Translation of "de trabajo real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Coste real del trabajo realizado | Actual Cost of Work Performed |
| Así que, desde ahí al mundo del trabajo real. | So, from there to the world of real work. |
| Existe una visión básica de que el valor real implica hacer cosas que involucren trabajo, ingeniería, | There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering. |
| El diálogo del programa podría haber salido directamente de un almuerzo de trabajo parisino de la vida real. | The show s dialogue could have come straight out of a real life Parisian power lunch. |
| Su primer trabajo real en el espectáculo fue con una compañía de vodevil itinerante, las Dancing Verselle Sisters. | Albertson's first real job in show business was with a vaudeville road troupe, the Dancing Verselle Sisters. |
| Además se pretende examinar la carga de trabajo de los estudiantes, y se quiere garantizar una medida real y justificable . | In addition, the students' workload shall be reviewed and a realistic and acceptable extent ensured. |
| Ala Real Academia en 1860 mandó The Armourers y el éxito de su trabajo y de What d'ye Lack, Madam? | To the Royal Academy in 1860 he sent The Armourers and the success of this work and What d'ye Lack, Madam? |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| Elaborar y aplicar estrategias que proporcionen a los jóvenes de todo el mundo la posibilidad real de encontrar un trabajo digno y productivo. | To develop and implement strategies that give young people everywhere a real chance to find decent and productive work. |
| La renta real del trabajo se reduciría durante la mayor parte del horizonte de proyección , aunque se espera que la moderación de las subidas salariales , la baja inflación y las transferencias públicas respalden la renta real . | Real labour income is projected to fall over most of the projection horizon , although real incomes are expected to be supported by moderate wage increases , low inflation and government transfers . |
| Hay que tener derecho a recibir un adelanto aunque el trabajo sea incidental. Hay que, tener dere cho a ser remunerado por la naturaleza del trabajo más allá de la tarifa salarial real. | Perhaps we must have recourse to another system in order to protect the rights of individual workers more efficiently and to strengthen those rights vis à vis collective rights. |
| Las proyecciones referidas al crecimiento del PIB real y al empleo señalan que el crecimiento de la productividad del trabajo se recuperará lentamente . | The projections for real GDP growth and employment imply that labour productivity growth will slowly pick up . |
| Como en Julio de 2005, aKode no tiene soporte real de parada. Cuando para un trabajo de texto en ktts finalizará de leer la frase actual. | As of July 2005, aKode does not support a true pause capability. When you pause a text job in ktts it will finish speaking the current sentence. |
| 1 Número real de días del año, número real de días de cada mes | 1 Actual number of days in year, actual number of days in months |
| Mike Rowe, el protagonista de Trabajo Sucio , cuenta algunas irresistibles historias de trabajos de la vida real. Escucha sus percepciones y observaciones acerca de la naturaleza del trabajo duro y cómo ha sido injustificadamente degradado en la sociedad actual. | Mike Rowe, the host of Dirty Jobs, tells some compelling real life job stories. Listen for his insights and observations about the nature of hard work, and how it s been unjustifiably degraded in society today. |
| Real | Real |
| Real | Actual |
| Luc Luycx , de la Real Casa de la Moneda de Bélgica , diseñador de la cara común de las monedas en euros , en su lugar de trabajo en Bruselas | Luc Luycx of the Royal Belgian Mint , designer of the common side of the euro coins , at work in Brussels |
| Real Academia de BB.AA. | Real Academia de BB.AA. |
| Caso de estudio real | Real Case Study |
| Tipo de evento real | Real Event Type |
| Cuando esta generación asuma el liderazgo, sus miembros convertirán su pasión y curiosidad sobre el conocimiento y la innovación en trabajo real. | When this generation assumes the mantle of leadership, its members will turn their passion and curiosity about knowledge and innovation into real work. |
| Y entonces, dado que uno ya experimentó esa satisfacción, uno está menos motivado para hacer el difícil trabajo real que se necesita. | And then, because you felt that satisfaction, you're less motivated to do the actual hard work necessary. |
| PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004 | Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 |
| PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003 | Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 |
| A su vez , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando . | Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve . |
| Al mismo tiempo , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando . | Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve . |
| Como la mayoría de los hogares obtienen el grueso de sus ingresos del trabajo, la falta de aumento del salario real contribuye significativamente al estancamiento del ingreso familiar. | Because most households earn the bulk of their income from their labor, the absence of real wage growth is a major factor behind the stagnation of family incomes. |
| En tercer lugar , las proyecciones referidas al crecimiento del PIB real y al empleo señalan que el crecimiento de la productividad del trabajo se recuperará lentamente . | Third , the projections for real GDP growth and employment imply that labour productivity growth will slowly pick up . |
| En este capítulo se presentan algunas tendencias del crecimiento real , de la productividad y de los mercados de trabajo de la zona del euro observadas durante estos diez años . | This chapter covers some euro area trends in real growth , productivity and , labour markets over these ten years . |
| Usa planificación de tiempo real. | Use realtime scheduling. |
| Unidad de Valor Real colombianaName | Colombian Unidad de Valor Real |
| PIB real | Real GDP |
| Eres real? | Are you for real? |
| Nombre real | Real name |
| Real brasileñoName | Brazilian Real |
| Identificación real | Real identification |
| tiempo real | realtime |
| Tiempo real | Real time |
| Tamaño real | Actual Size |
| Nombre real | Real name |
| Nombre real | Real name |
| Nombre real | Real Name |
| Nombre real | Real name |
| Esfuerzo real | Actual effort |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Real - Trabajo Real - Trabajo Real - Mi Trabajo Real - El Trabajo Real - Carga De Trabajo Real - Situación Real De Trabajo - Real De - Las Cargas De Trabajo Del Mundo Real