Translation of "de prevención de sobrellenado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Prevención - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| PREVENCIÓN DE CONFLICTOS DE INTERESES | PROHIBITION OF INSIDER TRADING |
| Prevención de las crisis | Crisis prevention |
| Mecanismos nacionales de prevención | National preventive mechanisms |
| Prevención de la apatridia | Prevention of statelessness |
| Nivel de prevención de activación de ventanas | Focus stealing prevention level |
| Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial | Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial |
| Prevención de la captura del foco | Focus stealing prevention |
| Políticas y prácticas de prevención de la corrupción | Preventive anti corruption policies and practices |
| Órgano u órganos de prevención de la corrupción | Preventive anti corruption body or bodies |
| Segundo capítulo mejorar los sistemas de prevención. | Secondly, fire prevention systems must be improved. |
| la evaluación del potencial de prevención de residuos de la directiva sobre la prevención y el control integrados de la contaminación (Directiva PCIC). | Assessing the waste prevention potential of the directive on Integrated Pollution prevention and Control (IPPC). |
| c) Alentar y facilitar los contactos entre el Subcomité para la Prevención y los mecanismos nacionales de prevención | (c) To encourage and facilitate contacts between the Subcommittee on Prevention and the national preventive mechanisms |
| 57 26. Prevención y solución pacífica de controversias | 57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes |
| III. Medidas de prevención, cooperación y otras medidas | III. Prevention, cooperation and other measures |
| 60 73. Prevención del riesgo de terrorismo radiológico | 60 73. Preventing the risk of radiological terrorism |
| Prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas | Prevention of transboundary harm from hazardous activities |
| Prevención del fraude | Fraud prevention |
| La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos. | The prevention of forest fires is everyone's responsibility. |
| Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría | Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat |
| Evaluación de la pertinencia de la resolución y competencias de prevención | Assessment of Resolvability and Preventative Powers |
| Prevención y detección de transferencias del producto del delito | Prevention and detection of transfers of proceeds of crime |
| La mujer en la prevención y solución de conflictos | Women in the prevention and resolution of conflicts |
| Pero el foco está de nuevo en la prevención. | But focus now is back on prevention. |
| Como medida de prevención, se han evacuado diez residencias. | Ten dwellings had to be evacuated as a precaution. |
| d ) la prevención de conflictos de jurisdicción entre los Estados miembros | ( d ) preventing conflicts of jurisdiction between Member States |
| Prevención del uso ilegal de las imágenes digitales de los billetes | Preventing illegal use of digital banknote images |
| La prevención debe ser parte de la solución enfatizamos eso. | Prevention must be part of the solution we emphasize that. |
| Eso es prevención en el comienzo mismo de la vida. | Now that is prevention at the very beginning of life. |
| Debería tratarse de prevención primaria, pero no es así , señala. | It should be about primary prevention, but it s not, she says. |
| Evaluación y prevención de los efectos negativos del cambio planetario | Assessing and preventing adverse global change |
| El acuerdo deberá cubrir igualmente la normativa comunitaria pertinente en materia de prevención del blanqueo de capitales , prevención del fraude y la falsificación y comunicación de datos estadísticos . | The agreement would also need to cover the relevant Community legislation on the prevention of money laundering , on the prevention of fraud and counterfeiting of non cash means of payment and on statistical reporting . |
| 56 23. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 56 23. Prevention of an arms race in outer space |
| i) Estrategias de prevención del delito para jóvenes en situación de riesgo | (i) Crime prevention strategies for youth at risk |
| 55 32. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 55 32. Prevention of an arms race in outer space |
| 57 57. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 57 57. Prevention of an arms race in outer space |
| 58 36. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 58 36. Prevention of an arms race in outer space |
| 59 65. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 59 65. Prevention of an arms race in outer space |
| 60 54. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 60 54. Prevention of an arms race in outer space |
| 61 58. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 61 58. Prevention of an arms race in outer space |
| 62 20. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 62 20. Prevention of an arms race in outer space |
| El Subcomité para la Prevención | Subcommittee on Prevention |
| Proceso de valoración para el reconocimiento y la prevención de los riesgos de explosión | Assessment flowchart for recognition and prevention of explosion hazards |
| b) Por lo que respecta a los mecanismos nacionales de prevención | (b) In regard to the national preventive mechanisms |
| Los mecanismos nacionales de prevención tendrán como mínimo las siguientes facultades | The national preventive mechanisms shall be granted at a minimum the power |
| La mayor parte de sus esfuerzos están dirigidos a la prevención de crisis. | The bulk of its efforts are dedicated to crisis prevention. |
Búsquedas relacionadas : Sobrellenado - Sobrellenado Sensor - Sobrellenado Líquido - Protección Contra Sobrellenado - Prevención De Cáncer - Prevención De Inundaciones - Prevención De Amenazas - Prevención De Infecciones - Costos De Prevención - Prevención De Recaídas - Prevención De Daños - Enfoque De Prevención - Prevención De Fallos
