Translation of "de respuesta al ítem" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

ítem del tema
Theme Item
El usuario de Facebook Chang Shiu hwen bromeó acerca del ítem del gasto en ajo
Facebook user Chang Shiu hwen joked about the garlic expense item
Respuesta al colgar
Hangup response
Respuesta al timbre
Ring response
Era un ítem de lujo importado a la región del Mediterráneo desde India por mercaderes árabes.
It was a luxury item imported to the Mediterranean from India by Arab merchants.
La respuesta al ébola
ईब ल पर क स क र रव ई कर
Su respuesta al artículo
Your answer to your article
Tipo de respuesta al introducir la contraseña
Password echo type
Respuesta del Embjador ruso al Alcalde de Hiroshima.
Russian ambassador's response to Hiroshima mayor.
También incluí la respuesta al estrés.
I also put in here the stress response.
Se ha enviado una respuesta al mensaje.
A reply to this message has been sent.
En respuesta, Roma envió una flota al Golfo de Tarento.
In response, Rome sent out a fleet of ships that entered the Bay of Tarentum.
La opción caption es importante, ya que ningún usuario aceptaría que el ítem de menú Editor iniciara algo llamado kedit 0.9pl4 build47.
If the icons are not defined, they simply default to the executable name foo.
De hecho, el ministro de asuntos exteriores Khalid Al Khalifa tuiteó en respuesta al asesinato
In fact, Bahrain's Foreign Affairs Minister Khalid Al Khalifa tweeted in response to the killing
Cuál es la respuesta de la evolución al problema de la incerteza?
So what is evolution's answer to the problem of uncertainty?
Si tú, de forma particular compras un ítem fuera del Líbano y lo traes en tu maleta, Seguridad Nacional, normalmente, mira hacia otro lado.
If you individually purchase an item outside of Lebanon and bring it in your suitcase, General Security usually turns a blind eye on this.
Así que esa fue la respuesta al pueblo yemení.
So that was the answer to all the Yemeni people.
Respuesta POP3 inválida, debe haber al menos un espacio.
Invalid POP3 response, should have at least one space.
MUSSO (RDE). (FR) Agradezco al señor comisario su respuesta.
MUSSO (RDE). (FR) I am grateful for the Commissioner's reply.
Las mujeres sirias de Mazaya en respuesta al ataque incendiario seguiremos adelante
Syria's Women of Mazaya in Response to Arson Attack We Will Carry On Global Voices
Al parecer, estamos ante un típico caso de respuesta del lector cosechado.
Apparently, this is a typical case of seasoned reader response.
Como respuesta, Razak canceló sus vacaciones de fin de año en Los Estados Unidos para liderar la respuesta al desastre por parte del gobierno.
In response, Najib cancelled his year end vacation in the U.S. to lead the government s disaster response
CUSHNAHAN (PPE). (EN) Agradezco al Presidente en ejercicio su respuesta.
PRESIDENT. We now come to questions to the Foreign Ministers.
LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, agradezco al comisario su respuesta.
It met with the state secretariat for the handicapped, the EC team and representatives of the NGOs.
Cuál es la respuesta al infarto agudo de miocardio, un ataque cardíaco, hoy?
What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?
Tiene la intención de informar al Parlamento sobre las conclusiones de la investigación? Respuesta
And does it intend to report on the findings to the European Parliament?
Ninguna respuesta también es una respuesta.
No answer is also an answer.
Dirección de Respuesta
Reply to Address
Respuesta de inicio
Init response
Respuesta de conexión
Connect response
Respuesta de ocupado
Busy response
Respuesta de contestar
Answer response
Respuesta de escape
Escape response
Dirección de respuesta
Reply to address
Cuando proceda , la respuesta remitirá al denunciante al organismo de resolución extrajudicial de litigios contemplado en el artículo 75 .
Where appropriate , the reply to the complainant shall make reference to the out of court body set up under Article 75 .
Al disparar cohetes a Israel, Hamas invitó a una respuesta militar.
In firing rockets at Israel, Hamas invited a military response.
Y la respuesta es que es al menos justo en parte.
And the answer is it is at least partially fair.
Ella no tuvo muchas dificultades para encontrar la respuesta al problema.
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
La respuesta, creo, es que utilizaron todas las herramientas al alcance.
The answer, I think, is that they used every tool in the toolbox.
VERHAGEN (PPE). (NL) Doy las gracias al Comisario por su respuesta.
But it seems to me that the text proposed by the Commission underplays the role of telematics and comes nowhere near using the full potential of this tool.
La respuesta es de hecho 300.207 kilómetros, o siete veces la vuelta al mundo.
The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe.
Al pensarlo de repente me di cuenta que la biología nos daba una respuesta.
So when I thought about it, then suddenly I realized that biology gave us the answer.
Una respuesta es una contestación remitida al autor de un artículo por correo electrónico.
A reply is an answer to the author of an article by e mail.
Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta
That isn't the whole answer. It's part of the answer.
Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.

 

Búsquedas relacionadas : éste ítem - ítem De Contenido - ítem De Logotipo - Ítem ​​de Agenda - ítem De Memoria - Precio Por ítem - Agregar ítem Nuevo - Cada ítem Adicional - Valor Del ítem - Respuesta Al VIH - Respuesta Al Placebo - Respuesta Al Estrés - Respuesta Al Impacto - Respuesta Al Daño