Translation of "de su cuerpo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Era capaz de admirar su cuerpo. | I was able to admire its body. |
| porque somos miembros de su cuerpo | because we are members of his body, of his flesh and bones. |
| porque somos miembros de su cuerpo | For we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
| Es su cuerpo cuídelo! | It's your body. Take care of it. |
| Su cuerpo es perfecto. | His body is perfect. |
| Su cuerpo es perfecto. | Her body is perfect. |
| La bala atravesó su cuerpo. | The bullet went through his body. |
| Su cuerpo nunca fue encontrado. | His body was never found. |
| Su cuerpo nunca fue encontrado. | Her body was never found. |
| Él tiene un lado de su cuerpo paralizado. | He is paralyzed down one side. |
| Pero él hablaba del templo de su cuerpo | But he spoke of the temple of his body. |
| Pero él hablaba del templo de su cuerpo | But he spake of the temple of his body. |
| Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo | This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness. |
| Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo | And this shall be his uncleanness in his issue whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness. |
| Su cerebro y su cuerpo quedarán mal desarrollados. | Their brains and bodies will be stunted. |
| Usé su cuerpo decapitado como escudo. | I used his beheaded body as a shield. |
| A ella le avergüenza su cuerpo. | She's ashamed of her body. |
| A él le avergüenza su cuerpo. | He's ashamed of his body. |
| Están fuera de su cuerpo, de manera casi literal. | They're disembodied, you know, in a kind of literal way. |
| Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo | But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own. |
| Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo | But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. |
| Sólo va a usar su mano, su cuerpo y su voz, tal y como interactúan los humanos con sus manos, su cuerpo y su voz. | He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice. |
| Su cuerpo es de dos dimensiones y escandalosamente colorido. | His body is two dimensional and excessively gaudy. |
| Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo. | Like many autistic children, his mind was locked inside his body. |
| Y tiene muchas, sobre todo su cuerpo. | And there's many of them, all over its entire body. |
| Y moví su cuerpo así mientras tocaba. | And I moved his body like that, while he was playing. |
| La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa | The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife. |
| La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa | The wife hath not power of her own body, but the husband and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife. |
| El veneno se extendió por todo su cuerpo. | The poison spread through his whole body. |
| Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. | Sweating allows the human body to regulate its temperature. |
| Yves usa su cuerpo para direccionar las alas. | Yves uses his body to steer the wing. |
| Y cantó quiero decir, todo su cuerpo cantó. | And she sang I mean her whole body sang. |
| Su cuerpo nunca fue su fuerte y aquí se la cobraron . | Her body was never her strong advantage and here is where she was punished. |
| Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba. | When their leader died, they placed his body in a large tomb. |
| Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. |
| Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. |
| De vuelta en su cuerpo real, Brunilda recuperó su memoria completa y su personalidad de guerrera normal. | Back in her real body, Brunnhilde regained her full memory and normal warrior personality as well. |
| Su cuerpo fue enterrado cerca de su hermano John en el Cementerio Nacional de Arlington. | His body was interred near his brother John at Arlington National Cemetery. |
| Cuando recobramos su cuerpo nos dimos cuenta de qué había fallado. | When we recovered his body, we figured out what had gone wrong. |
| Después de ver su provocativo cuerpo, él se obsesionó con ella. | After seeing her provocative body, he became obsessed with her. |
| El que coma de su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer. Y el que cargue su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer | He who eats of its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. He also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. |
| El que coma de su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer. Y el que cargue su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer | And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even. |
| Su cuerpo tiene dos rayas longitudinales pardas, que pueden desaparecer en los viejos especímenes cuerpo muy alargado, subcilíndrica. | Its body has two brown or brownish yellow longitudinal stripes which may disappear in old specimens the caudal fin is yellowish. |
| De hecho, Mau estaba reuniendo datos explícitos por medio de su cuerpo. | Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body. |
| Así que por favor, la próxima vez que vayan a un concierto, sólo permitan a su cuerpo abrirse, permitan a su cuerpo ser la cámara de resonancia. | So please, the next time you go to a concert, just allow your body to open up, allow your body to be this resonating chamber. |
Búsquedas relacionadas : Su Cuerpo - Su Cuerpo - Conocer Su Cuerpo - En Su Cuerpo - Construir Su Cuerpo - Estirar Su Cuerpo - Ejercitar Su Cuerpo - Tonificar Su Cuerpo - Transformar Su Cuerpo - Agite Su Cuerpo - Alimentar Su Cuerpo - Doblar Su Cuerpo - Cruzar Su Cuerpo - Dentro De Su Cuerpo
