Translation of "de respuesta al ítem" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ítem del tema | Theme Item |
| El usuario de Facebook Chang Shiu hwen bromeó acerca del ítem del gasto en ajo | Facebook user Chang Shiu hwen joked about the garlic expense item |
| Respuesta al colgar | Hangup response |
| Respuesta al timbre | Ring response |
| Era un ítem de lujo importado a la región del Mediterráneo desde India por mercaderes árabes. | It was a luxury item imported to the Mediterranean from India by Arab merchants. |
| La respuesta al ébola | ईब ल पर क स क र रव ई कर |
| Su respuesta al artículo | Your answer to your article |
| Tipo de respuesta al introducir la contraseña | Password echo type |
| Respuesta del Embjador ruso al Alcalde de Hiroshima. | Russian ambassador's response to Hiroshima mayor. |
| También incluí la respuesta al estrés. | I also put in here the stress response. |
| Se ha enviado una respuesta al mensaje. | A reply to this message has been sent. |
| En respuesta, Roma envió una flota al Golfo de Tarento. | In response, Rome sent out a fleet of ships that entered the Bay of Tarentum. |
| La opción caption es importante, ya que ningún usuario aceptaría que el ítem de menú Editor iniciara algo llamado kedit 0.9pl4 build47. | If the icons are not defined, they simply default to the executable name foo. |
| De hecho, el ministro de asuntos exteriores Khalid Al Khalifa tuiteó en respuesta al asesinato | In fact, Bahrain's Foreign Affairs Minister Khalid Al Khalifa tweeted in response to the killing |
| Cuál es la respuesta de la evolución al problema de la incerteza? | So what is evolution's answer to the problem of uncertainty? |
| Si tú, de forma particular compras un ítem fuera del Líbano y lo traes en tu maleta, Seguridad Nacional, normalmente, mira hacia otro lado. | If you individually purchase an item outside of Lebanon and bring it in your suitcase, General Security usually turns a blind eye on this. |
| Así que esa fue la respuesta al pueblo yemení. | So that was the answer to all the Yemeni people. |
| Respuesta POP3 inválida, debe haber al menos un espacio. | Invalid POP3 response, should have at least one space. |
| MUSSO (RDE). (FR) Agradezco al señor comisario su respuesta. | MUSSO (RDE). (FR) I am grateful for the Commissioner's reply. |
| Las mujeres sirias de Mazaya en respuesta al ataque incendiario seguiremos adelante | Syria's Women of Mazaya in Response to Arson Attack We Will Carry On Global Voices |
| Al parecer, estamos ante un típico caso de respuesta del lector cosechado. | Apparently, this is a typical case of seasoned reader response. |
| Como respuesta, Razak canceló sus vacaciones de fin de año en Los Estados Unidos para liderar la respuesta al desastre por parte del gobierno. | In response, Najib cancelled his year end vacation in the U.S. to lead the government s disaster response |
| CUSHNAHAN (PPE). (EN) Agradezco al Presidente en ejercicio su respuesta. | PRESIDENT. We now come to questions to the Foreign Ministers. |
| LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, agradezco al comisario su respuesta. | It met with the state secretariat for the handicapped, the EC team and representatives of the NGOs. |
| Cuál es la respuesta al infarto agudo de miocardio, un ataque cardíaco, hoy? | What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today? |
| Tiene la intención de informar al Parlamento sobre las conclusiones de la investigación? Respuesta | And does it intend to report on the findings to the European Parliament? |
| Ninguna respuesta también es una respuesta. | No answer is also an answer. |
| Dirección de Respuesta | Reply to Address |
| Respuesta de inicio | Init response |
| Respuesta de conexión | Connect response |
| Respuesta de ocupado | Busy response |
| Respuesta de contestar | Answer response |
| Respuesta de escape | Escape response |
| Dirección de respuesta | Reply to address |
| Cuando proceda , la respuesta remitirá al denunciante al organismo de resolución extrajudicial de litigios contemplado en el artículo 75 . | Where appropriate , the reply to the complainant shall make reference to the out of court body set up under Article 75 . |
| Al disparar cohetes a Israel, Hamas invitó a una respuesta militar. | In firing rockets at Israel, Hamas invited a military response. |
| Y la respuesta es que es al menos justo en parte. | And the answer is it is at least partially fair. |
| Ella no tuvo muchas dificultades para encontrar la respuesta al problema. | She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem. |
| La respuesta, creo, es que utilizaron todas las herramientas al alcance. | The answer, I think, is that they used every tool in the toolbox. |
| VERHAGEN (PPE). (NL) Doy las gracias al Comisario por su respuesta. | But it seems to me that the text proposed by the Commission underplays the role of telematics and comes nowhere near using the full potential of this tool. |
| La respuesta es de hecho 300.207 kilómetros, o siete veces la vuelta al mundo. | The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe. |
| Al pensarlo de repente me di cuenta que la biología nos daba una respuesta. | So when I thought about it, then suddenly I realized that biology gave us the answer. |
| Una respuesta es una contestación remitida al autor de un artículo por correo electrónico. | A reply is an answer to the author of an article by e mail. |
| Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
| Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
Búsquedas relacionadas : éste ítem - ítem De Contenido - ítem De Logotipo - Ítem de Agenda - ítem De Memoria - Precio Por ítem - Agregar ítem Nuevo - Cada ítem Adicional - Valor Del ítem - Respuesta Al VIH - Respuesta Al Placebo - Respuesta Al Estrés - Respuesta Al Impacto - Respuesta Al Daño