Translation of "de una mejor manera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Manera - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay una manera mejor.
There is a better way.
Queremos hacerlo de una mejor manera.
We want a better way.
La mejor manera de entender una frase es traducirla.
The best way to understand a sentence is to translate it.
No se me ocurre una manera mejor de hacerlo.
I can't think of a better way to do that.
Porque salvan vidas. Pero, hay una manera mejor de hacerlo?
Because it is saving lives. So, is there a better way to accomplish that goal?
Estoy seguro de que hay una mejor manera de hacer eso.
I'm sure there's a better way to do that.
Él me dijo No, no, no. Hay una manera mejor .
He said, No, no, no. Here's a better way.
Daniel Kraft inventa una mejor manera para extraer médula ósea
Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow
Parecía la mejor manera de proceder.
It seemed the best way forward.
Es mucho mejor de esta manera.
It's much better this way.
Necesitamos ser capaces de guiar lo que estamos cortando de una mejor manera.
We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.
Esta es una manera mejor de pagar a la gente, según Paula Grayson.
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
Cuál es la mejor manera de viajar?
What's the best way to travel?
Esta es la mejor manera de morir.
This is the best way to die.
Esta es justo la mejor manera de hacerlo.
This is the very best way to do it.
Creo que es la mejor manera.
I think it's the best way.
Esta definitivamente es la mejor manera.
This is definitely the best way.
A veces la mejor manera de probar una hipótesis es considerar sus consecuencias más extremas.
Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication.
Cuál sería la mejor manera de abordar estos temas ?
What would be the most appropriate manner of addressing these issues ?
Y la mejor manera de explicarlo es simplemente mostrándolo.
So the best way of explaining it is to just show it.
Esta es por lejos la mejor manera.
This is by far the best way.
La mejor manera de redactar una carta es escribir lo que se te venga a la mente.
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.
Cuál es la mejor manera de aprender un idioma extranjero?
What is the best way to learn a foreign language?
Cuál es la mejor manera de terminar con la guerra?
What is the best way to put an end to the war?
Voy a intentar explicarlo de la mejor manera que pueda.
I'll try to explain it to the best of my ability.
Cuál crees que es la mejor manera de hacer esto?
What do you think is the best way to do this?
Tal vez esa no sea la mejor manera de empezar.
Perhaps that's not the right way to start at all.
Por eso mi compañero, Sebastian Thrun, y yo pensamos que debe haber una mejor manera.
So my co teacher, Sebastian Thrun, and I thought, there must be a better way.
La mejor manera de celebrar el Día Internacional de la Mujer es salvar la vida de una de ellas.
BBCGuernsey Best way to celebrate international women's day is to save life of one of them FreeSavchenko pic.twitter.com 480FofVoSV John Semenowicz ( JohnSemenowicz) March 8, 2015
Creo que todo es un remix y creo que esta es una mejor manera de concebir la creatividad.
I think everything is a remix, and I think this is a better way to conceive of creativity.
La mejor manera de resolver estos problemas es trabajando en parejas.
Work in pairs is the easier way to solve these problems.
La mejor manera de tener un amigo es ser un amigo.
The best way to have a friend is to be a friend.
Cuál es la mejor manera de comunicarse en el mundo de hoy?
What's the best way of communicating in the world today?
La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.
The best way to really know a person is to see how he behaves when he is absolutely free to choose.
De la misma manera, en los últimos cuarenta años, mejores métodos de cría, una alimentación de mejor calidad y una mejor atención veterinaria cuando menos duplicaron la producción promedio de leche a nivel mundial.
Likewise, over the last four decades, improved breeding methods, higher quality feed, and better veterinary care have more than doubled average milk production worldwide.
La mayoría de la gente dice que la mejor manera de aprender una lengua extranjera es aprender de un hablante nativo.
Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.
La mejor manera de hacerlo sería dividir a Europa en dos grupos.
The best way to do this would be to divide Europe into two groups.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
Tell My creatures only to speak words that are good.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
And say to My servants, that they say words that are kindlier.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
And say to My slaves (i.e. the true believers of Islamic Monotheism) that they should (only) say those words that are the best.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
Tell My servants to say what is best.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
Tell My servants, (O Muhammad), to say always that which is best.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
Tell My bondmen to speak that which is kindlier.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
Tell My servants to speak in a manner which is the best.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
And tell My servants to say that which is best.

 

Búsquedas relacionadas : Una Mejor Manera - Una Mejor Manera - Una Mejor Manera - Mejor Manera - Mejor Manera - Mejor Manera Posible - Qué Mejor Manera - Mejor Manera Posible - Mejor Manera Posible - La Mejor Manera - Una Manera - Una Mejor - Una Mejor - La Mejor Manera De