Translation of "de una manera correcta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Manera - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta es la manera correcta de criar a los hijos.
This is the way children are raised properly.
Es aplastante cuando la audiencia lo ve de la manera correcta.
It's crushing when the audience sees it the right way.
y realmente era la opción correcta, probablemente para lograrlo de esta manera.
And it actually was the right choice, probably, to try to make it out this way.
Si coloca cualquier bola de manera incorrecta, se mostrará la solución correcta.
If you placed any balls incorrectly, the right solution will be displayed.
Invertir en una economía sostenible mejoraría drásticamente nuestro bienestar y equivaldría a usar nuestro exceso de ahorro de la manera correcta.
Investing in a sustainable economy would dramatically boost our wellbeing and use our excess savings for just the right purposes.
Una de las respuestas está correcta.
One of the answers is correct.
Es importante tener una ley que regule las actividades en línea y el uso de internet, pero debería hacerse de manera correcta.
It s important to have law that would regulate online activities and the use of internet but it should be done in a right way.
Una de esas dos respuestas es correcta.
One of these two answers is right.
Cómo obtener una impresión correcta
How to Get Correct Printout
Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta.
And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one.
Concretamente, en primer lugar, la necesidad de insistir en una correcta consulta y en una correcta y rápida consulta y reconsulta.
I want to stress here and I think that this does not happen often enough that this is a matter of collective responsibility and if there is really such a terible amount of work then it ought to be distributed in a sensible way and leave the Commission with adequate time to deal with social affairs.
En un sentido profundo, el chino no divide el espectro del tiempo de la misma manera que el inglés nos obliga para hablar de manera correcta.
In some deep sense, Chinese doesn't divide up the time spectrum in the same way that English forces us to constantly do in order to speak correctly.
Soy una persona correcta y muy responsable.
I am a polite and very responsible person.
De hecho, una medida audaz y en la dirección correcta.
Indeed, bold and in the right direction.
Cuenta una respuesta como correcta durante una sesión con tarjetas.
Count as correct during a flashcard session.
Ella era una joven bastante formal y correcta.
She was a rather prim and proper young lady.
Esta no es una frase correcta en inglés.
This is not a proper English sentence.
Error no se encontró una fecha correcta en
Error did not find a valid date string in
Error no se encontró una hora correcta en
Error did not find a valid time string in
Chekhov dijo, La solución a un problema y la manera correcta de plantear la cuestión son dos cosas completamente separadas.
Chekhov said, The solution to a problem and the correct way of posing the question are two completely separate things.
Raúl Llera Martínez, subsecretario de Promoción Turística, expresó que es urgente el rescate de sitios turísticos de Mazatlán, pues no son aprovechados de manera correcta y proyectan una mala imagen.
Raul Llera Martinez, secretary assistant of Tourist Promotion, expressed that the rescue of tourist sites of Mazatlán is urgent, because they are not enjoyed of a correct manner and they project a bad image.
Correcta
Ok
Viendo a ese otro pobre que había tratado de la manera correcta, y estaba apabullado porque si estoy equivocado acerca de eso y si estoy equivocado tan a menudo, de una manera literal, de qué otros conceptos equivocados podría comentar?
Looking at that poor other little thing that I'd done it the right way on, and I just was struck by if I'm wrong about that and if I'm wrong so often, in a literal way, what other peripatetic misconceptions might I be able to comment upon?
Y antes de que siquiera lo dejara explicar, le dije Yo lo quiero hacer de la manera correcta, con las bandas elásticas.
And before I even let him explain, I said, I want to do it the right way, with the rubber bands.
Tomé veinte fotos borrosas para tener una casi correcta!
I made twenty blurry shots to have one almost correct!
Desafortunadamente, son demasiados para poder hacer una estadística correcta
Now, unfortunately, there are too many of you for me to do the statistics properly.
Tres posibilidades para la respuesta. Una es la correcta.
Three choices for the answer. One is correct.
Importación de contraseña correcta.
User password on each connect forced.
El desayuno es, sin embargo, la base de una dieta diaria correcta.
Yet breakfast is the core of proper daily diet.
Proporciona la siguiente letra correcta durante una sesión de pregunta y respuesta.
Get the next correct letter during a Question Answer session.
Coincidencia correcta.
Match success.
Restauración correcta.
Restore successful.
Configuración correcta
Configuration Okay
Calibración correcta
Calibration Success
Respuesta correcta
Correct Answer
Firma correcta
Good signature
Firma correcta.
Good signature.
Firma correcta.
Good signature
Respuesta correcta
Correct Answer
Entrada correcta
Correct Input
Importación correcta
Import Successful
Exportación correcta
Export success
Importación correcta
Import success
Desconexión correcta.
Successful disconnected.
Conexión correcta.
Successful connected.

 

Búsquedas relacionadas : De Manera Correcta - Una Manera - Seguir Una Correcta - Realizar Una Correcta - Una Más Correcta - Realizar Una Correcta - Mantener Una Correcta - Una Forma Correcta - Asegurar Una Correcta - Una Vida Correcta - Una Predeterminada Correcta - De Manera Correcta En Punta - Prueba De Una Correcta - De Una Manera