Translation of "de trabajo así" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La dinámica típica de trabajo es así | So this will be the typical workflow situation. |
| Así es el trabajo trabajo en física teórica hay un montón de extinciones. | That's what doing theoretical physics is like there are a lot of wipeouts. |
| Así que recibí un trabajo penitenciario. | Here I got a prison assignment. |
| Si así hablaríamos, imagínense que tipo de trabajo sería hecho | If that's how you talked, imagine what kind of work would get done. |
| Por qué adecuamos así las escuelas y espacios de trabajo? | Why are we setting up our schools this way and our workplaces? |
| Así, la mayor parte de mi trabajo, no uso pegamento. | So most of my work, I don't use glue. |
| Así que estamos intentando incluir ordenadores en nuestro trabajo de campo. | So we're trying to put that in computers in the field. |
| Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo. | So I use my imagination as my full time job. |
| Es difícil hacer suficiente ejercicio en un trabajo así. | In a job like this, it's hard to get enough exercise. |
| Así que dejé mi trabajo me volví a Bangladesh. | So I quit my job I went back to Bangladesh. |
| Así que, desde ahí al mundo del trabajo real. | So, from there to the world of real work. |
| Así que todavía tenemos mucho trabajo por hacer en materia de incógnitas. | So we still have quite a lot of work to do in terms of unknowns. |
| Así que los servidores están organizados por un banda de voluntarios pelados, así como todo el trabajo editorial. | So the servers are managed by a rag tag band of volunteers all the editing is done by volunteers. |
| Así que tengo un enfoque particular e imaginativo del trabajo visual. | So I have a particular imaginative approach to visual work. |
| Así que empecé a investigar y escribir y así sucesivamente, y ese trabajo se puede encontrar, mi trabajo personal se puede encontrar en AfraRaymond.com, que es mi nombre. | So I started digging and writing and so and so on, and that work can be found, my personal work can be found at AfraRaymond.com, which is my name. |
| Así que lo desarmé, pieza por pieza, meses y meses y meses de trabajo. | So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work. |
| Así que, en mi propio trabajo, uso una gran variedad de materiales y herramientas. | So within my own work, I use a broad range of materials and tools. |
| Así que después de que esto ocurrió decidí que era hora de abandonar este trabajo. | And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work. |
| Así que tengo un trabajo fantástico me toca hacer cosas realmente increíbles. | So I have a really cool day job I get to do some really amazing stuff. |
| Tom no pudo encontrar trabajo en Boston, así que volvió a casa. | Tom couldn't find a job in Boston, so he came back home. |
| En un mundo así, siempre habrá trabajo para Superman y Los 99. | In a world like that, they'll always be a job for Superman and The 99. |
| Aún no es perfecto así que todavía tenemos mucho trabajo por delante. | It's still not perfected its coffee falls down so we still have a lot of work to do. |
| Así, el trabajo de este período en su mayoría... esta obra es Light Makes Dark | So this work from this period is mostly like you know, this is a work called Light Makes Dark. |
| El proceso de trabajo responsable se vio relegado para así favorecer los intereses del Consejo. | Community citizens were to he put out of work for the benefit of cheap labour from third countries. |
| Así, hace unos años, comencé a interesarme mucho en el programa SETI. Y es algo así como yo trabajo, | So a few years ago, I actually started getting very interested in the SETI program. And that's the way I work. |
| Así, varias formas de mapear y etiquetar son, también, el trabajo de muchos diseñadores hoy en día. | So, various ways to map and tag are also the work of many designers nowadays. |
| Va así le hemos declarado la guerra al trabajo, como sociedad, todos nosotros. | It goes like this we've declared war on work, as a society, all of us. |
| Así que vamos a tener que hacer mucho trabajo que va más allá de sólo Internet. | And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet. |
| Así que imagínense cuantos meses o años de trabajo se desperdician, como yo desperdicié aquel día. | So just imagine how many man months or man years are wasted, just like I wasted a day. |
| Así es que si tuviera que pensar en algún oficio como metáfora de mi trabajo, preferiría ser pescadora. | So if I had to think of some kind of occupation as a metaphor for my work, I would much rather be a fisherman. |
| Voltaire lo resumió así El trabajo nos protege de tres demonios el aburrimiento, el vicio y la necesidad . | Voltaire summarized why. He said, Work saves us from three great evils boredom, vice and need. |
| Así que nosotros seguimos esta línea de trabajo y con suerte pronto obtendremos más resultados para informarles pronto. | So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon. |
| Así que dejé mi trabajo y decidí que ése era el tema que quería abordar. | So I quit my job and decided that that's the subject that I wanted to tackle. |
| Grupo de Trabajo de Estadísticas Grupo de Trabajo de Contabilidad Grupo de Trabajo de Sistemas Informáticos | Working Group on Accounting Issues ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) Working Group on Information Systems |
| Así que nuestro deber como humanos es cuidar de nuestros retoños imaginados , buscarles buenos amigos, buscarles un buen trabajo. | So, our job as humans is to parent our mind children, to find them good friends, to find them a good job. |
| Grupo de Grupo de Trabajo de Trabajo de Estadísticas Contabilidad | Working Group on Statistics |
| El grupo de contacto de DCV determinará el mandato de estos dos grupos de trabajo , así como sus programas en líneas generales . | The CCG will define the mandate of these two task forces and will set their agenda in broad terms . |
| Así que yo sentí que es parte de mi trabajo expresarme libre y apasionadamente acerca de los asuntos que me importan. | So I feel that it s part of my job to express myself freely and passionately about issues I care about. |
| Este trabajo involucra un montón de trabajo duro. | This job involves lots of hard work. |
| 18 La serie de documentos de trabajo del BCE incluye trabajos de investigación efectuados por expertos del BCE , así como por visitantes . | 18 The ECB Working Paper series comprises research work by ECB staff and visitors . |
| Así que del no entender salen cosas buenas de la cual haré un cuadro y luego terminará en mi trabajo. | So, good things come out of, you know, incomprehension which I will do a painting of, and then it will end up in my work. |
| Así, trabajo ahora en el Studio Museum de Harlem, ideando exhibiciones allí, pensando qué significa descubrir las posibilidades del arte. | So I work now at The Studio Museum in Harlem, thinking about exhibitions there, thinking about what it means to discover art's possibility. |
| He estado haciendo esto durante los últimos 15 años. Es mi trabajo extra, si así lo quieren. | I've been doing this for the last 15 years it's my side job, if you want. |
| Así que así que esta era mi naturaleza. Y así fue, vi el camino que debía seguir para descubrir el enfoque de mi trabajo y quién era yo, Lo vi como un camino hacia el descubrimiento. | So so this was my nature. The thing was, I saw that the route that I took to discovering this focus in my work and who I was, I saw it as just this road to discovery. |
| Así que ahora tenemos estos medios que son, más que cualquier otra cosa, trabajo de publicación de sus amigos en otros países. | So now we have these mediums, which are, on top of everything else, publishing works from their friends in other countries. |
Búsquedas relacionadas : Trabajo, Así - De Trabajo, Así - Así Que El Trabajo - Así - Así Responden - Creando Así - Así Comparar - Así, Por - Así Realizar - Así Sonidos - Así Separador - Así Disposición - Así Corresponden - Así Degustar