Translation of "debe incluir necesariamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debe necesariamente ser pospuesto. | It must, of necessity, be postponed. |
| Por tanto, en un segmento concreto debe ser necesariamente dominante. | So in a certain segment, it must necessarily be dominant. |
| Ese consenso debe incluir a los EU. | That consensus must include the US. |
| así que veamos las cosas que debe incluir vuestra presentación. | So let's run through the things you've got to include in your presentation. |
| El Imperativo CategóricoRecordemos que la ley moral, si existe, debe aplicar de forma universal y necesariamente. | The Categorical ImperativeRecall that the moral law, if it exists, must apply universally and necessarily. |
| Esta visión debe incluir una reconceptualización de la política europea de vecindad. | Such a vision must include a reconceptualization of the ENP. |
| No necesariamente. | Not necesarily. |
| No necesariamente. | Not necessary. |
| Esto no quiere decir que Cameron debe incluir también a los extranjeros en sus medidas. | This is not to say that Cameron should target foreigners. |
| Otros comentarios Cualquier otro comentario o indicación significativos que el BCN debe incluir con claridad . | Other comments Any other relevant comments or indications that the NCB wishes to state clearly . |
| Pues no necesariamente. | Well, not necessarily. |
| No necesariamente, no. | Not necessarily, no. |
| Por ejemplo, la política regional de la Comunidad Europea debe incluir una dimensión lingüística y cultural. | If the current rate of 0.31 were maintained, the result would be a surplus of ECU 14 million which would be put straight into the reserves. |
| No necesariamente es así. | It is not necessarily so. |
| Este no es un enfoque que yo tenga que defender necesariamente en este momento, sino un enfoque que debe tenerse en cuenta. | This is not necessarily an approach I advocate at this particular time, but nevertheless it is one we should bear in mind. |
| La Comunidad debe transformarse en Comunidad Política, de lo contrario, irá necesariamente a pique, incluso correrá más peligro del que corría antes. | Is your European dream going to give us an oligarchy of the bench, government by judges? I hold fire on the rest Community income tax, corporation tax and so on. |
| En cualquier caso, el ordenador delegado es el secretario general (ya que, según el Reglamento Financiero, debe necesariamente ser funcionario o agente). | At all events, the authorising officer by delegation must be the secretary general (as according to the Financial Regulation he must be an official or other member of staff). |
| Pero el sistema también debe incluir el juicio del médico y la experiencia individual de cada paciente. | But the system must be shaped by the doctor s judgment and the patient s individual experience. |
| No maneja redirecciones HTTP, por eso se debe incluir una barra final cuando se trata de directorios. | If no wrappers for that protocol are registered, PHP will emit a notice to help you track potential problems in your script and then continue as though filename specifies a regular file. |
| No maneja redirecciones HTTP, por eso se debe incluir una barra final cuando se trata de directorios. | You can use a URL as a filename with this function if the fopen wrappers have been enabled. |
| Aquí podrá decidir si la información del archivo debe incluir una pequeña vista previa de su contenido. | Here you can control if the file tip should show a thumbnail preview of the file. |
| Sin embargo, nosotros sabemos por la tercera proposición que la ley moral debe obligar universalmente y necesariamente independiente de los fines y circunstancias. | We know from the third proposition, however, that the moral law must bind universally and necessarily, that is, regardless of ends and circumstances. |
| La guerra causa necesariamente infelicidad. | War necessarily causes unhappiness. |
| En consecuencia , la población informadora de referencia debe ahora incluir el sector de las sociedades financieras en su conjunto . | As a consequence , the reference reporting population must now comprise the financial corporations sector as a whole . |
| asegurado pero no necesariamente mediante hipoteca | secured but not necessarily by mortgage |
| asegurados pero no necesariamente mediante hipoteca | secured but not necessarily by mortgage |
| Pero eso no necesariamente implica constancia. | But that does not necessarily imply constancy. |
| Este trabajo no es necesariamente fácil. | This work is not necessarily easy. |
| Las montañas no necesariamente son verdes. | Mountains are not necessarily green. |
| No necesariamente. Puede que sean listos. | Not necessarily. They might be smart. |
| La investigación no me inspira necesariamente. | I don't get necessarily inspired by research. |
| El conflicto no es necesariamente destructivo. | Conflict is not necessarily destructive. |
| Esto no es necesariamente algo bueno. | That's not necessarily a good thing. |
| Por fin, una última cuestión para incluir en el debe el resultado del trabajo de enmiendas parlamentarias, que ha sido considerable. | I should like to emphasize strongly that we have perhaps a unique opportunity. |
| En cualquier caso, la política de transportes debe incluir los aspectos relacionados con la seguridad y la protección del medio ambiente. | At all events transport policy must include safety and environmental protection considerations. |
| Pero ambos males no son necesariamente equiparables . | But it is not necessary that we should weigh one evil against the other. |
| No necesariamente, pero es un acercamiento mutuo. | Not necessarily, but it is a mutual approximation. |
| Los hombres grandes no necesariamente son fuertes. | Big men are not necessarily strong men. |
| Teoría y práctica no van necesariamente juntas. | Theory and practice do not necessarily go together. |
| no están necesariamente moviéndose por el espacio. | They're not necessarily moving through space. |
| No predice necesariamente un resultado ganar ganar. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| Pero esta empresa no necesariamente termina aquí. | But our mission certainly should not end there. |
| Puesto que Alemania vuelve a ser la gran potencia del continente, es absolutamente necesario crear, en frente, una coalición de la que, necesariamente, Inglaterra debe formar parte. | Since Germany is once again becoming the great power on the continent, it absolutely must be met by a newly formed coalition, of which Britain necessarily has to be a member. |
| Incluir gráficos | Include Graphics |
| Qué incluir | What to Include |
Búsquedas relacionadas : Debe Necesariamente - Debe Incluir - Debe Incluir - Debe Ser Necesariamente - No Debe Necesariamente - Que Debe Incluir - No Debe Incluir - No Debe Incluir - Que Debe Incluir - Esto Debe Incluir - También Debe Incluir - Que Debe Incluir - Debe Incluir Siempre
