Translation of "de trabajo decente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom parece no poder encontrar un trabajo decente. | Tom can't seem to find a decent job. |
| Señalando que el programa sobre trabajo decente de la Organización Internacional del Trabajo, con sus cuatro objetivos estratégicos, es un instrumento importante para alcanzar el objetivo del empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos, | Noting that the decent work agenda of the International Labour Organization, with its four strategic objectives, is an important instrument to achieve the objective of full and productive employment and decent work for all, |
| Mary, estás decente? | Mary, are you decent? |
| Consíguete un traje decente. | Get yourself a decent suit. |
| Tenemos una tendencia decente. | We have a decent trend. |
| Tom es del tipo de gente decente. | Tom is a decent sort of guy. |
| Ella es de verdad una muchacha decente. | She is really a nice girl. |
| Tom tiene un salario decente. | Tom has a decent salary. |
| Tom es una persona decente. | Tom is a very decent fellow. |
| Tomás es un hombre decente. | Tom is a decent guy. |
| Bienvenidos a una vida decente. | Welcome to a decent life. |
| No es decente es perfecto. | And it's not decent, it's perfect. |
| Parecen gente decente y considerada. | They seem like decent, considerate folks. |
| Tom parece un tipo decente, no? | Tom is very dependable, isn't he? |
| Estamos hablando de una vida decente para los niños. | It's a decent life for children, we are talking about. |
| Esta no es una vida decente quot . | I only know that I suffer a lot. This is not a decent life. |
| Me gustaría vivir en una casa decente. | I'd like to live in a decent house. |
| Quiero que Tom tenga una vida decente. | I want Tom to have a decent life. |
| A ese lugar no va gente decente. | No decent people go to that place. |
| Usted debiera poder bajarlo de cualquier espejo decente de GNU. | You should be able to download it from any decent GNU mirrors. |
| Por qué no te consigues una casa decente? | Why don't you get yourself a decent house? |
| No tengo un vestido decente para tal ocasión. | I don't have a dress good enough for such an occasion. |
| Creo que es hora de que me compre una cámara decente. | I think it's time for me to buy a decent camera. |
| Creo que es hora de que me compre un coche decente. | I think it's time for me to buy a decent car. |
| Una promete alcanzar el empleo pleno y productivo, y el trabajo decente para todos los hombres y mujeres, incluidos los jóvenes y las personas con discapacidades . | One promises to achieve full and productive employment and decent work for all women and men, including for young people and persons with disabilities. |
| Tom es un decente ciudadano que respeta la ley. | Tom's a decent, law abiding citizen. |
| Esto significia, en efecto, negar la Comunidad toda especificidad, suprimir el concepto de nación, uno de cuyos objetivos es precisamente garantizar un trabajo y una existencia decente a sus nacionales. | But in the end we have something, after all these amendments and after all these hours of discussion and voting, which signifies nothing. It is an expression of view. |
| El álbum recibido revisiones abrumadoramente positivas y éxito comercial decente . | The album received positive reviews and modest commercial success. |
| Tom dice que puede llevar una vida decente como músico callejero. | Tom says he can make a decent living as a sidewalk musician. |
| Los niños cuyas familias no pueden proporcionarles un punto decente de partida merecen ayuda. | Children whose families cannot provide a decent start in life deserve help. |
| Lo menos que se puede exigir es la protección y la creación de puestos de trabajo realmente valiosos en Europa para defender a nuestra economía y para ofrecer un futuro decente a nuestras poblaciones. | I still think, as I did then, that it is a mistake to introduce vertical features into one part of this programme, as is the deduction of resources for industry in general, to which such a vertical approach leads. On the other |
| Ofrecer una educación decente a los hijos exige luchar y hacer sacrificios. | Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice. |
| Adoraba la vida, era un verdadero demócrata y una persona muy decente. | He adored life, was a true democrat, and a very decent person. |
| Apoyaré a cualquier político de izquierda o derecha que tenga una medio decente idea meritocrática. | I will support any politician of Left and Right, with any halfway decent meritocratic idea. |
| 22. Reconoce también el importante papel que puede desempeñar el sector público como empleador y en la creación de un entorno que permita generar eficazmente empleo pleno y productivo y trabajo decente para todos | 22. Acknowledges the important role that the public sector can play as an employer and in developing an environment that enables the effective generation of full and productive employment and decent work for all |
| De hecho, fueron uno de los actores que impulsaron el Convenio sobre el Trabajo Decente para las Trabajadoras y los Trabajadores Domésticos acordado el año pasado, que busca proteger los derechos de entre 50 y 100 millones de personas que, según se estima, realizan trabajo doméstico en todo el mundo. | In fact, unions were a driving force behind last year s Domestic Workers Convention, which seeks to protect the rights of the world s estimated 50 100 million domestic workers. |
| Tan pronto consiga una videocámara decente, comenzaré a hacer vídeos para ponerlos en línea. | As soon as I can get a decent video camera, I'll start making videos to put online. |
| Richard Keller de TV Squad dijo que el episodio fue decente, y que incluyó varios momentos entretenidos. | Richard Keller of TV Squad thought the episode was decent with several laughs, the funniest moment being when the chandelier crashes down on Julia. |
| 23. Reconoce además el papel vital que puede desempeñar el sector privado a la hora de generar nuevas inversiones, empleo y financiación para el desarrollo, y de promover los esfuerzos en pro del pleno empleo y el trabajo decente | 23. Also acknowledges the vital role that the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development and in advancing efforts towards full employment and decent work |
| Simplemente lo arrojo a la pila y se agrega en la cima. Es una manera decente de hacerlo. | I just toss it to the pile, and it's added right to the top. It's a kind of nice way. |
| Ahora bien, hablando de mi país estoy hablando de una situación en la que afortunadamente la mayor parte de este trabajo está reglamentado de una forma muy decente, pero en las estadísticas general mente no se contemplan los contratos de turno y el trabajo domiciliario, que son trabajos que afectarán a los más vulnerables del proceso laboral. | We are not a substitute arena for disputes over majorities which may or may not have been achieved at home. |
| 9. Reafirma la adhesión a políticas de empleo que promuevan el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos en condiciones de equidad, igualdad, seguridad y dignidad, y que la creación de empleo se debería incorporar en la política macroeconómica | 9. Reaffirms the commitment to employment policies that promote full and productive employment and decent work for all under conditions of equity, equality, security and dignity, and also reaffirms that employment creation should be incorporated into macroeconomic policies |
| 16. Reconoce que el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos, que comprende la protección social, los principios y derechos fundamentales en el trabajo y el diálogo social, son elementos clave del desarrollo sostenible en todos los países, y por consiguiente constituyen un objetivo prioritario de la cooperación internacional | 16. Recognizes that full and productive employment and decent work for all, which encompass social protection, fundamental principles and rights at work and social dialogue, are key elements of sustainable development for all countries and are therefore a priority objective of international cooperation |
| Grimes habla mal de Homer ante Lenny y Carl pero ambos insisten en que Homer es una persona decente. | Grimes rants about Homer to Lenny and Carl, both of whom insist that Homer is an essentially decent person. |
| 16. Reafirma también su adhesión a políticas de empleo que promuevan el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos en condiciones de equidad, igualdad, seguridad y dignidad, así como la necesidad de incorporar la creación de empleo en las políticas macroeconómicas | 16. Also reaffirms the commitment to employment policies that promote full and productive employment and decent work for all under conditions of equity, equality, security and dignity, and further reaffirms that employment creation should be incorporated into macroeconomic policies |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Decente - Trabajo Decente - Un Trabajo Decente - Condiciones De Trabajo Decente - Oportunidades De Trabajo Decente - Programa De Trabajo Decente - Déficit De Trabajo Decente - De Decente - Persona Decente - Vida Decente - Precio Decente - Empleo Decente - Bastante Decente - Nivel Decente
