Translation of "debajo de mis pies" to English language:
Dictionary Spanish-English
Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Pies - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet. |
| Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I have wounded them that they were not able to rise they are fallen under my feet. |
| Los consumí los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I have consumed them, and struck them through, so that they can't arise. Yes, they have fallen under my feet. |
| Los consumí los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise yea, they are fallen under my feet. |
| Mis zapatos están irritando mis pies. | My shoes are chafing my feet. |
| Pones mis pies en el cepo y vigilas todas mis sendas imprimes marcas en las plantas de mis pies | You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet, |
| Pones mis pies en el cepo y vigilas todas mis sendas imprimes marcas en las plantas de mis pies | Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths thou settest a print upon the heels of my feet. |
| Mis pies son más pequeños que tus pies. | My feet are smaller than your feet. |
| Quedó por debajo de mis expectativas. | It fell short of my expectation. |
| Todo estaba a mis pies. | Everything was at my feet. |
| Metí mis zapatos debajo de la cama. | I put my shoes under the bed. |
| Consideré mis caminos y volví mis pies a tus testimonios | I considered my ways, and turned my steps to your statutes. |
| Consideré mis caminos y volví mis pies a tus testimonios | I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. |
| Mis hermanos están debajo del árbol. | My brothers are under the tree. |
| Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies | He subdues nations under us, and peoples under our feet. |
| Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies | He shall subdue the people under us, and the nations under our feet. |
| Puso mis pies en el cepo y vigila todas mis sendas. | He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.' |
| Puso mis pies en el cepo y vigila todas mis sendas. | He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. |
| Dónde están mis zapatos? Están debajo de la cama. | Where are my shoes? They are under the bed. |
| Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos | You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped. |
| Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos | You have enlarged my steps under me, My feet have not slipped. |
| Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos | Thou hast enlarged my steps under me so that my feet did not slip. |
| Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos | Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip. |
| Mis pies son pequeños comparados con los tuyos. | My feet are small compared to yours. |
| Mis pies son más pequeños que los tuyos. | My feet are smaller than yours. |
| El planeta entero está rotando bajo mis pies. | The entire planet is rotating beneath my feet. |
| Active esta opción para mostrar los pies de foto de digiKam debajo de la miniatura. | Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail. |
| Mis ojos están siempre puestos en Jehovah, porque él sacará mis pies de la red | My eyes are ever on Yahweh, for he will pluck my feet out of the net. |
| Mis ojos están siempre puestos en Jehovah, porque él sacará mis pies de la red | Mine eyes are ever toward the LORD for he shall pluck my feet out of the net. |
| Mis gatos ya no están durmiendo debajo de la cama. | My cats aren't sleeping under the bed any more. |
| Mis manos y pies estaban fríos como el hielo. | My hands and feet were as cold as ice. |
| Me quité las botas porque mis pies estaban congelados. | I took my boots off because my feet were freezing. |
| Seguí andando hasta que mis pies no pudieron más. | I kept walking until my feet got tired. |
| Mis pies cortaban el agua como cuchillas. Ni siquiera me movía. Salía desmoralizado, mirándome los pies. | My feet would slice through the water like razors, I wouldn't even move. I would leave demoralized, staring at my feet. |
| Mis pasos se han mantenido en tus caminos, para que mis pies no resbalen | My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped. |
| En cuanto a mí, por poco se deslizaron mis pies casi resbalaron mis pasos | But as for me, my feet were almost gone. My steps had nearly slipped. |
| Mis pasos se han mantenido en tus caminos, para que mis pies no resbalen | Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not. |
| En cuanto a mí, por poco se deslizaron mis pies casi resbalaron mis pasos | But as for me, my feet were almost gone my steps had well nigh slipped. |
| De todo mal camino contuve mis pies, para guardar tu palabra | I have kept my feet from every evil way, that I might observe your word. |
| De todo mal camino contuve mis pies, para guardar tu palabra | I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word. |
| Uno de mis amigos de Twitter solo puede digitar con los pies. | One of my Twitter friends can type only with his toes. |
| Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies | For he must reign until he has put all his enemies under his feet. |
Búsquedas relacionadas : Mis Pies - De Mis Pies - Seis Pies Debajo - Bajo Mis Pies - Huele Mis Pies - Encontrar Mis Pies - En Mis Pies - Encontrar Mis Pies - Bajo Mis Pies - A Mis Pies - Encontrado Mis Pies - Debajo De Los Pies - Debajo De Sus Pies - En Mis Dedos De Los Pies