, remained standing for the better part of a human lifetime. |
| Una muy común cuenta que sobre un erudito que viajaba a pie durante la dinastía Qing. | A common one is about a scholar traveling by foot during the Qing Dynasty. |
| De pie! | Stand up! |
| No pasará por ella pie de hombre, ni pata de animal pasará por ella. No será habitada durante cuarenta años | No foot of man shall pass through it, nor foot of animal shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years. |
| No pasará por ella pie de hombre, ni pata de animal pasará por ella. No será habitada durante cuarenta años | No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years. |
| pie de bucleStencils | footloop |
| pie | feet |
| Pie | Footer |
| Restos antiguos Los edificios antiguos de Aquilea sirvieron como cantera de piedra durante siglos, y no quedan en pie edificios del periodo romano. | Ancient remains The ancient buildings of Aquileia served as stone quarries for centuries, and no edifices of the Roman period remain above ground. |
| Simón dice De pie! | Simon says Stand! |
| Él estaba de pie. | He was standing. |
| Me duermo de pie. | I sleep standing up. |
| Puedes quedarte de pie? | Can you stand up? |
| Imprimiendo pie de página | Footer Printing |
| El pie siente el pie cuando siente el suelo. | The foot feels the foot when it feels the ground. |
| Imprimir pie | Print footer |
| El río Níger está cerca y en la piedra de arenisca de su ubicación nace, al pie del risco, un riachuelo durante la temporada húmeda. | The Niger River is nearby and in the sandstone rock, a rivulet runs at the foot of the cliff at the lowest point of the area during the wet season. |
| Por favor, permanezcan de pie. | Please remain standing. |
| Póngase de pie, por favor. | Stand up, please. |
| Me quedaré de pie, gracias! | I'll stand, thank you! |
| Él se puso de pie. | He stood up. |
| Tom tiene pie de atleta. | Tom has athlete's foot. |
| Ayúdame a ponerme de pie. | Help me stand up. |
| Sé de que pie cojean. | I know them inside out. |
| No puedo estar de pie. | I can't stand. |
| Ese hombre nació de pie. | That man was born lucky. |
| Tom ya está de pie. | Tom is already standing. |
| Paul? Vamos, ponte de pie. | Paul? Come on, stand up. |
| Pie de foto, Comentario, Título | Caption, Comment, Title |
| Editar pie de página estándar | Edit Standard Footer |
| Pie estándar de la firma | Standard signature footer |
| Pie de las páginas pares | Even Pages Footer |
| Pie de las páginas impares | Odd Pages Footer |
| Pie de la primera página | First Page Footer |
| Puestos de pie en su lugar, leyeron en el libro de la Ley de Jehovah su Dios durante una cuarta parte del día. Durante otra cuarta parte del día confesaron sus pecados y adoraron a Jehovah su Dios | They stood up in their place, and read in the book of the law of Yahweh their God a fourth part of the day and a fourth part they confessed, and worshiped Yahweh their God. |
| Puestos de pie en su lugar, leyeron en el libro de la Ley de Jehovah su Dios durante una cuarta parte del día. Durante otra cuarta parte del día confesaron sus pecados y adoraron a Jehovah su Dios | And they stood up in their place, and read in the book of the law of the LORD their God one fourth part of the day and another fourth part they confessed, and worshipped the LORD their God. |
| Viajamos a pie. | We traveled on foot. |
| Iba a pie. | I was going on foot. |
| Fui a pie. | I went on foot. |
| Vine a pie. | I came on foot. |
| Fuimos a pie. | We went on foot. |
| Bajaré mi pie. | I'll put my foot down. |
Búsquedas relacionadas : Pie - Pie - Pie - De Pie - De Pie - Pat Pie - Propagación Pie - Pie Firme - Pie Cubico - Mi Pie - Pie Izquierdo - Pie Humano - Pie Plano
