Translation of "debe haber pasado por alto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Algo debe haber pasado. | Something must've happened. |
| Debe de haber pasado algo allí abajo. | Something must've happened down there. |
| Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado. | If we changed so much, something must have happened. |
| Has pasado por alto una pista importante. | You have missed an important clue. |
| Hemos pasado por alto este hecho importante. | We have overlooked this important fact. |
| Has pasado por alto una pista importante. | You've missed an important clue. |
| Hemos pasado por alto muchos puntos importantes. | We've overlooked many important facts. |
| Alto en pasado positivo. Moderadamente alto en futuro. | High on past positive. Moderately high on future. |
| Rick estaba muy emocionado por haber pasado el examen. | Rick was over the moon about passing the exam. |
| Qué pudo haber pasado? | What could've happened? |
| Pero el Presidente Bush simplemente ha pasado por alto su promesa. | Yet President Bush has simply ignored this promise. |
| El anciano se preguntó por qué la vida le había pasado por alto. | The old man wondered why life had passed him by. |
| Alguien debe de haber cogido mi paraguas por error. | Someone must have taken my umbrella by mistake. |
| Debe haber una manera. | There has to be a way. |
| Debe haber una manera. | There's got to be a way. |
| Eso debe haber dolido! | That must have hurt! |
| Debe haber un malentendido. | There must be a misunderstanding. |
| Debe haber algún malentendido. | There must be some misunderstanding. |
| Debe haber algún error. | There must be some mistake. |
| Debe haber un patrón. | There must be a pattern. |
| Debe haber sido terrible. | It must have been terrible. |
| Debe de haber más. | There must be more. |
| Debe haber otra forma. | There must be a better way. |
| Debe haber sido difícil. | Must be difficult. |
| No sé qué pudo haber pasado. | I don't know what could've happened. |
| Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey. | Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. |
| La razón principal para el pesimismo se debe al marco geopolítico más amplio del acuerdo provisional, que se ha pasado por alto para centrarse en la dimensión regional. | The main reason for pessimism stems from the interim agreement s wider geopolitical context, which has been ignored in favor of the regional dimension. |
| Él debe haber sido rico. | He must have been rich. |
| Ella debe haber sido rica. | She must have been rich. |
| Ella debe haber estado enferma. | She must have been sick. |
| Él se debe haber ido. | He must have left. |
| Alguien debe haber visto algo. | Somebody must have seen something. |
| Algo debe haber salido mal. | Something must have gone wrong. |
| Debe haber una explicación lógica. | There must be a logical explanation. |
| Debe haber un ataque organizado. | There must be an organized attack. |
| Por supuesto siempre pensé qué habría pasado de haber besado su aeroplano primero? | Of course I always wondered what would happen if he'd kissed the airplane first. |
| Debo haber terminado este trabajo pasado mañana. | I must get this work done by the day after tomorrow. |
| Eso me pudo haber pasado a mí. | That could've happened to me. |
| Eso me pudo haber pasado a mí. | That could have happened to me. |
| Se nos tiene que haber pasado algo. | We must've missed something. |
| Solía haber un árbol alto junto al templo. | There used to be a tall tree near the temple. |
| Bob debe haber tenido un accidente. | Bob must have had an accident. |
| Debe haber un malentendido entre nosotros. | There must be some misunderstanding between us. |
| Él debe haber perdido el tren. | He must have missed the train. |
| Debe haber estado en casa entonces. | He must have been home then. |
Búsquedas relacionadas : Debe Haber Pasado - Podría Haber Pasado Por Alto - Pueden Haber Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - De Haber Pasado Por - Debe Haber - Pasado Por Alto Algo - Hemos Pasado Por Alto - He Pasado Por Alto - Han Pasado Por Alto - Ha Pasado Por Alto - Siendo Pasado Por Alto