Translation of "de todos los presentes" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Todos - traducción :
Everybody

Todos - traducción :
All people

Todos - traducción :
We all

Keywords : Accounted Presents Present Company Room Everybody Everyone Anyway Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos los estudiantes estaban presentes.
All of the students were present.
Todos los miembros estaban presentes.
All the members were present.
Todos los presentes son japoneses.
Those who are present are all Japanese.
Todos los estudiantes están presentes.
All the students are present.
Todos los estudiantes estaban presentes.
All the students were there.
No todos los estudiantes estaban presentes.
Not all the students were present.
No todos los miembros estaban presentes.
Not all of the staff was present.
Todos los alumnos de la clase están presentes.
Every pupil in the class is present.
Todos están presentes.
All are present.
Sabemos que todos los presentes cometemos errores.
We all know everybody in this room makes mistakes.
Todos los miembros del gabinete estaban presentes.
Every member of the cabinet was present.
No todos los estudiantes estaban presentes en clase.
Not all the students were present at the class.
Casi todos los que estaban presentes eran mujeres.
Those present were almost all women.
Digo, supongo que todos los presentes vieron Parque Jurásico .
I mean, I assume everyone here has seen Jurassic Park.
Todos estaban presentes excepto Tom.
All but Tom were present.
Estaban presentes todos menos uno.
All but one was present.
No están todos ellos presentes.
Not all of them are present.
No están todos ellos presentes.
All of them are not present.
Todos estaban presentes excepto Tom.
Everyone but Tom was there.
Todos estaban presentes excepto Tom.
Everybody but Tom was present.
Todos estaban presentes excepto Tom.
Everyone except Tom was present.
Todos estaban presentes excepto Tom.
With the exception of Tom, everyone attended.
Ella era la más brillante y alegre de todos los presentes.
She was the brightest and gayest of all present.
Todos estuvimos presentes en la fiesta.
We were all present at the party.
Estuvimos todos presentes en la reunión.
We were all present at the meeting.
Todos estuvimos presentes en su boda.
We were all present at her wedding.
Estábamos todos presentes durante la conferencia.
We were all present at the conference.
Ella era la más brillante y la más gay de todos los presentes.
She was the brightest and gayest of all present.
Todos estaban presentes excepto por una persona.
All but one were present.
Todos los datos presentes en la cinta se perderán. Esta seguro de querer continuar?
All data currently on the tape will be lost. Are you sure you want to continue?
Los pimientos amarillos están presentes en todos los restaurantes de ambos lados de la frontera de México.
Fried yellow chilies are ubiquitous in restaurants on both sides of the Mexico border.
Todos los gerentes presentes dicen Eso no es novedad porque conocemos el sentimiento visceral.
All the managers in the room say, You don't tell me something new, because we know, gut feeling.
Simplemente porque casi todos los presentes no sabemos cómo crear los datos que lee una impresora 3D.
Because, simply, most of us here today don't know how to create the data that a 3D printer reads.
A los efectos de los presentes artículos
For the purposes of the present articles
Lista los dispositivos de red presentes.
List the network devices present.
Estuvieron presentes todos los funcionarios importantes encargados de la reglamentación Mary Miller, Subsecretaria de Finanzas Nacionales del Departamento del Tesoro
All relevant regulators were present Mary Miller, Under Secretary for Domestic Finance at the Treasury Department
Hemos realizado una donación de parte de todos los aquí presentes a KickStart, sin doble sentido, a su siguiente proyecto.
We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project.
Los archivos de datos no están presentes en la ubicación que ha seleccionado. Desea crear todos los archivos en el directorio seleccionado?
The data files are not present in the location you selected. Do you want to create all the files in the selected directory?
Putin dió las gracias al servicio, a los músicos, y a todos los presentes, y entonces los invitados dejaron el restaurante.
Putin thanked the staff, the musicians, and everyone present, and then the guests left the restaurant.
Todos los fotoperiodistas de primera línea de los periódicos conocen o han oído hablar de USP, porque sus reporteros están presentes en la mayoría de los conflictos.
All the frontline newspaper photojournalists know or have heard of USP, as USP s volunteer reporters are present at nearly every protest.
A los efectos de los presentes artículos se entiende por
For the purposes of the present articles
También agrupar a los presentes según los grupos de conversación.
It may also clustered people in groups of conversation.
Y la importancia de esto para todos nosotros es que todos los aquí presentes podríamos vivir unos 5, 10 ó 20 años más de vida y todo gracias al genoma.
And what it means for all of us is that everybody in this room could live an extra five, 10, 20 years just because of this one thing.
Para atomizar la cultura musical y que TODOS los géneros, pasados, presentes y futuros puedan estudiarse y sintetizarse, en vivo.
To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live.
Y sucedió que cuando los sacerdotes salieron del santuario (porque todos los sacerdotes que se hallaban presentes se habían santificado, sin distinción de sus grupos)
It happened, when the priests had come out of the holy place, (for all the priests who were present had sanctified themselves, and didn't keep their divisions

 

Búsquedas relacionadas : Todos Los Presentes - Los Presentes - Para Los Propósitos Presentes - Muy Presentes - Argumentos Presentes - Estuvieron Presentes - Habilidades Presentes - Bienes Presentes - Especies Presentes - Personas Presentes - Presentes Ilegalmente - Cuentas Presentes - Presentes Cumplidos - Actualmente Presentes
Muestra esta página en español Muestra esta página en español