Translation of "de vuelta en el trabajo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Espero que pueda tener de vuelta mi trabajo anterior.
I hope I can get my old job back.
Ponlo de vuelta en el escritorio.
Put it back on the desk.
Entraron de vuelta en el auto.
They got back in their car.
Entraron de vuelta en el carro.
They got back in their car.
Entraron de vuelta en el coche.
They got back in their car.
Pon el libro de vuelta en el librero.
Put the book back in the bookcase.
Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta.
Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.
Isaac Mizrahi estamos de vuelta en el estudio.
Isaac Mizrahi We're back on the set.
Bueno, puedo rotarlo un tercio de vuelta en el sentido de las agujas del reloj o un tercio de vuelta en el sentido contrario.
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.
El embajador está de vuelta.
The ambassador returned.
Estoy de vuelta en Boston.
I'm back in Boston.
El corredor apretó en la última vuelta.
The runner sprinted on the last lap.
En el partido de vuelta que perdió 3 2 en casa.
In the second leg they lost 3 2 at home.
Sí, traje el libro de vuelta.
Yes, I brought the book back.
Estaré de vuelta en una hora.
I'll be back within an hour.
Estaré de vuelta en una hora.
I'll be back in an hour.
Estaré de vuelta en una hora.
I will be back in an hour.
Ya estás de vuelta en casa?
Are you back home now?
Reinicie el kcontrolcenter , y el salvapantallas estará de vuelta en la lista.
Restart the systemsettings , and the screen saver is back in the list.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Te traeré el libro de vuelta mañana.
I'll bring the book back to you tomorrow.
Espero estar de vuelta el próximo lunes.
I expect to be back next Monday.
Tom estará de vuelta para el lunes.
Tom will be back by Monday.
Volaremos de vuelta a Australia el 20.
We're flying back to Australia on the 20th.
bajas de vuelta y pesas el doble.
Come back down, you weigh twice as much.
Me encontré de vuelta en mi habitación.
I found myself back in my room.
Ella me escribió de vuelta en seguida.
She wrote me back soon.
Casi siempre la política se aplasta en la gestión ordinaria y en emergencias que de vuelta en vuelta se manifiestan..
Too often politics are overwhelmed by everyday administration and by emergencies that manifest themselves from time to time.
Voy de vuelta.
I'm coming back.
Bienvenido de vuelta.
Welcome back.
Estamos de vuelta.
We're back.
Estás de vuelta.
You're back.
Estaré de vuelta en menos de cinco minutos.
I will be back in less than five minutes.
Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Aprenden algo, lo ponen en el producto, y lo ponen de vuelta en el mercado.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Tom plegó el mapa y lo puso de vuelta en la guantera.
Tom folded the map and put it back into the glove compartment.
En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros.
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.
Tuve suerte de que el policía no me diera una multa por dar una vuelta en U en una intersección que no tenía una señal de vuelta en U.
I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U turn at an intersection that had a no U turn sign.
Pero, a diferencia, digamos, de los franceses, los holandeses respondieron a sus excesos pasados con una serie de políticas destinadas a promover la vuelta al trabajo en el mercado laboral formal.
But unlike, say, the French, the Dutch have responded to their past excesses with a series of policies designed to promote a return to work in the formal labor market.
Él me trajo de vuelta en su coche.
He brought me back in his car.
Cómo se siente estar de vuelta en casa?
How does it feel to be back home?
Por favor, llámame de vuelta en una hora.
Please call me back in an hour.
Duran por 5 millas, y después ponemos de vuelta el pie en el pedal.
They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal.
Bueno, hagamos eso. Un sexto de vuelta, seguido por un tercio de vuelta, el efecto combinado es igual a si sólo la hubiera rotado media vuelta de una sola vez.
Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go.
El brandy lo trajo de vuelta enen un abrir y cerrar de ojos.
The brandy brought him around in no time.

 

Búsquedas relacionadas : Vuelta En El Estilo - Vuelta En El Ferry - De Vuelta Del Trabajo - De Vuelta Al Trabajo - De Vuelta En El Escritorio - De Vuelta En El Aire - De Vuelta En El Tiempo - De Vuelta En El Infierno - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo